Lớp tiếng Trung cô LyLy Đà Nẵng

Thông tin cực mới về quy chuẩn mới của các cấp độ HSK1 đến HSK9 !!

🔥THỜI SỰ HSK9 ✍️
Hôm qua, 31/03/2021 Bộ Giáo Dục Nước Cộng Hoà Nhân Dân Trung Hoa (Trung Quốc) và Ủy ban Công tác Ngôn ngữ Quốc gia Trung Quốc đã hoàn thiện Tiêu chuẩn về đánh giá trình độ tiếng Trung trong công tác Giáo dục Hán Ngữ Quốc tế (sau đây gọi tắt là “tiêu chuẩn mới”), tiêu chuẩn này sẽ thay đổi hoàn toàn việc đánh giá trình độ tiếng Trung của người học, cụ thể kỳ thi năng lực tiếng Trung Quốc tế, tạm gọi là HSK sẽ được chia làm 3 trình độ và 9 cấp độ thay vì 6 cấp độ như trước đây.

Độ khó của bài thi dự kiến cũng sẽ khó hơn rất nhiều, cụ thể ngay từ HSK1 thí sinh đã phải nắm vững 500 từ vựng và 48 điểm ngữ pháp, và đến HSK7,8,9 thì thí sinh cần tích luỹ 11092 từ vựng và toàn bộ 572 điểm ngữ pháp ở mọi cấp độ thay vì 5000+ từ vựng và không quá nhiều cấu trúc ngữ pháp như trước. Tuy nhiên độ khó giữa các cấp độ sẽ không còn chênh lệch quá nhiều.

Ngoài ra, từ cấp độ 4 trở đi người học sẽ yêu cầu thêm kỹ năng dịch giữa tiếng Trung và ngôn ngữ mẹ đẻ ngoài 4 kỹ năng cơ bản nghe, nói, đọc và viết trước đây. Yêu cầu đối với cấp độ HSK9 là thành thạo tiếng Trung và tiếng mẹ đẻ trong mọi hoàn cảnh, tương đương 1 phiên dịch cabin (dịch đồng thời) song ngữ một cách xuất sắc.

Nguồn : Nguyễn Quốc Tư

Buổi sáng học chút ngữ pháp cùng có lyly nha!

HỌC TIẾNG TRUNG CÙNG CÔ LYLY QUA NHỮNG CÂU TRUYỆN ĐỜI THƯỜNG NHA!

有人说：人这一辈子，爱对了是婚姻，执子之手与子偕老，彼此相伴，以夫妻的身份参与对方的生活；爱错了是青春，无论是留下还是离开，都会在内心为这段感情留下一个独特的位置。不管结局如何，不管身份如何，真心爱了，都会这么做。

Có người nói: Một đời người, yêu đúng là hôn nhân, cùng nắm tay nhau về già, đồng hành cùng nhau và tham gia vào cuộc sống của nhau như vợ chồng; yêu sai là tuổi trẻ, dù ở lại hay rời đi thì cũng sẽ để lại một vị trí riêng trong lòng cho đoạn tình cảm đó. Dù cái kết thế nào, dù thân phận như thế nào, thật lòng yêu rồi thì sẽ đều làm như vậy.

Hết tết còn xuân ❤️
Muốn học mà hết tiền thì đến cô LyLy dạy miễn phí cho nha!
Đầu năm được học trò lì xì thật vui quá nè!

Ps: Cô đang ấp ủ 1 dự án dạy giáo trình mới do cô tự soạn để phù hợp nhất với tất cả các bạn! Đợi cô hoàn thiện rồi sẽ thông báo các bạn nha và quan trọng là MIỄN PHÍ 🎉🎉🎉. Các bạn đợi cô nhaaaaaa ❤️

ĐẦU TUẦN CÙNG HỌC TIẾNG TRUNG VỚI CÔ LYLY NHA!!!

生命，是一列永不停歇的列车，有人走就会有人来，而你要做一个不动声色的大人了。面对离别，别总是情绪化，面对回忆，别总偷偷想念，面对过去，别总想回头看。这一生无法重来，要学着丢掉包袱，迈上去未来的路。

“Sinh mệnh là một chuyến tàu không bao giờ có hồi kết, có người rời đi rồi sẽ có người đến, và bạn phải là một người lớn thật điềm tĩnh. Đối mặt với ly biệt, đừng luôn xúc động, đối mặt với những hồi ức, đừng luôn trộm nhớ, đối mặt với quá khứ, đừng luôn muốn quay đầu nhìn lại. Cuộc đời này không thể lặp lại, bạn cần phải học cách trút bỏ gánh nặng và tiến tới chặng đường tương lai.”

Ps: Hôm nay trung tâm Cô Lyly đã mở lại r, các bạn đi học đầy đủ nha, ai lên đầu tiên Cô phát lì xì năm mới nha!

Học tiếng trung qua những câu nói ý nghĩa nha mọi người!

新年快乐🎉🎉🎉
Cô LyLy chúc toàn thể các bạn và gia đình năm mới mạnh khỏe, hạnh phúc và đạt được nhiều thành công nha! Năm mới chăm chỉ học tiếng trung cùng Cô nè!
Mọi người ai đến sớm cô LyLy lì xì nhé kkkk!!!

THỰC PHẨM NGÀY TẾT
1 Bít tết 牛排 niú pái
2 Chân giò lợn 踢旁 típǎng
3 Gan lợn 猪肝 zhū gān
4 Xương nấu canh 汤股 tāng gǔ
5 Móng giò 猪蹄 zhū tí
6 Lòng lợn 猪杂碎 zhū zá suì
7 Sườn non 小排 xiǎo pái
8 Thịt bò 牛肉 niú ròu
9 Thịt dê 羊肉 yáng ròu
10 Thịt đông lạnh 冻肉 dòng ròu
11 Thịt mỡ 肥肉 féi ròu
12 Thịt nạc 瘦肉 shòu ròu
13 Thịt viên 肉丸 ròu wán
14 Thịt ướp mặn 咸肉 xián ròu
15 Xúc xích 火腿 huǒ tuǐ
16 Măng khô 笋干 sǔn gān
17 Măng tây 芦笋 lú sǔn
18 Nấm 蘑菇 mó gū
19 Nấm rơm 草菇 cǎo gū
20 Bầu 葫芦 hú lu
21 Củ từ 磁菇 cí gū
22 Dưa muối 咸菜 xián cài
23 Đồ nhắm rượu 酒菜 jiǔ cài
24 Tỏi 蒜 suàn
25 Hành tây 洋葱 yáng cōng
26 Gừng 姜 jiāng
27 Cà chua 番茄 pān qié
28 Ớt xanh 青椒 qīng jiāo

Thông báo về việc hợp nhất tổ chức kỳ thi HSK và HSKK tại Việt Nam!!!
Mọi người xem để nhanh chóng biết được, đăng ký lộ trình học nhé!

Một số khẩu ngữ thường dùng!

Học tiếng Trung cùng Cô LyLy về chủ đề y phục nào!

Những cấu trúc tiếng Trung cần nhớ (P1)!