Embrace Spanish

13/02/2025

🌙💤 Expresiones en español sobre el sueño 😴✨

En español, tenemos muchas formas de hablar de dormir bien… o de caer rendidos. Aquí te comparto cinco frases comunes:

😴 Dormir como un tronco – Dormir profundamente, sin moverse.
💤 Echar una siestecita – Tomar una pequeña siesta.
🛏️ Dormir a pierna suelta – Dormir sin preocupaciones.
🥱 Caer rendido en la cama – Dormirse de puro cansancio.
🐔 Irse a dormir con las gallinas – Dormirse muy temprano.

¿Usas alguna de estas frases? ¿Cuál es tu favorita? ¡Cuéntamelo en los comentarios! ⬇️

12/02/2025

¿Fiar o no fiar? Una lección en español y cultura

En muchos países hispanohablantes, fiar significa vender algo sin cobrar en el momento, confiando en que la persona pagará después. Es común en mercados pequeños y entre conocidos… pero también puede traer problemas.

Hay un dicho popular que lo deja claro:

👉 “Si por fiar tengo amigos y los pierdo por cobrar, para evitar enemigos lo mejor es no fiar.”

Básicamente, prestar dinero o dar crédito puede costarte amistades. ¿Vale la pena el riesgo?

🌎 Para quienes crecimos escuchando español en casa, estas frases tienen mucha sabiduría y cultura detrás. ¿En tu familia usaban refranes como este? ¿Qué opinas? ¡Te leo en los comentarios! ⬇️

02/08/2022

Vamos a aprender un poco sobre el género en el artículo en español.
Lets learn about article gender in Spanish.

02/08/2022

Si San Juan lo tiene, San Juan te lo da. Explora sobre esta fiesta que en Venezuela tiene una expresión particular.
https://embracespanish.com/24-de-junio-san-juan-lo-tiene/

07/08/2021

¿Hispanoamérica, Iberoamérica o Latinoamérica, cuándo usarlas? Averígualo en este post. Saludos calurosos

Reseña sobre Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica Para que nuestra comunicación sea efectiva es mejor conocer con quien queremos hablar. Cuando una persona quiere comunicar algo por primera vez con alguien que no conoce, en nuestro pensamiento surgen las preguntas: ¿quién es? ¿le int...

09/02/2021

¿Quieres practicar el pretérito imperfecto en español? En este video podrás hacerlo.

09/02/2021

05/02/2021

A través de nuestros posts puedes aumentar tu vocabulario en español. Además, pues practicar tus destrezas auditivas.

En esta oportunidad te contaremos de nuestro amigo Isaac y su reciente viaje a Vietnam. He aquí el resultado de nuestras conversaciones.

Reseña de Vietnam Asia es el continente más vasto del planeta, su geografía es más diversa que la de América. La ONU la divide en seis regiones. Entre sus cordilleras, mesetas, bosques y deltas conviven casi cincuenta países. Uno de los más conocidos es Vietnam. Este país del Sudeste Asiáti...

28/08/2020

Después de este tiempo en casa, tengo muchas ganas de viajar. Les dejo aquí uno de mis lugares favoritos en Chile.

2408-20 Valparaíso, puerto del Pacífico sur Las ciudades cercanas al mar tienen un encanto especial. Valparaíso, en Chile, en el centro de la inmensa costa de más de 4 mil kilómetros que tiene ese país, no es la excepción. Read More

14/04/2020

Soy del Caribe. Hoy estoy con ganas de ir a la playa y mojarme los pies en el mar. Pero todavía a esperar. Mientras espero y trabajo, dedico tiempo a la rutina de la casa: compartir con mi hija, las tareas, estudio un poco en mi investigación y alimento mi blog
Aquí te dejo, un artículo más de Noticias en español para que sigas aprendiento. Te quiero preguntar, ¿cómo te va cuando dices los números grandes? En esta noticia, podrás practicar los números y porcentajes.
I am from the Caribbean. Today I feel like going to the beach and getting my feet wet in the sea. But still to wait. While I wait and work, I dedicate time to the routine of the house: share with my daughter, the tasks, I study a little in my research and I feed my blog.
Here I leave you, another article from News in Spanish so you can keep learning Spanish. By the way, how are you doing whith big numbers? In this News, you can practice numbers and percentages.
de español

Algunas estadísticas del COVID-19 Por Rodrigo Berríos Santiago, 3 abril 2020 Todos estamos preocupados por la evolución de la pandemia global que oficialmente se llama COVID-19. Se puede decir que el mundo conocido está atemorizado, trabajando o encerrado, ante un fenómeno invisible que se prop...