German American School Association - GASA

We are very excited to announce 2 scholarship opportunities for this upcoming school year. Thanks to the generous sponsorship from the Los Angeles Turners, Inc.

Please visit https://germanschool4kids.org/scholarships/ for more details.

Wenn etwas "den Bach runtergeht", dann ist man in einer Krise oder etwas entwickelt sich sehr negativ.

https://www.facebook.com/100064764938402/posts/1435950965240388/?mibextid=Nif5oz

Wenn etwas "den Bach runtergeht", dann ist man in einer Krise oder etwas entwickelt sich sehr negativ. Wir haben euch ein fiktives Beispiel mitgebracht: Marius‘ Wohnung ist ziemlich alt und wurde lange nicht renoviert. Erst läuft die Heizung nicht richtig, dann fällt auch noch der Strom aus und schließlich kommt aus seiner Dusche nur noch kaltes Wasser. Marius denkt sich: "Mist, hier geht echt alles den Bach runter."

Wie sagt man - Meer in eurer Sprache?

Bei dem guten Wetter wollen wir eigentlich alle nur ans Meer! 🌊 Wir lieben es, den Wellen zu zuschauen und genießen den Blick auf den Horizont. Besonders Sonnenaufgänge und -untergänge finden wir immer wieder bewegend. Und auch der Meeresduft ist unbeschreiblich. Ach, wir könnten immer weiter vom Meer schwärmen! Aber wie sagt man überhaupt "Meer" in eurer Sprache? 🐚

Dear Families,
Summer is just around the corner, and we're excited to offer several wonderful opportunities for your child to continue learning German while having fun along the way!

Online German Classes (A1-C1) June 22-July 10, 2026
Keep language skills fresh with engaging and interactive virtual sessions 3-week program . Classes meet twice per week
More details at: https://germanschool4kids.org/online-weekdays/

1-Week Sleepaway Camp in Frazier Park
Dates: June 14-June 20, 2026
An immersive experience filled with German language practice, outdoor adventures, and unforgettable memories.
More details at: https://germanschool4kids.org/camp/

1-Week Day Camps - Ventura School
Dates: June 8 - June 12, 2026 and August 3-August 7, 2026
A fun mix of German learning, creative activities, and outdoor play in arelaxed environment.
More details at: https://germanschool4kids.org/summer-day-camps-ventura

Spaces are limited, so be sure to reserve your spots soon!

We look forward to a fun and enriching summer with your children.

April Newsletter
Dear Families, Students, and Friends,
April has arrived, bringing with it the beauty of spring, longer days, and one of the most cherished celebrations in German-speaking countries: Easter (Ostern). This is a wonderful time to explore traditions, language, and culture together
Easter Traditions in German-Speaking Countries
Easter is celebrated in Germany, Austria, and Switzerland with a variety of colorful and meaningful customs. Here are some favorites we love sharing with our students:
The Easter Egg (Osterei)
Eggs are a symbol of new life and are often beautifully decorated. In many families, children paint eggs in bright colors or intricate patterns. These eggs are then used to decorate homes or gardens.
The Easter Bunny (Osterhase)
Just like in the United States, the Easter Bunny plays an important role! According to tradition, the Osterhase hides eggs and treats for children to find on Easter Sunday.
Easter Egg Tree (Osterbaum)
A unique German tradition is decorating trees or branches with colorful eggs. These "Easter trees" can be found in homes and even in public spaces, creating a festive spring atmosphere,
Easter Fires (Osterfeuer)
In many regions, large bonfires are lit on Easter weekend. These fires symbolize the end of winter and the arrival of spring, often accompanied by community gatherings.

Easter Treats
Traditional baked goods include the delicious "Osterlamm" - a lamb-shaped cake and sweet braided breads. These treats are often enjoyed during Easter brunch with family.
What We're Learning This Month
In April, our students will:
• Learn Easter-related vocabulary and traditions • Create their own Easter crafts Practice conversational German through spring-themed activities • • Explore cultural comparisons between American and German holidays
Important Dates
• Easter Holiday April 4, 2026 (no school)
Community Spotlight
We are so proud of our students' progress and enthusiasm! Thank you to our teachers and families for making our classrooms vibrant and engaging spaces for learning German language and culture.
If you have any questions, ideas, or would like to get involved, please don't hesitate to reach out. We love hearing from you.
Email: [email protected]
Wishing you all a joyful and colorful spring season and a Frohe Ostern!

German Immersion Camp 2026 in Frazier Park, CA – German American School Association

Enroll Today for an “early bird discount”
To enroll go to: https://pci.jotform.com/form/240306565505048

Blaumachen (- to play hookie) habt ihr das schon mal getan?

Keine Lust auf Schule oder Arbeit? Dann mach doch blau! Der Ausdruck "blaumachen" wird verwendet, um das unerlaubte Fernbleiben von Schule und Arbeit zu beschreiben. Der Ursprung der Redewendung ist nicht eindeutig geklärt, aber man vermutet, dass der sogenannte "blaue Montag" – ein Tag, an dem Handwerker früher oft frei hatten – namensgebend ist. Wie sagt man in eurer Sprache dazu?