Hawthorne Elementary Waukesha

Hawthorne teachers celebrated each other on the last day of school. Some of the awards...
Mr. Cass = Most Likely to Forget Keys at Home Award
Ms. Mileni & Ms. Yahaira = Hawthorne Spirit Award
Mrs. Sanderfoot = Makes Learning Fun Award
Ms. Minter = Best Dressed Award

Los maestros de Hawthorne se homenajearon mutuamente el último día de clases. Algunos de los premios fueron...
Sr. Cass = Premio a quien probablemente olvide las llaves en casa
Srta. Mileni y Srta. Yahaira = Premio al espíritu de Hawthorne
Sra. Sanderfoot = Premio a quien hace que aprender sea divertido
Srta. Minter = Premio a la mejor vestimenta

Rain could not stop the annual 5th grade vs. teachers kickball game! (And there was even cake for the spectators!)

¡La lluvia no pudo impedir el partido anual de kickball entre los alumnos de quinto grado y los profesores! (¡Y hasta hubo pastel para los espectadores!)

Ms. Stein's 4th grade has grown in so many ways over the years -- as scholars, friends, and people.

La clase de cuarto grado de la Sra. Stein ha crecido de muchas maneras a lo largo de los años: como estudiantes, como amigos y como personas.

Last day of specials in 5th grade -- outside!

¡Último día de clases especiales en 5.º grado... al aire libre!

Mrs. Sanderfoot’s kindergarten class has been enjoying the last days of school by “camping” together! Students made s’mores, gathered around a pretend campfire, spent time in the tent, and made sweet memories with friends. What a fun way to celebrate the end of kindergarten! ⛺🔥🍫

¡La clase de kínder de la Sra. Sanderfoot ha estado disfrutando los últimos días de escuela “acampando” juntos! Los estudiantes hicieron s’mores, se reunieron alrededor de una fogata de mentira, pasaron tiempo en la carpa y crearon dulces recuerdos con sus amigos. ¡Qué manera tan divertida de celebrar el final de kínder! ⛺🔥🍫

Smiles were big and hearts were full on the last day of school ❤️

Hubo grandes sonrisas y corazones rebosantes de alegría en el último día de clases ❤️

What are the ingredients for a fantastic field day? Apparently water, balloons, and even more water!

¿Cuáles son los ingredientes para un día de actividades al aire libre fantástico? ¡Al parecer, agua, globos y aún más agua!