09/01/2026
Delaware educator Donna Bain Butler is helping legal professionals around the world communicate with greater confidence and precision. ⚖️
A Legal English instructor at Widener University Delaware Law School, Butler provides professional proficiency training to foreign-trained lawyers and has led projects across Nepal, the Philippines, and Eastern Europe. In Nepal, she trained federal prosecutors and government officials in practical communication strategies for legal and administrative work. In the Philippines, she partnered with the Philippine National Police to identify gaps in multilingual report writing, translation, and official correspondence, helping shape future English-language training for officers. In Latvia and Georgia, she led comparative-law workshops to strengthen legal English for educators and practitioners.
By combining applied linguistics with real-world legal communication, Butler is strengthening professional capacity, supporting international partnerships, and demonstrating how effective communication builds stronger institutions.
Read more about the impact of English Language Programs participants from the South Atlantic Region at https://elprograms.org/freedom-250. 🇺🇸