Yankee Ridge Multilingual School

🚨 REGISTRATION 🚨

Haven't registered your student yet? Have paperwork or medical forms to turn in?
Come see us at our Centralized Registration event at Urbana Middle School:

July 30 | 12-6 p.m.
July 31 | 9 a.m.-1 p.m.

This is your one-stop shop to:
✔️ Register your student
✔️ Turn in physicals
✔️ Schedule appointments at the School-Based Health Center for physicals and immunizations
✔️ Visit the Carle Mobile Clinic for physicals and immunizations (available July 31 only)
✔️ Meet school staff and counselors
✔️ Pay fees or set up a payment plan
✔️ Sign up for athletics and activities
✔️ Connect with transportation, child care, and other district resources

Don't forget to bring a photo ID and your required residency documents. All families must provide proof of residency.

We can't wait to welcome your family back for a great school year! 🧡🖤

What to bring: https://www.usd116.org/registration

Urbana Early Childhood School has openings for 3-5 year olds. Screening appointments are available THIS WEEK for new students.

Call 217-384-3616 to schedule a screening for Wednesday, Thursday or Friday. Come find out what makes UECS such a special place. 🧡🖤

🎉 ¡Las familias son el corazón de nuestra comunidad escolar! 🧡🐯🖤

El BPAC "Somos de Familia a Familia" del Urbana School District #116 les invita a participar en nuestras Actividades Familiares 2026–2027.

Durante todo el año tendremos oportunidades para reunirnos, aprender, celebrar nuestras culturas y fortalecer los lazos entre la escuela, las familias y la comunidad.

🐯 ¡Los esperamos con mucha alegría!
Porque cuando las familias y la escuela trabajan juntas, nuestros estudiantes alcanzan su máximo potencial.

Somos de Familia a Familia ❤️
BPAC – Programa Dual
Urbana School District #116

Dear Families,

If you have not provided your proof of residency, please do so. The school district is requiring every family to provide proof of residency as part of the registration process. See below for a list of acceptable documents to show proof of residency.

Proof of Residency Documentation shall include one of the following:
For homeowners: a copy of th indeed, closing documents, or other mortgage documentation which shows the parent/guardian's name and address.
For renters: A copy of a property executed lease agreement with the parent/guardian's name listed as the renter, as well a signature page including the name, address, and telephone number of the landlord for verification purposes.
If you do not have mortgage documents or a lease agreement, you need two of the following with your address:
telephone bill (not a cell phone bill)
Recent utility bill form the last 60 days (gas, water, electric, trash)
Public aid/Medical card, medical bills
Current homeowner's insurance or renter's insurance policy statement
Federal or state income tax return (financial information may be removed)

Estimadas familias:

Si aún no han presentado su comprobante de domicilio, por favor háganlo. El distrito escolar exige que todas las familias presenten un comprobante de domicilio como parte del proceso de inscripción. A continuación, encontrarán una lista de los documentos aceptables para acreditar el domicilio.

La documentación para acreditar el domicilio debe incluir uno de los siguientes elementos:

Para propietarios de vivienda: una copia de la escritura, los documentos de cierre de la compra o cualquier otra documentación hipotecaria que indique el nombre y la dirección del padre, madre o tutor legal.
Para inquilinos: una copia del contrato de arrendamiento debidamente formalizado que indique el nombre del padre, madre o tutor legal como arrendatario, así como la página de firmas que incluya el nombre, la dirección y el número de teléfono del propietario del inmueble para fines de verificación.

Si no dispone de documentos hipotecarios o de un contrato de arrendamiento, deberá presentar dos de los siguientes documentos que indiquen su dirección:

Factura de teléfono (no de teléfono celular)
Factura reciente de servicios públicos de los últimos 60 días (gas, agua, electricidad, recolección de basura)
Tarjeta de asistencia pública o médica, o facturas médicas
Estado de cuenta vigente de la póliza de seguro de vivienda (para propietarios) o de seguro de inquilino
Declaración de impuestos federales o estatales (se puede omitir la información financiera).

Chères familles,

Si vous n’avez pas encore fourni votre justificatif de domicile, merci de le faire. Le district scolaire exige que chaque famille fournisse un justificatif de domicile dans le cadre de la procédure d’inscription. Vous trouverez ci-dessous la liste des documents acceptés comme justificatifs de domicile.

Les justificatifs de domicile doivent inclure l’un des documents suivants :
Pour les propriétaires : une copie de l’acte de vente, des documents de clôture de la transaction ou tout autre document hypothécaire indiquant le nom et l’adresse du parent ou du tuteur légal.
Pour les locataires : une copie d’un contrat de location signé, sur lequel le nom du parent ou du tuteur légal figure en tant que locataire, ainsi qu’une page de signature comportant le nom, l’adresse et le numéro de téléphone du propriétaire à des fins de vérification.
Si vous ne disposez pas de documents hypothécaires ou d’un contrat de location, vous devez fournir deux des documents suivants indiquant votre adresse :
une facture de téléphone fixe (pas de facture de téléphone portable) ;
une facture récente de services publics datant de moins de 60 jours (gaz, eau, électricité, collecte des déchets) ;
une carte d’aide sociale ou de couverture médicale, ou des factures médicales ;
un relevé actuel de votre police d’assurance habitation ou d’assurance locataire ;
une déclaration d’impôt sur le revenu fédérale ou régionale (les informations financières peuvent être masquées).

Future Yankee Ridge Kindergarteners and their families are invited to join us for a Kindergarten Playdate on August 6th from 5-6:30pm!

Registration for School

Online registration for returning families closes July 16.

Centralized Registration is July 30 from 12-6 p.m. and July 31 from 9 a.m. to 1 p.m. at Urbana Middle School. All new families, and any returning families who have not registered online, should register their student(s) during Centralized Registration.

Centralized Registration is a one-stop shop. You can register your student, get required physicals or immunizations, meet school staff, pay fees, get food service information from Quest, talk to First Student/MTD about transportation, learn about after school care and more - all in one place.

———————————————————————-

Matriculación escolar

El plazo de matriculación en línea para las familias que ya están matriculadas finaliza el 16 de julio.

La matriculación centralizada tendrá lugar el 30 de julio, de 12:00 a 18:00, y el 31 de julio, de 9:00 a 13:00, en la Escuela Secundaria de Urbana. Todas las familias nuevas, así como aquellas que ya estén matriculadas pero no se hayan inscrito en línea, deben matricular a sus alumnos durante la matriculación centralizada.
_____________________________________

Inscription scolaire

Les inscriptions en ligne pour les familles déjà inscrites se terminent le 16 juillet.

La session d’inscription centralisée aura lieu le 30 juillet de 12 h à 18 h et le 31 juillet de 9 h à 13 h au collège d’Urbana. Toutes les nouvelles familles, ainsi que celles déjà inscrites qui ne se sont pas inscrites en ligne, doivent inscrire leur(s) élève(s) lors de cette session d’inscription centralisée.

La session d’inscription centralisée est un guichet unique. Vous pouvez y inscrire votre ou vos élèves, faire effectuer les examens médicaux ou les vaccinations obligatoires, rencontrer le personnel de l’établissement, régler les frais de scolarité, obtenir des informations sur la restauration scolaire auprès de Quest, discuter des questions de transport avec First Student/MTD, vous renseigner sur les activités périscolaires et bien plus encore, le tout au même endroit.

School supply list!

We are already excited for the next school year! Please join us on August 13th from 5-6pm at Yankee Ridge Multilingual for supply drop off!