Mott Elementary School

Reminder: Today is a half day. Dismissal begins at 1. See you then!

Recordatorio: Hoy es medio día. La salida empieza a la 1. ¡Nos vemos entonces!

Dear Mustangs Families,
In accordance with the New Jersey Office of School Preparedness and Emergency Planning (OSPEP) guidelines, we are notifying you that a Safety Drill was conducted at Gershom Mott Elementary School on Monday December 1, 2025.
Details of the Drill:
· Date: December 1 2025
· Time: 1:31 PM – 1:36 PM
· Duration: Approximately 5 minutes
· Purpose: To ensure preparedness and familiarize students and staff with emergency procedures.
Please note that no action is required on your part. This communication serves to keep you informed of our ongoing efforts to maintain a safe learning environment for all students.
Thank you for your continued support.
Sincerely,
Dr. Wadner Gedeon, Ed.D.
Principal, Gershom Mott Elementary School
———-
Estimadas familias de Mustangs:
De acuerdo con las directrices de la Oficina de Preparación Escolar y Planificación para Emergencias (OSPEP) de Nueva Jersey, les notificamos que se llevó a cabo un simulacro de seguridad en la Escuela Primaria Gershom Mott el lunes 1 de diciembre de 2025.
Detalles del simulacro:
· Fecha: 1 de diciembre de 2025
· Hora: 1:31 p. m. a 1:36 p. m.
· Duración: Aproximadamente 5 minutos
· Objetivo: Garantizar la preparación y familiarizar a los estudiantes y al personal con los procedimientos de emergencia.
Tengan en cuenta que no se requiere ninguna acción de su parte. Esta comunicación tiene como objetivo mantenerlos informados sobre nuestros esfuerzos continuos para mantener un entorno de aprendizaje seguro para todos los estudiantes.
Gracias por su continuo apoyo.
Atentamente,
Dr. Wadner Gedeon, Ed.D.
Director, Escuela Primaria Gershom Mott

Splash Lifestyle Entertainment/Fashion is giving back to the community with a free food distribution event! All families are welcome while supplies last.
Participant requirements: Families must present EBT card
Hosted by: Splash Lifestyle Entertainment/Fashion
Date: Saturday, November 1st
Time: 12:00 PM.....until supplies last
Location: Mill Hill Park, Downtown Trenton

¡Splash Lifestyle Entertainment/Fashion apoya a la comunidad con un evento de distribución gratuita de alimentos! Todas las familias son bienvenidas hasta agotar existencias.
Requisitos para participar: Las familias deben presentar su tarjeta EBT.
Organizado por: Splash Lifestyle Entertainment/Fashion
Fecha: Sábado, 1 de noviembre
Hora: 12:00 p. m. hasta agotar existencias
Lugar: Parque Mill Hill, centro de Trenton