DLI Sun Prairie

🇪🇸 ¡Bienvenidos al nuevo Staff de DLI de Meadow view y Northside! 🎉💙

Estamos muy emocionados de dar la bienvenida a los nuevos integrantes de nuestro equipo de Dual Language Immersion (DLI). 🌎📚✨

¡Bienvenidos a nuestra familia DLI! Estamos seguros de que nos espera un año lleno de aprendizajes, crecimiento, nuevas experiencias y muchas aventuras. 🚀🌟

¡Qué alegría tenerlos con nosotros! ¡Vamos a hacer de este un año increíble! 💫

⸻

🇺🇸 Welcome to the new DLI Staff at Meadow view and Northside! 🎉💙

We are so excited to welcome the new members of our Dual Language Immersion (DLI) team. 🌎📚✨

Welcome to our DLI family! We know this will be a year filled with learning, growth, new experiences, and plenty of adventures. 🚀🌟

We are so happy to have you with us! Let’s make this an amazing year! 💫

🇪🇸 ¡Le damos la bienvenida a nuestra nueva Coordinadora de Educación Multilingüe, Michelle García! 🎉💙

Nos llena de alegría dar la bienvenida a Michelle García a nuestra comunidad de Sun Prairie como nuestra nueva Coordinadora de Educación Multilingüe (ML).

Michelle llega con una amplia experiencia en el campo de la educación multilingüe. A lo largo de su trayectoria, se ha desempeñado como maestra bilingüe de Kindergarten, coordinadora de estudiantes multilingües (EL) en varios distritos, especialista en participación familiar ML y coach instruccional.

Su experiencia como constructora de sistemas incluye la creación de programas bilingües-biculturales, la obtención de importantes fondos para apoyar a nuestros estudiantes y el desarrollo de herramientas culturalmente receptivas y centradas en las personas para responder a las necesidades de nuestra comunidad.

Michelle también cuenta con National Board Certification, además de licencias como Principal y Directora de Instrucción.

Más allá de su experiencia profesional, Michelle está comprometida con crear y fortalecer espacios donde cada persona se sienta vista, escuchada, valorada y empoderada para crecer y alcanzar su máximo potencial. 💛

Estamos muy emocionados de tenerla como parte de nuestra comunidad y esperamos todo lo que construiremos juntos para nuestros estudiantes, familias y personal. ¡Bienvenida a Sun Prairie, Michelle! 🌟

⸻

🇺🇸 Welcome to our new Coordinator of Multilingual Education, Michelle García! 🎉💙

We are excited to welcome Michelle García to the Sun Prairie community as our new Coordinator of Multilingual Education (ML).

Michelle brings extensive experience across the full continuum of multilingual education. Throughout her career, she has served as a bilingual kindergarten teacher, a multi-district EL coordinator, an ML Family Engagement Specialist, and an Instructional Coach.

She is also a proven systems-builder, having launched bilingual-bicultural programs, secured significant grant funding, and developed culturally responsive, human-centered tools to address critical student needs.

Michelle holds National Board Certification, as well as Principal and Director of Instruction licenses. Most importantly, she is committed to creating and nurturing spaces where every individual feels seen, heard, valued, and empowered to thrive. 💛

We are so excited to have Michelle join our community and look forward to all that we will build together for our students, families, and staff.

Welcome to Sun Prairie, Michelle! 🌟

Su ayuda será muy apreciada 🫶🏻

Que tengan unas hermosas vacaciones! Nos vemos pronto!

🎉📚

¡Nuestros estudiantes de 2.º grado están celebrando que el final de la escuela de verano está muy cerca! ☀️ Después de semanas de aprendizaje, esfuerzo y diversión, están listos para disfrutar de unas merecidas vacaciones. También están muy emocionados porque este otoño comenzarán una nueva aventura como estudiantes de 3.º grado. ¡Estamos muy orgullosos de todo lo que han logrado y no podemos esperar para ver todo lo que seguirán alcanzando! 💙✨

🎉📚

Our 2nd graders are celebrating as Summer School is almost coming to an end! ☀️ After weeks of learning, hard work, and fun, they are ready to enjoy a well-deserved break. They are also excited to begin a new adventure this fall as 3rd graders! We are so proud of everything they have accomplished and can’t wait to see all they will achieve next year. 💙✨

📚✏️

¡Nuestros estudiantes de 1.º grado están trabajando con mucho entusiasmo durante la escuela de verano! 🌞 Con el apoyo y la dedicación de sus maestras, siguen fortaleciendo sus habilidades de lectura, escritura y matemáticas mientras disfrutan de actividades divertidas y significativas. ¡Estamos muy orgullosos de todo su esfuerzo y crecimiento! 💙📖

📚✏️

Our 1st graders are working hard and staying engaged during Summer School! 🌞 With the support and dedication of their teachers, they continue building their reading, writing, and math skills through fun and meaningful learning experiences. We are so proud of their hard work and growth! 💙📖

🏕️🇪🇸 ¡Nuestros estudiantes de kindergarten se divirtieron al máximo durante su Día de Campamento! 🌲✨

El salón se convirtió en un emocionante campamento lleno de aventuras. Los estudiantes disfrutaron de actividades en la oscuridad, exploraron con curiosidad, construyeron, leyeron, escribieron y trabajaron en equipo mientras desarrollaban nuevas habilidades de una manera divertida e inolvidable. ¡Qué gran día de aprendizaje y sonrisas! 💚📚🔦

🏕️🇺🇸 Our kindergarteners had a blast during Camping Day! 🌲✨

Our classroom transformed into an exciting campsite where students enjoyed activities in the dark, explored with curiosity, built, read, wrote, and worked together while developing new skills through hands-on learning. It was a day full of adventure, creativity, and unforgettable memories! 💚📚🔦

🇪🇸 ¡Nuestros estudiantes de segundo grado aprendieron matemáticas de una manera muy divertida! 🍡📐

Los estudiantes exploraron el área y el perímetro construyendo figuras con malvaviscos (marshmallows) y palillos. Esta actividad práctica les permitió desarrollar el pensamiento crítico, trabajar en equipo y comprender mejor estos conceptos matemáticos mientras se divertían. ¡Aprender es aún mejor cuando se puede construir con las propias manos! ✨

🇺🇸 Our second graders had a sweet way to learn today! 🍡📐

Our 2nd graders explored area and perimeter by building shapes with marshmallows and toothpicks! This hands-on activity helped students think critically, collaborate, and discover math concepts in a fun and engaging way. Learning is always more exciting when you can build it yourself! ✨

🤠💛 ¡Al infinito y más allá! 🚀

Nuestros estudiantes de 2.º grado se divirtieron muchísimo durante la escuela de verano creando sus increíbles manualidades inspiradas en Toy Story. 🎨✨

Mientras recortaban, pegaban y daban vida a sus personajes favoritos, también fortalecieron su creatividad, motricidad fina y habilidades para seguir instrucciones. ¡Nos encanta aprender a través del arte y la diversión! 💙💛

🚀💛 To infinity and beyond! 🤠

Our 2nd grade students had a blast during Summer School creating their amazing Toy Story crafts! 🎨✨

As they cut, glued, and brought their favorite characters to life, they also strengthened their creativity, fine motor skills, and ability to follow directions. We love learning through creativity and fun! 💙💛