Steamboat Springs School District

Summer may be here, but learning never stops. District leaders are collaborating to strengthen instruction and improve student outcomes for the coming school year. Thank you to the Instructional Leadership Collective for guiding this important work!
---
Puede que ya sea verano, pero el aprendizaje nunca se detiene. Los responsables del distrito están colaborando para reforzar la enseñanza y mejorar los resultados de los alumnos de cara al próximo curso escolar. ¡Gracias a Instructional Leadership Collective por dirigir esta importante labor!

Congratulations to North Routt Community Charter School on receiving state Community Schoolyards Grant funding to enhance outdoor learning and play spaces for students and the community!
---
¡Felicitaciones a la Escuela Charter Comunitaria North Routt por recibir fondos del programa estatal Community Schoolyards Grant para mejorar los espacios de aprendizaje al aire libre y las áreas de juego para los estudiantes y la comunidad!

Two local schools receive grants for outdoor education By Shannon Lukens for Steamboat Radio News/Birchwood Communications LLC. Pictures are courtesy of Steamboat Montessori, showing the current play areas.   Two Routt County Charter Schools are sharing a state grant for over $1.2 million. The schools

The Steamboat Springs School District Board of Education will hold a business meeting on Monday, June 8, 2026 at 4:30 pm at Steamboat Springs Middle School, 39610 Amethyst Dr. Reports and Communications will include SSSD Celebrations, a Strategic Communications Update, a SSSD 25-26 End of Year District Data Snapshot Report, a Staff Negotiations Update, the FY27 Budget Public Hearing, and a report on Initiative 195. The meeting will be held in person and will also be livestreamed on the District website. If you would like to participate in public comment, you will need to attend the meeting in person and sign up to speak.
---
La Junta de Educación del Distrito Escolar de Steamboat Springs llevará a cabo una reunión de negocios el lunes 8 de junio a las 4:30 pm en la escuela secundaria de Steamboat Springs, 39610 Amethyst Dr. Los informes y las comunicaciones incluyen Celebraciones del SSSD, información actualizada sobre comunicaciones estratégicas, informe resumido de datos del distrito del SSSD para el cierre del ejercicio 2025-2026, información actualizada sobre las negociaciones del personal, audiencia pública sobre el presupuesto para el ejercicio fiscal 2027 y un informe sobre la Iniciativa 195. La reunión se realizará de forma presencial y se transmitirá en vivo en el sitio web del Distrito. Si desea participar en los comentarios públicos, deberá asistir a la reunión en persona e inscribirse para hablar.

Our preschool programs at Sleeping Giant School, Soda Creek Elementary School, and Strawberry Park Elementary School have earned a Colorado Shines Level 4 Quality Rating!This designation recognizes high-quality early childhood programs that support children's learning, development, health, and school readiness.

Our preschool programs at Sleeping Giant School, Soda Creek Elementary School, and Strawberry Park Elementary School have earned a Colorado Shines Level 4 Quality Rating! This designation recognizes high-quality early childhood programs that support children's learning, development, health, and school readiness.

Interested in preschool opportunities for your child? Enrollment is open. Learn more on our website or contact Preschool Director Kim Delaney at [email protected].

Read more: https://www.steamboatschools.net/news-and-annoucements/details/~board/news-and-announcements/post/steamboat-springs-school-district-preschool-programs-earn-colorado-shines-level-4-rating
---
¡Nuestros programas de educación infantil en la Escuela Sleeping Giant, la Escuela Primaria Soda Creek y la Escuela Primaria Strawberry Park han obtenido la calificación de calidad de nivel 4 de Colorado Shines! Esta distinción reconoce los programas de educación infantil de alta calidad que fomentan el aprendizaje, el desarrollo, la salud y la preparación escolar de los niños.

¡Nuestros programas de preescolar en Sleeping Giant School, Soda Creek Elementary School y Strawberry Park Elementary School han obtenido la calificación de calidad de nivel 4 de Colorado Shines! Esta designación reconoce los programas de educación infantil de alta calidad que apoyan el aprendizaje, el desarrollo, la salud y la preparación escolar de los niños.

¿Le interesan las oportunidades de preescolar para su hijo? El plazo de inscripción está abierto. Obtenga más información en nuestro sitio web o póngase en contacto con la directora de preescolar, Kim Delaney, en [email protected].

Más información: https://www.steamboatschools.net/news-and-annoucements/details/~board/news-and-announcements/post/steamboat-springs-school-district-preschool-programs-earn-colorado-shines-level-4-rating

Congratulations to Kirsten Brendtro, the Steamboat Springs School District's 2025-2026 Educator of the Year! Kirsten was recognized during the district's end-of-year celebration on May 28 after being selected from this year's outstanding Building Educators of the Year:

⭐ Erin Early, Soda Creek Elementary
⭐ Jaime Passchier, Strawberry Park Elementary
⭐ Elissa Chapman, Sleeping Giant School
⭐ Cindy Ruzicka, Steamboat Springs Middle School
⭐ Kirsten Brendtro, Steamboat Springs High School
⭐ Garret Swartzendruber, Yampa Valley High School

As a science teacher and Career and Technical Education (CTE) coordinator at Steamboat Springs High School, Kirsten has expanded opportunities for students through innovative programs, community partnerships, and career-connected learning experiences.

The district also recognized the following retirees for their years of service and lasting impact on students, staff, and our community:

🎓 Anne Barbier
🎓 Marco Cuevas
🎓 Tiffany Gebhardt
🎓 Cathy Girard
🎓 Nancy Hvambsal
🎓 Sharon Irwin
🎓 Deirdre Mewborn
🎓 Kathy Rosborough
🎓 Nancy White
🎓 Dr. Celine Wicks

Thank you to all of our Educators of the Year and retirees for the difference you make in the lives of students every day. Please join us in congratulating and celebrating them!
---
¡Felicitaciones a Kirsten Brendtro, Educadora del Año 2025-2026 del Distrito Escolar de Steamboat Springs!

Kirsten fue reconocida durante la celebración de fin de año del distrito el 28 de mayo, tras ser seleccionada entre los destacados Educadores del Año de cada escuela:

⭐ Erin Early, Escuela Primaria Soda Creek
⭐ Jaime Passchier, Escuela Primaria Strawberry Park
⭐ Elissa Chapman, Sleeping Giant School
⭐ Cindy Ruzicka, Escuela Secundaria Steamboat Springs
⭐ Kirsten Brendtro, Escuela Preparatoria Steamboat Springs
⭐ Garret Swartzendruber, Yampa Valley High School

Como maestra de ciencias y coordinadora de Educación Técnica y Profesional (CTE, por sus siglas en inglés) en la Escuela Preparatoria Steamboat Springs, Kirsten ha ampliado las oportunidades para los estudiantes a través de programas innovadores, alianzas comunitarias y experiencias de aprendizaje conectadas con carreras profesionales.

El distrito también reconoció a los siguientes empleados jubilados por sus años de servicio y el impacto duradero que han tenido en los estudiantes, el personal y nuestra comunidad:

🎓 Anne Barbier
🎓 Marco Cuevas
🎓 Tiffany Gebhardt
🎓 Cathy Girard
🎓 Nancy Hvambsal
🎓 Sharon Irwin
🎓 Deirdre Mewborn
🎓 Kathy Rosborough
🎓 Nancy White
🎓 Dra. Celine Wicks

¡Gracias a todos nuestros Educadores del Año y jubilados por la diferencia que marcan cada día en la vida de nuestros estudiantes! Acompáñennos para felicitarlos y celebrar sus logros.

Students in Steamboat Springs High School’s Backpacking Outdoor Leadership class recently completed their final trip of the year in Big Dominguez Canyon near Grand Junction.

Throughout the course, students learned how to safely travel and camp in the backcountry while following Leave No Trace principles, building leadership skills, and practicing wilderness first aid. Students also had the opportunity to earn a 16-hour Wilderness First Aid certification.

What an incredible way for students to build confidence, leadership, and outdoor skills through real-world experiences in Colorado’s outdoors!
---
Los estudiantes de la clase de Liderazgo de Mochilero al Aire Libre de Steamboat Springs High School recientemente completaron su viaje final del año en Big Dominguez Canyon, cerca de Grand Junction.

Durante el curso, los estudiantes aprendieron a viajar y acampar de manera segura en áreas silvestres siguiendo los principios de Leave No Trace, mientras desarrollaban habilidades de liderazgo y practicaban primeros auxilios en el campo. Los estudiantes también tuvieron la oportunidad de obtener una certificación de 16 horas en Wilderness First Aid.

¡Qué increíble manera de desarrollar confianza, liderazgo y habilidades al aire libre a través de experiencias reales en los paisajes naturales de Colorado!

Students in Steamboat Springs High School’s Health Science and Backpacking Outdoor Leadership classes recently had the opportunity to learn from emergency medical professionals during a helicopter demonstration from Classic Air Medical.

Flight nurses and flight medics spoke with students about wilderness rescue, emergency response, and careers in emergency medicine and patient transport. The experience connected directly to students’ wilderness first aid training and provided a unique look into real-world emergency medical operations.

Thank you to SSHS teacher Hannah Baker, Classic Air Medical, and all of the community professionals who helped make this hands-on learning opportunity possible for students!
---
Los estudiantes de las clases de Ciencias de la Salud y Liderazgo de Mochilero al Aire Libre de Steamboat Springs High School recientemente tuvieron la oportunidad de aprender de profesionales médicos de emergencia durante una demostración de helicóptero presentada por Classic Air Medical.

Paramédicos y enfermeros de vuelo hablaron con los estudiantes sobre rescates en áreas silvestres, respuesta a emergencias y carreras en medicina de emergencia y transporte de pacientes. La experiencia estuvo directamente relacionada con la capacitación de primeros auxilios en áreas silvestres que recibieron los estudiantes y les permitió conocer de cerca operaciones médicas reales.

¡Gracias a la maestra de SSHS Hannah Baker, a Classic Air Medical y a todos los profesionales de la comunidad que ayudaron a hacer posible esta experiencia práctica de aprendizaje para los estudiantes!

Congratulations to the Class of 2026!

We are so proud to celebrate the accomplishments of this year’s graduates, and we look forward to honoring them at the upcoming graduation ceremonies.

📍 Yampa Valley High School
📅 Friday, May 22
⏰ 1:00 to 2:30 p.m.
📌 Yampa River Botanical Park

📍 Steamboat Springs High School
📅 Saturday, May 23
⏰ 10:00 a.m.
📌 Gardner Field
---
¡Felicitaciones a la Clase de 2026!

Estamos orgullosos de celebrar los logros de los graduados de este año y esperamos acompañarlos en sus ceremonias de graduación.

📍 Yampa Valley High School
📅 Viernes, 22 de mayo
⏰ 1:00 a 2:30 p.m.
📌 Yampa River Botanical Park

📍 Steamboat Springs High School
📅 Sábado, 23 de mayo
⏰ 10:00 a.m.
📌 Gardner Field