02/27/2026
๐ข๐ฏ๐๐ฒ๐ฟ๐๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป ๐ ๐ฎ๐๐๐ฒ๐ฟ๐: ๐จ๐ป๐ฑ๐ฒ๐ฟ๐๐๐ฎ๐ป๐ฑ๐ถ๐ป๐ด ๐๐ฎ๐ฟ๐น๐ ๐๐ป๐ฑ๐ถ๐ฐ๐ฎ๐๐ผ๐ฟ๐ ๐ผ๐ณ ๐๐ฎ๐๐๐ฟ๐ถ๐ฐ ๐จ๐น๐ฐ๐ฒ๐ฟ๐ ๐ถ๐ป ๐๐ผ๐ฎ๐น๐
French to English Translation:
"Before heading home, we decided to spend a little time with Merveille and her little protรฉgรฉโฆ
After a few minutes of cuddling them, we saw Merveilleโs daughter go into a โcampoโ position and stretch. We had never seen this in a newborn beforeโฆ At the time, we thought it was incredibly cute ๐ฅน
But when she did it againโฆ then againโฆ and several more times in a rowโฆ it was no longer quite so endearing.
Temperature OK (38.1ยฐC), meconium passed properly, she was nursing wellโฆ but these repeated stretches after each feeding meant something else: mild abdominal discomfort.
So we gave her Keal to relieve the discomfort and are monitoring her closely.
It just goes to show that even when something seems adorable at first glance, there is often a message behind itโฆ
Observe, understand, act at the right momentโฆ thatโs also what being a breeder is about ๐๐ป "
This video highlights an important lesson for anyone working with foals(and adult equines): always pay attention to what babies are telling you through their behavior. What might look โcuteโ or "unusual" can sometimes be a sign that something isnโt quite right.
In this case, this day-old donkey repeatedly performed a deep stretch in between nursing. At first glance, it looked unusual but harmless. However, this experienced breeder chose not to dismiss it, and that made all the difference in the wellbeing of this darling little donkey.
Instead of assuming it was just a baby experimenting with stretching, they breeder paid attention, observed closely, and realized the foalโs digestive system had not kickstarted efficiently enough after birth. The foal was struggling to establish effective gastric motility and milk processing. This is a situation that can lead to discomfort, impaired function, and gastric ulcer formation if left unaddressed.
By recognizing a pain behavior and acting promptly by offering medication, the breeder prevented a potentially serious issue from developing.
๐ง Why This Matters
Newborn foals (donkeys just as well as horses) are not fully formed, functional small adults. Their digestive systems are immature and still adapting after birth. Even when a foal is nursing normally, there are specific stressors and physiological factors that can predispose them to gastric ulcers, including:
๐ซ Immature acid regulation: Newborn gastric acid can irritate the stomach lining if not buffered by regular milk intake.
๐ด Delayed GI motility: Slow stomach emptying increases risk of acid injury.
๐ซ Stress and systemic illness: Prematurity, trauma, or illness elevate ulcer risk.
๐ด Medications: Some NSAIDs used without veterinary direction can disrupt mucosal protection.
๐ซ Feeding irregularities: Inconsistent nursing increases acid exposure time.
Foals may show subtle signs before a full-blown clinical ulcer develops.
๐ฉบ What to Watch For
Early indicators may include:
โ
Bruxism (teeth grinding)
โ
Excessive salivation
โ
๐ฆ๐๐ฟ๐ฒ๐๐ฐ๐ต๐ถ๐ป๐ด ๐ผ๐ฟ ๐๐ป๐๐๐๐ฎ๐น ๐ฝ๐ผ๐๐๐๐ฟ๐ถ๐ป๐ด
โ
Signs of discomfort or colic
โ
Reduced or inconsistent nursing
โ
Dullness or slowed growth
โจ Not all ulcers show dramatic signs early โ thatโs why observation and timely response matter. โจโจ
๐ฃ Takeaway
Observation + early recognition = better outcomes.
When you see something unusual, donโt hesitate to question it. Early assessment by a veterinarian, combined with thoughtful management, can prevent escalation and support long-term wellness.
๐ Sources for Further Reading
โ American Association of Equine Practitioners (AAEP) โ Gastric Ulcers in Foals
https://aaep.org/horsehealth/gastric-ulcers-adult-horses-and-foals
โ Veterinary Partner โ Gastric Ulcers in Foals
https://veterinarypartner.vin.com/default.aspx?pid=19239&id=4952118
โ Cornell University College of Veterinary Medicine โ Equine Gastric Ulcer Syndrome
https://www.vet.cornell.edu/departments/centers/ahl/equine-gastric-ulcer-syndrome