09/01/2026
‼️La diferencia entre “Shelter in Place” y “Lockdown”
No son lo mismo. Y saber cuál es cuál te cambia la reacción cuando recibes ese mensaje de la escuela.🏫
SHELTER IN PLACE 🏫
El peligro está **AFUERA** del edificio.
Ejemplos: mal clima, derrame químico, mala calidad del aire, o actividad policial en el vecindario, un animal peligroso.
¿Qué pasa adentro? Se cierran puertas y ventanas, nadie entra ni sale… pero las clases siguen normales. Tu hijo está aprendiendo, seguro y adentro.✅
LOCKDOWN 🔒
Aquí el nivel sube: la amenaza está DENTRO o muy cercadel edificio.
Pudieran haber, Puertas con llave, luces apagadas, silencio total, fuera de la vista. Las clases se detienen por completo.
Por eso **no debes llamar ni ir corriendo a la escuela** en ese momento 📵 espera la llamada o el mensaje de la escuela.
Algunos nombres cambian según el distrito. Muchos usan el protocolo de las 5 palabras (Hold, Secure, Lockdown, Evacuate, Shelter), donde lo que aquí llamamos “shelter in place” a veces se llama “Secure” o “Lockout”.
Inverstiga términos exactos con la escuela de tus hijos.
Comparte con otros papás 🎓✏️