09/02/2026
🎶【跨越海洋的天籟！8/23「桃山國小」 × 「北加州台灣會館」 文化交流圓滿成功】
✨位於台灣-新竹縣五峰鄉的「桃山國小」全校雖然不到 60 人，但憑著對音樂的熱情與天賦，表現極為傑出——不僅兩度榮獲《傳藝金曲獎》、於國慶大典領唱國歌，日前更勇奪日本東京國際合唱大賽金質獎！
特別感謝 TCSA 北加州台灣文體會的安排與促成！ 桃山國小合唱團/Pqwasan na Taoshan師生一行 30幾人此次前來加州灣區，先是在 8/22 的童玩節帶來精彩表演，隔天 8/23 便來到「北加州台灣會館」進行交流參訪，帶著滿滿的榮耀，將原住民族震撼的天籟美聲分享給大家！👏
❤️同時也非常感謝
僑委會金山灣區僑教中心 OCAC in Milpitas 王偉讚主任等貴賓的蒞臨；
TCML-Taiwanese American Center of Northern California學生的熱情參與～
大家一同感受這份美好的文化交流！更加認識台灣獨特的原住民文化！
***活動現場精彩不斷，滿滿的感動與歡笑：
🎤 天籟美聲交響：「桃山國小」老師及合唱團帶來令人屏息的原民美聲； Taiwan School of Taiwanese American Center (TAC) of Northern California『台灣學校』兒童合唱團孩子們的活潑演出也贏得全場熱烈掌聲！
🎁 心意滿滿交流：「北加州台灣會館」致贈「TAC紀念手提包」；「桃山國小」亦準備精緻的「泰雅杵臼相框」回贈，作為彼此美好的紀念。
🧵 泰雅編織體驗與溫馨互動：大家難得體驗「泰雅編織書籤」簡易手作活動，一同感受部落傳統工藝之美；「桃山國小」的師生們也在各組桌位上與大家熱情交流、溫馨互動！
🗣️ 泰雅文化交流：「桃山國小」的老師熱情分享泰雅族文化及語言教學，現場學習氣氛熱絡！
🧋 用心手作招待：「台灣學校」老師及同仁特別在現場親手製作香濃的珍珠奶茶，熱情招待所有的與會民眾，配上好吃的茶點，讓大家邊享用下午茶、邊享受文化饗宴！
***這不只是一場音樂盛宴，更是一次難得的跨文化交流！***
✨ #桃山國小合唱團 #泰雅文化 #文化交流 #原住民天籟
--------------------------------------------------------------------------------
🎶 [Heavenly Voices Across the Ocean! "Taoshan Elementary School" × "Taiwanese American Center of Northern California" Cultural Exchange Event a Grand Success]
✨ Located in Wufeng Township, Hsinchu County, Taiwan, Taoshan Elementary School has fewer than 60 students in total, yet their extraordinary passion and talent for music have earned them remarkable achievements—winning two Golden Melody Awards for Traditional Arts & Music, leading the national anthem singing at the Taiwan National Day Celebration, and recently winning the Gold Prize at the Tokyo International Choir Competition!
Special thanks to TCSA (Taiwanese Cultural & Sports Association) for organizing and making this event possible! A delegation of over 30 students and teachers from the "Taoshan Elementary School Choir" visited the Bay Area, performing brilliantly at the Kids Fun Festival on August 22nd, followed by a cultural exchange visit to the "Taiwanese American Center of Northern California"(TACNC) on August 23rd, bringing their proud achievements and breathtaking Indigenous harmonies to share with us all! 👏
❤️ We would also like to extend our sincere gratitude to Director Wei-Zan Wang of the OCAC in Milpitas and other distinguished guests for gracing us with their presence, as well as to the students of the TAC-TCML for their enthusiastic participation.
Together, everyone shared in this wonderful cultural exchange and gained a deeper appreciation of Taiwan's unique indigenous cultures!
*** The event was packed with touching moments and joy:
🎤 Heavenly Harmonies Symphony: Teachers and the choir from "Taoshan Elementary School" delivered breathtaking Indigenous performances; the energetic performance by the children of the "Taiwan School" Children's Choir also drew enthusiastic applause from the entire audience!
🎁 Heartfelt Keepsake Exchange: TACNC presented "TAC Commemorative Tote Bags"; "Taoshan Elementary School" presented fine "Atayal Pestle & Mortar Picture Frames" in return as a cherished memory for both sides.
🧵 Atayal Weaving Workshop & Warm Interactions: Attendees got a rare hands-on experience crafting simple "Atayal Woven Bookmarks," appreciating the beauty of traditional tribal craftsmanship; teachers and students from "Taoshan Elementary School" also joined tables to warmly interact and converse with guests!
🗣️ Atayal Language & Cultural Exchange: Teachers from "Taoshan Elementary School" passionately shared Atayal culture and language teaching, creating an engaging and lively learning environment!
🧋 Handcrafted Refreshments: Teachers and staff from "Taiwan School" specially prepared fresh, handcrafted boba milk tea on-site to welcome all attendees. Served alongside delicious tea snacks, everyone got to indulge in a delightful afternoon tea while enjoying the cultural feast
!*** This was not only a musical spectacle, but also a rare and meaningful cross-cultural exchange! ***
✨
