Caldwell Heights Elementary IB World School

Summer Food Locations!

Do you have a soon-to-be elementary school student? Do you want your child to be part of the Round Rock ISD experience? Make sure to mark your calendars and register to join our Early Learning Day sessions at any of our elementary school campuses!

March 31, 2026, session one: 9-10 a.m. and session two: 1-2 p.m.

Registration is coming soon, but if you'd like to be notified when it opens, visit our webpage link in our bio to sign up! https://www.roundrockisd.org/o/rrisd/page/early-learning-day

Our Pre-K enrollment window opens April 1! Make sure you’re joining us for Early Learning Day to know which campus you want to attend by then.
_____
¿Tienes un hijo que pronto asistirá a la escuela primaria? ¿Quieres que tu hijo forme parte de la experiencia de Round Rock ISD? ¡Asegúrate de anotar las fechas en tu calendario y regístrate para participar en nuestras sesiones del Día del Aprendizaje Temprano en cualquiera de nuestras escuelas primarias!

31 de marzo de 2026, primera sesión: 9-10 a.m. y segunda sesión: 1-2 p.m.

La inscripción estará disponible pronto, pero si deseas recibir una notificación cuando se abra, visita el enlace en nuestra biografía en la página web para registrarte. https://www.roundrockisd.org/o/rrisd/page/early-learning-day

¿Quieres obtener más información sobre lo que significa ser parte de Round Rock ISD?
Visita nuestro sitio web para obtener más información a través de este enlace.

🍎 January is School Board Appreciation Month! 🍎
Help us thank our incredible trustees for their dedication to shaping a brighter future for our students and leading the way with vision and heart. 💡

Here at Round Rock ISD, it starts with having a supportive school board, and
__
🍎 ¡Enero es el Mes de Agradecimiento a la Mesa Directiva! 🍎
Ayúdanos a agradecer a nuestra increíble mesa directiva por su dedicación para forjar un futuro más brillante para nuestros estudiantes y por liderar el camino con visión y compromiso. 💡

Aquí en Round Rock ISD, todo comienza con una mesa directiva que nos apoya, y

❄️ Happy Holidays and Winter Break from Round Rock ISD! ☃️
We wish our students, staff and families a joyful, restful holiday season. Stay safe, recharge, and we’ll see you in the new year!
📆 Classes resume Jan. 6, 2026, for students.
_______
❄️ ¡Felices vacaciones de invierno de parte de Round Rock ISD! ☃️
Deseamos a nuestros estudiantes, personal y familias unas felices y relajantes fiestas. Cuídense, recarguen energía y ¡nos vemos en el año nuevo!
📆 Las clases se reanudan el 6 de enero de 2026 para los estudiantes.

We hosted our annual Spanish Academic Meet, where students competed in 📖 oral reading, ✍🏻 creative writing, 🗣️ storytelling, and ready writing (essays).

🥉Caldwell Heights Elementary IB World School placed third.
🥈Berkman Arts Integration Academy placed second.
🥇Oldtown Elementary School placed first!

Help us congratulate not only the top winners, but to all schools who participated in this year’s event!

_____
Organizamos nuestro encuentro académico anual de español, en el que los estudiantes compitieron en 📖 lectura oral, ✍🏻 escritura creativa, 🗣️ narración de historias y escritura preparada (ensayos).

🥉La escuela primaria Caldwell Heights quedó en tercer lugar.
🥈La academia de integración artística de la escuela primaria Berkman quedó en segundo lugar.
🥇¡La escuela primaria Oldtown quedó en primer lugar!

¡Ayúdenos a felicitar no solo a los ganadores, sino también a todas las escuelas que participaron en el evento de este año!

We’re excited to announce that our GoGuardian tools have been upgraded for an even safer online learning environment! Our commitment to providing a secure platform for students starts with new features that empower them to explore the digital world confidently.

Read about our GoGuardian updates with this link: https://www.roundrockisd.org/article/2576664

_____
Estamos emocionados de anunciar que nuestras herramientas de GoGuardian han sido actualizadas para ofrecer un entorno de aprendizaje en línea aún más seguro. Nuestro compromiso de proporcionar a los estudiantes una plataforma segura comienza con nuevas funciones que les permiten explorar el mundo digital con confianza.

Lee sobre nuestras actualizaciones de GoGuardian en este enlace: https://www.roundrockisd.org/article/2576664

Parents! Order your school photos here!

https://shop.imagequix.com/g1001300263

Beginning in January, grade alert notifications will notify you if your student's class average falls below 75.
Grade alerts give families timely information and support their students' success.

You can always opt out of these notification settings by logging into your HAC account and updating your notification preferences.

To learn more or register for a HAC guardian account, visit here: https://roundrockisd.org/hac
_____
A partir de enero, las notificaciones de alerta de calificaciones le avisarán si el promedio de la clase de su estudiante cae por debajo de 75.
Las alertas de calificaciones proporcionan a las familias información oportuna y apoyan el éxito académico de sus estudiantes.

Siempre puede optar por no recibir estas notificaciones iniciando sesión en su cuenta de HAC y actualizando sus preferencias de notificación.

Para obtener más información o registrarse para una cuenta de padre/tutor legal en HAC, visite: https://roundrockisd.org/hac.

TRUNK 'R TREAT! Calling all candy donations!

TONIGHT - 10/09/2025 - Caldwell Heights PTA Fundraiser
Eat Pizza and support the school!
Marco's on University "Mention Caldwell Heights PTA!"