Fannie Mae Caldwell Elementary PTO

🎉 Texas Roadhouse Fundraiser Night 🎉
Support Caldwell PTO while enjoying a delicious meal! 🍽️🤠

📅 Tuesday, May 12
⏰ 4:00 PM – 10:00 PM
📍 Texas Roadhouse – Pflugerville
💚 10% of your food purchase will be donated back to Caldwell PTO when you present the flyer!

✨ Dine-in or To-Go
Bring your family, invite your friends, and help support our school community!



🎉 Noche de Recaudación de Fondos en Texas Roadhouse 🎉
¡Apoya a Caldwell PTO mientras disfrutas de una deliciosa comida! 🍽️🤠

📅 Martes, 12 de mayo
⏰ 4:00 PM – 10:00 PM
📍 Texas Roadhouse – Pflugerville
💚 ¡El 10% de tu compra de alimentos será donado a Caldwell PTO al presentar el volante!

✨ En el restaurante o para llevar
¡Trae a tu familia, invita a tus amigos y ayuda a apoyar a nuestra comunidad escolar!

The 2026 Caldwell Yearbook is here!

💲$25 cash, check (Caldwell PTO), and credit card
💳https://bit.ly/cwyearbook26 (credit card, Cash App, Apple Pay, PayPal)
🏫Books can be purchased in the front office (and at grade-level awards ceremonies)
*Proof of purchase online must be shown in order to receive your book*

¡Ya está aquí el Anuario de Caldwell 2026!

💲$25 efectivo, cheques (a nombre de Caldwell PTO) y tarjetas de crédito
💳https://bit.ly/cwyearbook26 (tarjeta de crédito, Cash App, Apple Pay, PayPal)
🏫Puedes adquirirlo en la oficina principal (y en las ceremonias de premiación de cada grado)

*Para recibir tu anuario, deberás presentar el comprobante de compra en línea*

Book Fair Helpers needed!

May 13 - 15

Sign up: https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ16R4b7hBvMMUkO1eO_VGFAGJt13kTL-8eaUOH77yjf71UonBRp3dC716yJgMWCv5crelwd35ny

Come check out our Caldwell Soccer Tournament Saturday, 5/2 from 8am-11am!

📣 Caldwell Elementary PTO Needs YOUR Help!🍎
Teacher Appreciation Week is May 4 - 8

We’re celebrating our amazing teachers and need your support to make it special 💛

✨ Ways to help:
🍿 Donate snacks (trail mix items like nuts, chocolate, seeds) – May 4
🧁 Donate individual desserts (cupcakes, cookies, brownies) - May 6
🎨 Volunteer to decorate, set up, or clean up - May 1, 4, 6, 8
⏰ Sign up to cover a teacher’s class during lunch on Wed, May 6

💡 Check out the **Caldwell Staff Favorite Things List** for gift ideas
(No need to spend a lot—it’s the thought that counts!)

👉 Check out our website for link to sign up and the teacher favorite thing's list: https://sites.google.com/view/cwespto/resources/staff-appreciation

📍 Donations can be dropped off in the front office.

--------------------------------------------------------------------------------------

📣 ¡La PTO de Caldwell Elementary necesita TU ayuda! 🍎
¡Se acerca la Semana de Agradecimiento a los Maestros!

Estamos celebrando a nuestros increíbles maestros y necesitamos tu apoyo para hacerla especial 💛

✨ Formas de ayudar:
🍿 Dona botanas (mezcla tipo trail mix: nueces, chocolate, semillas) – 4 de mayo
🧁 Dona postres individuales (cupcakes, galletas, brownies) – 6 de mayo
🎨 Ofrécete como voluntario para decorar, preparar o limpiar - 1, 4, 6, o 8 de mayo
⏰ Regístrate para cubrir la clase de un maestro durante el almuerzo el miércoles 6 de mayo

💡 Consulta la Lista de Cosas Favoritas del Personal de Caldwell para ideas de regalos
(No es necesario gastar mucho—¡la intención es lo que cuenta!)

👉 Regístrate en línea: https://sites.google.com/view/cwespto/resources/staff-appreciation

📍 Las donaciones se pueden dejar en la oficina principal