Real Talk English

Directions Website

Real Talk English Hi, I’m Aung Myo Ko Ko—living in California. You can learn how Americans really speak in daily life. Real conversations and phrases. Learn faster. Speak naturally.

English + Myanmar explanations. Build confidence. Follow now-start speaking real English. You accomplished and achieved one of life's goals. I am very proud of your tremendous success. You overcame the obstacles and difficulties you experienced during a hard time. You deserve it. You set up your goal, and you were striving against any daily challenges. As I considered, your success has come to you inevitably. You told me you would have to finish what you had started. You do not want to stop and drop what you have been working on. I still remember you took three classes in the fall 2020 semester. It was a total of 11 credits and could be considered a full-time student. Although you were struggling with the "Legal Environment" in the class, you never gave up. Unfortunately, you did not pass that class. However, you did not feel disappointed about failure because you had learned how to study more effectively. Then, you could beat it easily, "No sweat." On the other hand, you are a full-time employee. You never failed to carry out and take on the duties and responsibilities. In other words, you went above and beyond. Therefore, you graduated with a DUAL degree (2 degrees) in Fall 2021. It took you about four and half years (12 semesters) to get AA degrees for "Associate Degree in Business Administration and Associate Degree in IDS Social Sciences." You took 93 credits of required academic work for 26 classes (including Three ESL classes) to complete the degree requirements, which are general education courses and specific majors' courses to transfer to California State University, Fullerton which is ranked #19 in the 2022 Regional Universities West. You got 12 A's, 11 B’s, one C, one D (Political Science), and one F (Legal Environment) with an overall GPA of 3.23. On top of that, you have been admitted and offered to California State University, Fullerton for the 2022-fall semester; you become a Titan. Success was yours because of your commitment to your work.

10/10/2026

စကားလုံးတွေကို မှတ်ထားရုံနဲ့ မလုံလောက်ပါဘူး။ ဘယ်အခြေအနေမှာ ဘယ်လိုသုံးရမလဲဆိုတာ သိထားရင် ကိုယ်တိုင်လည်း ပြောနိုင်လာပါလိမ့်မယ်။

1. Have you enrolled in your classes yet?

➡️ မင်း အတန်းတွေ အပ်ပြီးပြီလား။

တစ်ယောက်ယောက်က နောက် semester အတွက် အတန်းတွေ စာရင်းသွင်းပြီးပြီလားလို့ မေးတဲ့အခါ သုံးပါတယ်။

Examples

A: Have you enrolled in your classes yet?

➡️ မင်း အတန်းတွေ အပ်ပြီးပြီလား။

B: Not yet. I’m signing up today.

➡️ မအပ်ရသေးဘူး။ ဒီနေ့ စာရင်းသွင်းမလို့။

A: Have you enrolled in the English class yet?

➡️ မင်း English အတန်း အပ်ပြီးပြီလား။

B: Yeah, I enrolled yesterday.

➡️ အေး၊ မနေ့က အပ်ပြီးပြီ။

2. I’m signing up today.

➡️ ဒီနေ့ စာရင်းသွင်းမလို့။

ဒီနေရာမှာ sign up for ကို အတန်း၊ သင်တန်း၊ အစီအစဉ်တစ်ခုအတွက် စာရင်းသွင်းတဲ့အခါ သုံးနိုင်ပါတယ်။

Examples

- I’m signing up for a computer class.

➡️ Computer အတန်းတစ်ခု အပ်မလို့။

- I signed up for an online course.

➡️ Online သင်တန်းတစ်ခု စာရင်းသွင်းခဲ့တယ်။

- Have you signed up for next semester?

➡️ နောက် semester အတွက် စာရင်းသွင်းပြီးပြီလား။

3. I hope I get the classes I want!

➡️ ကိုယ်တက်ချင်တဲ့ အတန်းတွေ ရပါစေလို့ မျှော်လင့်တယ်။

College မှာ ကိုယ်တက်ချင်တဲ့အတန်းတွေ နေရာရဖို့ မသေချာတဲ့အခါ သုံးပါတယ်။

Examples

- I hope I get into that class.

➡️ အဲဒီအတန်းကို တက်ခွင့်ရပါစေလို့ မျှော်လင့်တယ်။

- I hope I get the morning class.

➡️ မနက်ပိုင်းအတန်း ရပါစေလို့ မျှော်လင့်တယ်။

- I couldn’t get the class I wanted.

➡️ ကိုယ်တက်ချင်တဲ့အတန်း မရခဲ့ဘူး။

4. Some classes fill up fast.

➡️ တချို့အတန်းတွေက လူနေရာ မြန်မြန်ပြည့်သွားတတ်တယ်။

Fill up က နေရာပြည့်သွားတယ်ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ်ပါ။ အတန်းတွေ၊ ကားပါကင်တွေ၊ ဟိုတယ်အခန်းတွေ စတဲ့အရာတွေနဲ့ သုံးနိုင်ပါတယ်။

Examples

- This class fills up fast.

➡️ ဒီအတန်းက လူနေရာ မြန်မြန်ပြည့်တတ်တယ်။

- The parking lot is filling up.

➡️ ကားပါကင်မှာ ကားတွေ တဖြည်းဖြည်း ပြည့်လာနေပြီ။

- We should book early. Hotels fill up fast during the holidays.

➡️ စောစောဘွတ်ကင်လုပ်သင့်တယ်။ အားလပ်ရက်တွေမှာ ဟိုတယ်တွေ နေရာမြန်မြန်ပြည့်တတ်တယ်။

5. I’m thinking about dropping my chemistry class.

➡️ Chemistry အတန်းကို နုတ်ထွက်ဖို့ စဉ်းစားနေတယ်။

I’m thinking about + V-ing ကို တစ်ခုခုလုပ်ဖို့ စဉ်းစားနေတဲ့အခါ သုံးပါတယ်။

Examples

- I’m thinking about changing my major.

➡️ ကိုယ့်ရဲ့ အဓိကဘာသာရပ်ကို ပြောင်းဖို့ စဉ်းစားနေတယ်။

- I’m thinking about taking an online class.

➡️ Online အတန်းတစ်ခု တက်ဖို့ စဉ်းစားနေတယ်။

- I’m thinking about getting a part-time job.

➡️ အချိန်ပိုင်းအလုပ်တစ်ခု လုပ်ဖို့ စဉ်းစားနေတယ်။

6. It’s too much work!

➡️ လုပ်စရာတွေ အရမ်းများလွန်းတယ်။

စာတွေ၊ အလုပ်တွေ၊ တာဝန်တွေ များလွန်းတဲ့အခါ သုံးပါတယ်။

Examples

- This class is too much work.

➡️ ဒီအတန်းက လုပ်စရာတွေ အရမ်းများတယ်။

- I have too much homework.

➡️ အိမ်စာတွေ အရမ်းများနေတယ်။

- Working full-time and going to college is a lot of work.

➡️ အချိန်ပြည့်အလုပ်လုပ်ရင်း College တက်ရတာ အလုပ်အများကြီး လုပ်ရတယ်။

7. Have you talked to your professor?

➡️ မင်းရဲ့ ပါမောက္ခနဲ့ စကားပြောပြီးပြီလား။

American college မှာ ဆရာ၊ ဆရာမတွေကို professor လို့ ခေါ်လေ့ရှိပါတယ်။ အတန်းနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ပြဿနာ၊ စာမေးပွဲ၊ assignment တွေအကြောင်း ဆွေးနွေးတဲ့အခါ သုံးနိုင်ပါတယ်။

Examples

- Have you talked to your professor about your grade?

➡️ မင်းရဲ့ အမှတ်နဲ့ပတ်သက်ပြီး ပါမောက္ခနဲ့ စကားပြောပြီးပြီလား။

- I need to talk to my professor about an assignment.

➡️ Assignment တစ်ခုအကြောင်း ပါမောက္ခနဲ့ စကားပြောဖို့ လိုတယ်။

- You should talk to your professor before dropping the class.

➡️ အတန်းမနုတ်ထွက်ခင် ပါမောက္ခနဲ့ စကားပြောသင့်တယ်။

🗣️ Speaking Practice

အောက်က စကားပြောပုံကို ကိုယ်တိုင် အသံထွက်လေ့ကျင့်ကြည့်ပါ။

A: Have you enrolled in your classes yet?

B: Not yet. I’m signing up today.

A: Hurry up! Some classes fill up fast.

B: I know. I hope I get the classes I want.

A: What about your chemistry class?

B: I’m thinking about dropping it. It’s too much work!

A: Have you talked to your professor?

B: Not yet. I’ll talk to them tomorrow.

ဒီလို နေ့စဉ်အသုံးဝင်တဲ့ conversation တွေကို အသံထွက်ပြီး အကြိမ်ကြိမ် လေ့ကျင့်ပေးခြင်းက English ကို ပိုပြီး သဘာဝကျကျ ပြောတတ်လာစေပါတယ်။

10/09/2026

🗣️ I’m running late for work.
➡️ အလုပ်သွားတာ နောက်ကျနေပြီ။

အစားထိုးသုံးလို့ရတာတွေ

* I’m running late. ➡️ နောက်ကျနေပြီ။
* I’m late for work. ➡️ အလုပ်နောက်ကျနေပြီ။
* I’m gonna be late for work. ➡️ အလုပ်နောက်ကျတော့မယ်။

🗣️ What happened?
➡️ ဘာဖြစ်တာလဲ?

အစားထိုးသုံးလို့ရတာတွေ

* What’s going on? ➡️ ဘာဖြစ်နေတာလဲ?
* What happened to you? ➡️ မင်းဘာဖြစ်တာလဲ?
* Why are you in such a hurry? ➡️ ဘာလို့ဒီလောက် အလျင်လိုနေတာလဲ?

🗣️ I overslept.
➡️ အိပ်ပျော်တာ လွန်သွားတယ်။

အစားထိုးသုံးလို့ရတာတွေ

* I slept through my alarm. ➡️ Alarm မြည်တာတောင် မနိုးဘူး။
* I didn’t wake up to my alarm. ➡️ Alarm မြည်တာနဲ့ မနိုးလိုက်ဘူး။
* I accidentally slept in. ➡️ မတော်တဆ အိပ်ပျော်လွန်သွားတယ်။

🗣️ My alarm didn’t wake me up.
➡️ Alarm မြည်ပေမယ့် မနိုးလိုက်ဘူး။

ဒီနေရာမှာ I slept through my alarm. က American everyday conversation မှာ ပို natural ဖြစ်ပါတယ်။

🗣️ You’d better hurry!
➡️ မြန်မြန်လုပ်တော့ / အမြန်သွားတော့။

အစားထိုးသုံးလို့ရတာတွေ

* You better hurry! ➡️ မြန်မြန်လုပ်တော့။
* You should hurry. ➡️ မြန်မြန်လုပ်သင့်တယ်။
* Hurry up! ➡️ မြန်မြန်လုပ်!

🗣️ I know! I’m already late.
➡️ သိပါတယ်! နောက်ကျနေပြီ။

အစားထိုးသုံးလို့ရတာတွေ

* I know! I’m running late. ➡️ သိပါတယ်! နောက်ကျနေပြီ။
* I know, I know! ➡️ သိပါတယ်၊ သိပါတယ်။
* I’m already behind schedule. ➡️ အချိန်ဇယားထက် နောက်ကျနေပြီ။

🗣️ Hope you make it on time!
➡️ အချိန်မီရောက်နိုင်ပါစေ။

အစားထိုးသုံးလို့ရတာတွေ

* Hope you’re not too late! ➡️ အရမ်းမနောက်ကျပါစေနဲ့။
* Hopefully, you’ll make it on time. ➡️ အချိန်မီရောက်နိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်တယ်။
* Hope you make it! ➡️ အဆင်ပြေပြေနဲ့ ရောက်ပါစေ။

🗣️ Me too!
➡️ ငါလည်း အဲဒီလိုပဲမျှော်လင့်တယ်။

ဒီ conversation မှာ Me too! က သဘာဝကျပါတယ်။
Hope you make it on time! → Me too! ဆိုပြီး ပြန်ပြောလို့ရပါတယ်။


ပူပြင်းတဲ့ရာသီမှာ ကိုယ့်ကျန်းမာရေးကို ဂရုစိုက်ဖို့အပြင် နေ့စဉ်စကားပြောမှာလည်း မကြာခဏကြားရတဲ့ English အသုံးအနှုန်းလေးတွေက...
10/09/2026

ပူပြင်းတဲ့ရာသီမှာ ကိုယ့်ကျန်းမာရေးကို ဂရုစိုက်ဖို့အပြင် နေ့စဉ်စကားပြောမှာလည်း မကြာခဏကြားရတဲ့ English အသုံးအနှုန်းလေးတွေကို လေ့လာကြရအောင်။

🥵 Extreme heat ➡️ အလွန်အမင်း ပူပြင်းခြင်း

နေပူရုံလောက်မဟုတ်ဘဲ အပူချိန်အလွန်မြင့်တက်နေတဲ့ အခြေအနေကို ပြောတာပါ။

Example ➡️ We’re having extreme heat this week. ဒီတစ်ပတ် အပူချိန် အရမ်းမြင့်နေတယ်။

💧 Stay cool ➡️ အေးအေးဆေးဆေးနေပါ၊ အပူဒဏ်မခံရအောင် ဂရုစိုက်ပါ။

ရာသီဥတုပူတဲ့အခါ တစ်ယောက်ယောက်ကို ဂရုစိုက်တဲ့အနေနဲ့ ပြောလေ့ရှိပါတယ်။

Example ➡️ It’s really hot out there. Stay cool! အပြင်မှာ တော်တော်ပူတယ်နော်။ အပူဒဏ်မခံရအောင် ဂရုစိုက်ပါ။

🚗 Drive safe ➡️ ကားကို ဘေးကင်းအောင် မောင်းပါ။

အမေရိကန်နေ့စဉ်စကားပြောမှာ သဘာဝကျကျ အသုံးပြုကြပါတယ်။ ပိုပြီး ပြည့်စုံတဲ့ပုံစံက Drive safely ဖြစ်ပေမဲ့ Drive safe ကလည်း အပြောစကားမှာ အလွန်အသုံးများပါတယ်။

Example ➡️ It’s really hot today. Drink plenty of water and drive safe! ဒီနေ့ တော်တော်ပူတယ်။ ရေများများသောက်ပြီး ကားလည်း ဘေးကင်းအောင် မောင်းနော်။

✅ Speaking လေ့ကျင့်ကြမယ်

A: It’s dangerously hot today!

B: Yeah, it’s extreme heat. Stay cool and drink plenty of water.

A: Thanks! You drive safe, too.

မြန်မာလို အဓိပ္ပာယ်ကတော့

A: ဒီနေ့ အန္တရာယ်ရှိလောက်အောင် ပူတယ်နော်။

B: ဟုတ်တယ်၊ အပူချိန်အရမ်းမြင့်နေတယ်။ အပူဒဏ်မခံရအောင်နေပြီး ရေများများသောက်နော်။

A: ကျေးဇူးပဲ။ မင်းလည်း ကားကို ဘေးကင်းအောင် မောင်းနော်။

🌿 သတိပြုရန်

Extreme heat ဖြစ်တဲ့အခါ ရေများများသောက်ပါ၊ အပြင်မှာ အချိန်ကြာကြာမနေပါနဲ့။ ကားမောင်းတဲ့အခါလည်း အပူကြောင့် မူးဝေခြင်း၊ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ခြင်းတွေ မဖြစ်အောင် သတိထားပါ။

English စာလုံးတွေကို သိရုံနဲ့ မရပ်လိုက်ပါနဲ့။ နေ့စဉ်ဘဝမှာ တကယ်အသုံးပြုနိုင်အောင် အသံထွက်ပြီး လေ့ကျင့်ပြောကြည့်ပါ။

Real Talk English မှာ စကားလုံးတွေကို မှတ်မိရုံမဟုတ်ဘဲ တကယ်ပြောတတ်အောင် အတူတူလေ့ကျင့်ကြရအောင်! ❤️

10/08/2026

🎂 Birthday Cake Order by Phone

ဖုန်းနဲ့ Birthday Cake မှာချင်ရင်
“Birthday cake” လို့ပဲ ပြောတာထက် ဒီလို natural ပြောလို့ရပါတယ်။

📞 1. I’d like to order a birthday cake for pickup.

➡️ မွေးနေ့ကိတ်တစ်လုံး မှာချင်ပါတယ်၊ ဆိုင်မှာလာယူမယ်။

ဒီမှာ for pickup ➡️ ဆိုင်မှာ ကိုယ်တိုင်လာယူမယ် ဆိုတဲ့အဓိပ္ပါယ်ပါ။

📞 2. What kind of cake would you like?

➡️ ဘယ်လိုကိတ်မျိုး လိုချင်ပါသလဲ။

What kind of + noun ကို ဘာအမျိုးအစားလိုချင်လဲ မေးတဲ့အခါ သုံးပါတယ်။

Example
“What kind of cake do you want?”
➡️ ဘယ်လိုကိတ်မျိုး လိုချင်လဲ။

“What kind of pizza would you like?”
➡️ ဘယ်လို pizza မျိုး လိုချင်ပါသလဲ။

📞 3. A chocolate cake, please.

➡️ Chocolate cake တစ်လုံးပေးပါ။

For this Saturday
➡️ ဒီစနေနေ့အတွက်

📞 4. What size would you like?

➡️ ဘယ်အရွယ်အစား လိုချင်ပါသလဲ။

📞 5. A 10-inch cake, please.

➡️ ၁၀ လက်မကိတ်တစ်လုံးပေးပါ။

📞 6. Can you write “Happy Birthday, Mom” on it?

➡️ အဲဒီကိတ်ပေါ်မှာ “Happy Birthday, Mom” လို့ ရေးပေးနိုင်မလား။

Can you write … on it?
➡️ အဲဒီအပေါ်မှာ … ရေးပေးနိုင်မလား။

Example
“Can you write my name on it?”
➡️ အဲဒီအပေါ်မှာ ကျွန်တော့်နာမည် ရေးပေးနိုင်မလား။

📞 7. It’ll be ready for pickup at 3 PM.

➡️ ညနေ ၃ နာရီမှာ လာယူဖို့ အသင့်ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။

⭐ ဒီ conversation မှာ မှတ်ထားသင့်တဲ့ Natural Phrases

I’d like to order…
➡️ …မှာချင်ပါတယ်။

for pickup
➡️ ဆိုင်မှာလာယူမယ်။

What kind of…?
➡️ ဘယ်လိုအမျိုးအစားလဲ။

What size would you like?
➡️ ဘယ်အရွယ်အစား လိုချင်ပါသလဲ။

Can you write … on it?
➡️ …လို့ အဲဒီအပေါ်မှာ ရေးပေးနိုင်မလား။

It’ll be ready for pickup.
➡️ လာယူဖို့ အသင့်ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။


10/07/2026

ထိုင်း ထမင်းကြော် စားမယ်

10/06/2026

🔥 အခုလို ပူလွန်းတဲ့နေ့တွေမှာ ဒီ English phrases တွေ သိထားရင် တကယ်အသုံးဝင်ပါတယ်!

အခုလို အရမ်းပူတဲ့နေ့မှာ
“ရေများများသောက်နော်”
“နေပူထဲမှာ ငြာကြာမနေနဲ့”
“အလုပ်ပြင်းပြင်း မလုပ်နဲ့”
ဆိုတာတွေကို American English နဲ့ ဘယ်လိုပြောမလဲ? 👇

🗣️ Drink plenty of water.
➡️ ရေများများသောက်ပါ။

✅ အခြေအနေ ➡️ အရမ်းပူတဲ့နေ့မှာ တစ်ယောက်ယောက်ကို ရေများများသောက်ဖို့ ပြောတဲ့အခါ

Example ➡️
It’s really hot today. Drink plenty of water.
ဒီနေ့တော်တော်ပူတယ်။ ရေများများသောက်နော်။

🗣️ Don’t stay out in the sun for too long.
➡️ နေပူထဲမှာ အကြာကြီးမနေပါနဲ့။

✅ အခြေအနေ ➡️ နေပူထဲမှာ အချိန်ကြာကြာရှိနေတဲ့သူကို သတိပေးတဲ့အခါ

Example ➡️
Come inside. Don’t stay out in the sun for too long.
အထဲဝင်လာ။ နေပူထဲမှာ အကြာကြီးမနေပါနဲ့။

🗣️ Use an umbrella or wear a hat.
➡️ ထီးဆောင်းပါ၊ ဒါမှမဟုတ် ဦးထုပ်ဆောင်းပါ။

✅ အခြေအနေ ➡️ နေပူတဲ့အချိန် အပြင်ထွက်မယ့်သူကို ပြောတဲ့အခါ

Example ➡️
It’s really sunny. Use an umbrella or wear a hat.
နေတော်တော်ပူတယ်။ ထီးဆောင်းပါ၊ ဒါမှမဟုတ် ဦးထုပ်ဆောင်းပါ။

🗣️ Wear light, loose-fitting clothes.
➡️ ပေါ့ပေါ့ပါးပါးနဲ့ ချောင်ချောင်ချိချိ အဝတ်အစားဝတ်ပါ။

✅ အခြေအနေ ➡️ ရာသီဥတုပူတဲ့အခါ ဘယ်လိုအဝတ်အစားဝတ်သင့်လဲ ပြောတဲ့အခါ

Example ➡️
It’s so hot today. Wear light, loose-fitting clothes.
ဒီနေ့အရမ်းပူတယ်။ ပေါ့ပေါ့ပါးပါးနဲ့ ချောင်ချောင်ချိချိ အဝတ်အစားဝတ်နော်။

🗣️ Avoid strenuous activities.
➡️ အားစိုက်ပြီးလုပ်ရတဲ့ အလုပ်တွေကို ရှောင်ပါ။

✅ အခြေအနေ ➡️ အရမ်းပူတဲ့နေ့မှာ လေ့ကျင့်ခန်းပြင်းပြင်းထန်ထန်လုပ်တာ၊ အလုပ်ပင်ပင်ပန်းပန်းလုပ်တာကို ရှောင်ဖို့ ပြောတဲ့အခါ

Example ➡️
It’s extremely hot today. Avoid strenuous activities.
ဒီနေ့အရမ်းပူတယ်။ အလုပ်ပြင်းပြင်းထန်ထန်လုပ်တာကို ရှောင်ပါ။

🗣️ Be extra careful during the hottest part of the day.
➡️ နေ့ရဲ့ အပူဆုံးအချိန်မှာ ပိုပြီးသတိထားပါ။

✅ အခြေအနေ ➡️ နေ့လယ်ပိုင်းလို အပူဆုံးအချိန်မှာ သတိပေးတဲ့အခါ

Example ➡️
It gets really hot around noon, so be extra careful.
နေ့လယ်လောက်ဆို တော်တော်ပူလာတယ်၊ ဒါကြောင့် ပိုပြီးသတိထားနော်။

🔥 ဒီလိုနေ့စဉ်ဘဝမှာ တကယ်ပြောဖြစ်တဲ့ English ကိုပဲ လေ့လာချင်ရင် Real Talk English ကို Follow လုပ်ထားနော်။

10/05/2026

ထမင်းစားခါနီးတိုင်း 'စားနော်' ကနေစလို့ ဗိုက်တင်းသွားတဲ့အထိ Englishလို ဘယ်လိုပြောရမလဲ သိချင်သူတွေအတွက်... ထမင်းဝိုင်းမှာ သေချာပေါက် သုံးဖြစ်မယ့် လက်တွေ့ကျတဲ့ စကားစုလေးတွေ။

Dig in!
စားနော်

Help yourself.
ကိုယ့်ဘာသာ ထည့်စားနော်

Want some more?
ထပ်ထည့်ဦးလေ

How is it?
အရသာဘယ်လိုလဲ

It’s really good!
တော်တော်အရသာရှိတယ်

Can you pass me the rice?
ထမင်းလေး လှမ်းလိုက်ပါဦး

I’m getting full.
ဗိုက်ပြည့်နေပြီ

I’m stuffed.
အရမ်းဗိုက်ပြည့်သွားပြီ

Save some for me! 😄
ငါ့အတွက်လည်း ချန်ထားဦး

Take your time.
အေးအေးဆေးဆေးစား

Careful, it’s hot.
သတိထား၊ ပူတယ်

Want some more rice?
ထမင်းထပ်ယူဦးမလား

I’m good. I’m full.
ရပြီ၊ ဗိုက်ပြည့်ပြီ

10/04/2026

ကဲ
ကားမောင်းမယ်

Pull forward a little.
➡️ နည်းနည်းရှေ့တိုးပါ။

အခြေအနေ ➡️ Parking space ထဲမှာ ကားက နည်းနည်းနောက်ကျန်နေတဲ့အတွက် ရှေ့ကို နည်းနည်းတိုးခိုင်းတဲ့အချိန်။

Example ➡️
“Pull forward a little. You’re too far back.”
နည်းနည်းရှေ့တိုးပါ။ မင်းကားက နောက်ရောက်နေတယ်။

Like this?
➡️ ဒီလိုလား။

အခြေအနေ ➡️ တစ်ယောက်က ကားရွှေ့ခိုင်းတဲ့အတိုင်း ရွှေ့ပြီး မှန်မမှန် ပြန်မေးတဲ့အချိန်။

Example ➡️
“Like this?”
“Yeah, that’s perfect.”
ဒီလိုလား။
အင်း၊ အဲဒီလိုဆို အဆင်ပြေပြီ။

Pull up.
➡️ ရှေ့ကိုတိုးပြီး ဒီနေရာမှာ ရပ်ပါ။

အခြေအနေ ➡️ Restaurant, store, curb ဒါမှမဟုတ် parking spot ရှေ့ကို ကားမောင်းလာပြီး ရပ်ခိုင်းတဲ့အချိန်။

Example ➡️
“Pull up right in front of the store.”
ဆိုင်ရှေ့တည့်တည့်မှာ ကားရှေ့တိုးလာပြီး ရပ်လိုက်။

I’m too far forward.
➡️ ငါရှေ့ကို ရောက်သွားတာများနေပြီ။

အခြေအနေ ➡️ Parking လုပ်ရင်း ကားက သတ်မှတ်ထားတဲ့နေရာထက် ရှေ့ကို လွန်သွားတဲ့အချိန်။

Example ➡️
“I’m too far forward. I need to back up.”
ငါရှေ့ကို တိုးသွားတာများနေပြီ။ နောက်ပြန်ဆုတ်ရမယ်။

Back up a little.
➡️ နည်းနည်းနောက်ဆုတ်ပါ။

အခြေအနေ ➡️ ကားကို ရှေ့နည်းနည်းလွန်သွားလို့ နောက်ပြန်နည်းနည်းဆုတ်ခိုင်းတဲ့အချိန်။

Example ➡️
“Back up a little. You’re too close to the curb.”
နည်းနည်းနောက်ဆုတ်ပါ။ လမ်းဘေးနဲ့ အရမ်းနီးနေပြီ။

Straighten out.
➡️ ကားကို တည့်အောင်ညှိပါ။

အခြေအနေ ➡️ Parking လုပ်ပြီးတဲ့အခါ ကားက ဘေးစောင်းနေတဲ့အတွက် steering ပြန်ညှိပြီး တည့်တည့်ဖြစ်အောင်လုပ်တဲ့အချိန်။

Example ➡️
“Straighten out the car.”
ကားကို တည့်အောင်ညှိပါ။

Got it.
➡️ ဟုတ်ပြီ၊ နားလည်ပြီ / သိပြီ။

အခြေအနေ ➡️ တစ်ယောက်က ကားဘယ်လိုရွှေ့ရမလဲ ပြောပြပြီး ကိုယ်က နားလည်သွားတဲ့အချိန်။

Example ➡️
“Back up a little.”
“Got it.”
နည်းနည်းနောက်ဆုတ်ပါ။
ဟုတ်ပြီ၊ သိပြီ။



10/03/2026

ဒီ ၅ ခုကို သိထားရင် Daily Conversation မှာ တော်တော်အသုံးဝင်တယ်နော်!

Right in front of you ➡️ မင်းမျက်စိရှေ့တည့်တည့်မှာ / မင်းရှေ့မှာပဲ

✅ အခြေအနေ ➡️ ရှာနေတဲ့အရာက ကိုယ့်ရှေ့တည့်တည့်မှာ ရှိနေတာကို ပြောတဲ့အခါ

Example ➡️
Your keys are right in front of you.
မင်းရဲ့သော့က မင်းရှေ့တည့်တည့်မှာပဲ။

Day in, day out ➡️ နေ့တိုင်း မပျက်မကွက် / နေ့စဉ်နေ့တိုင်း

✅ အခြေအနေ ➡️ တစ်ခုခုကို နေ့တိုင်းလိုလို အမြဲလုပ်နေတဲ့အခါ

Example ➡️
She works hard day in, day out.
သူမက နေ့တိုင်း မပျက်မကွက် ကြိုးစားအလုပ်လုပ်တယ်။

Back-to-back ➡️ တစ်ခုပြီးတစ်ခု ဆက်တိုက် / ဆက်တိုက်

✅ အခြေအနေ ➡️ အဖြစ်အပျက်၊ အလုပ်၊ meeting တွေ ကြားမှာ နားချိန်မရှိသလောက် ဆက်တိုက်ဖြစ်တဲ့အခါ

Example ➡️
I have three meetings back-to-back today.
ဒီနေ့ meeting သုံးခု ဆက်တိုက်ရှိတယ်။

Nice and chill ➡️ အေးအေးဆေးဆေးနဲ့ သက်တောင့်သက်သာရှိတယ်

✅ အခြေအနေ ➡️ နေရာတစ်ခု၊ အချိန်တစ်ခု၊ atmosphere တစ်ခုက စိတ်အေးလက်အေးနဲ့ သက်တောင့်သက်သာရှိတဲ့အခါ

Example ➡️
It’s nice and chill here.
ဒီမှာ အေးအေးဆေးဆေးနဲ့ နေလို့ကောင်းတယ်။

Inside out ➡️ အတွင်းအပြင် အကုန် / အသေးစိတ်အကုန်

✅ အခြေအနေ ➡️ လူတစ်ယောက်က အကြောင်းအရာတစ်ခုကို အရမ်းကျွမ်းပြီး အသေးစိတ်အကုန်သိတဲ့အခါ

Example ➡️
I know this place inside out.
ဒီနေရာကို ငါ အတွင်းအပြင် အကုန်သိတယ်။



10/02/2026

What do you want? ➡️ ဘာစားချင်လဲ

I’ll get a cheeseburger. ➡️ Cheeseburger တစ်ခုယူမယ်

Do you want fries with that? ➡️ အဲဒါနဲ့ fries ပါယူမလား

Anything to drink? ➡️ သောက်စရာရော ဘာယူမလဲ

For here or to go? ➡️ ဒီမှာစားမှာလား၊ ပါဆယ်ယူမှာလား

To go, please. ➡️ ပါဆယ်ယူမယ်


Address

Rosemead, CA

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Real Talk English posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share