San Diegon Suomi-Koulu

It’s a wrap! Suomi-koulun kevätlukukausi on paketoitu ja oppilaat sekä opettajat suuntaavat lomalle lompsis. Laita kalenteriin jo syksyn koulupäivät. Lisätietoa ilmoittautumisesta myöhemmin. 🇫🇮

Niin hauska päivä tänään Suomi-talolla Vappuish -tapahtuman merkeissä! 🥰 Myynnissä oli munkkien ja siman lisäksi mm. lohikeittoa, lihapullia perunamuusin kera, karjalanpiirakoita sekä muita leivonnaisia. Karkkipussit menivät kuin kuumille kiville!

Ohjelmassa oli myös musiikkia, silent aution, onginta sekä lawn ski. Lämmin kiitos kaikille päivässä mukana olleille! 🇫🇮

Munkkeja, simaa, lohikeittoa ym! 😋
Tuntuuko siltä että aika menee liian nopeasti ja Vappukin taisi jäädä välistä? Ei hätää- huomenna ehtii vielä juhlistamaan Vappua siman ja munkkien kera San Diegon Suomi-talolla, ja mikä parasta- osallistumalla tuet San Diegon Suomi-koulun & ja Talon toimintaa! Lämpimästi tervetuloa! 🎉

Tervetuloa lauantaina 30.5 Suomi-talolle Vappuish-juhliin alkaen klo 12! Tarjolla on mm. munkkeja ja simaa, lohisoppaa ja ruisleipää, karjalanpiirakoita munavoilla, Suomi-karkkeja ja m***a muuta herkkua. Musiikista vastaa Finest City Musicians. Tule tapaamaan tuttuja ja tukemaan Suomi-talon ja -koulun toimintaa.🇫🇮

Come celebrate Vappuish with us on Saturday May 30th starting at 12 pm at the House of Finland! 🇫🇮

The Lawn Program is organized together with the Finnish School of San Diego. There will be delicious food, refreshments, Finnish candy, live music by Finest City Musicians, and fun for everyone, all while supporting a good cause through our fundraiser. Welcome!

✨🇫🇮Huomenna Suomi-koulu🇫🇮✨

Huomenna lauantaina jälleen Suomi-koulupäivä! Nähdään koululla klo 9:30!

🎈Vappujuhla 30.5.🎈
Vappua juhlitaan Suomessa tällä viikolla, m***a meidän Vappujuhla on tänä vuonna poikkeuksellisesti (meistä riippumattomista syistä) lauantaina 30.5. 🥳

Myynnissä on tuttuun tapaan mm.
- munkkeja
- simaa
- leivonnaisia
- lohisoppaa ruisleivän kera
- suomalaisia karkkeja.

Kyseessä on yksi koulun tärkeimmistä varainkeruutapahtumista, joten toivomme runsasta osallistumista niin valmisteluihin kuin itse Suomi-talolla ja sen nurmella pidettävään juhlaan. 

Tarkempaa tietoa työvuoroista ja leipomuksista on tulossa. Tervetuloa mukaan, töihin tai vain ostoksille ja nauttimaan ohjelmasta!

Lopuksi pieni pähkinä. Täydennä tämä lause:
Parempi myöhään kuin…

————

🎈May Day Celebration 5/30🎈
May Day is celebrated in Finland this week, but our party is held (for reasons beyond our control) on Saturday 5/30. 🥳

We will be selling
- donuts
- mead
- pastries
- salmon soup with rye bread
- Finnish candies.

This is one of the school’s most important fundraising events, so we hope for a large turnout both in the preparations and in the celebration itself, which will be held at the Finland House and on its lawn.

More detailed information about shifts and baking will be coming soon. Welcome to join us, to work or just to shop and enjoy the program!

Finally, a little puzzle. Complete this sentence:
Better late than…

Tänään Suomi-koulussa mm. tutustuttiin vapun sanastoon, isot lukivat koululaisten omaa aikakauslehteä, pienten ryhmä päästi mielikuvituksen valloilleen suomalaisessa metsässä ja lisäksi tietenkin leikittiin, laulettiin ja vaihdettiin kuulumisia. Kiva päivä jälleen, kiitos oppilaille, opettajille ja vanhemmille! 🇫🇮

Lauantain Suomi-koulussa oli työntäyteinen päivä! Pienten ryhmässä puhuttiin vuoden ajoista ja mitä eläimet ja kasvit tarvitsevat.

Isot pohtivat, mikä tekee Suomesta onnellisen ja tutustuivat maailmanperintökohteisiin Suomessa (7 kpl).

Etäryhmä keskittyi lukemiseen ja luetun ymmärtämiseen sekä verbeihin.

Englanti toisena -kielenä ryhmässä harjoiteltiin adjejtiiveja sekä pelattiin omaa Arvaa kuka -peliä.

Lauantaina Suomi-koulussa mm. istutettiin rairuohoa, koristeltiin virpomisvitsoja, käytiin munajahdissa, opeteltiin pääsiäisen sanastoa sekä tietysti pelattiin ja leikittiin. 🤗

”Virvon varvon,
tuoreeks terveeks,
tulevaks vuodeks,
vitsa sulle,
palkka mulle.”

Hyvää pääsiäistä! 🐣