
¡Viva México con sus costumbres, sus tradiciones y sobretodo con nuestra cultura!
This is the official page for the PSJA Dual Language Enrichment Program. It is the policy o
Operating as usual
¡Viva México con sus costumbres, sus tradiciones y sobretodo con nuestra cultura!
El Departamento Dual los invita a celebrar la herencia hispana y demostrar este mes, más que nunca, nuestro orgullo hispano.
“Estamos aquí, somos visibles, somos valiosos”
Alumnos en el programa dual aprenden acerca de su cultura a través de las lecciones dinámicas e inclusivas que se encuentran en el plan de estudios de Estudios sociales.
Estos son los cinco de un alumno de la primaria César Chávez, ¿Cuáles son tus cinco?
La primaria García amplificando el idioma de español.
Estamos orgullosos de nuestros escritores del currículo de estudios sociales y Footsteps to Brilliance a nivel primaria por haber presentado los planes de estudio a los maestros del programa Dual de una manera efectiva y dinámica.
We are so proud of our social studies and Footsteps to Brilliance curriculum writers for having offered our dual language teachers an effective and engaging curriculum rollout.
¡Fue un honor haber sido parte de la convocatoria de este año escolar 2022-2023!
Celebrating TEA dignitaries at the Dual Language Banquet .
Photos from PSJA ISD's post
It's !
Did you know? PSJA ISD is among few school districts selected to be part of the first-ever statewide dual language initiative being developed by the Texas Education Agency.
As one of the few districts in the Rio Grande Valley and Texas to offer a districtwide Dual Language Enrichment Program, PSJA ISD will play a key role in helping develop a framework that will be used statewide.
Dual Language For All - rgVision Magazine PSJA ISD among school districts selected by TEA to pilot new statewide initiative
“For many years, PSJA has participated in the Battle of the Books, which is only in English. As a dual language district, we felt that providing our dual language students, at all levels, with the opportunity to participate in La Batalla de Libros, it would include them in a district level event where they can show off their literacy skills in Spanish,” said PSJA Dual Language Program Director Olivia Martinez. “This was an excellent way to show our community that we value literacy, especially biliteracy. This truly was a historic event and our students definitely got to shine.”
First-ever Battle of the Books literacy competition in Spanish Pharr-San Juan-Alamo ISD (PSJA ISD) made district and state history by hosting the first-ever PSJA Battle of the Books competitions in Spanish
El departamento dual se siente orgulloso de que nuestro distrito fue el anfitrión de la primera Batalla de Libros en español que se hace a nivel estatal.
The Dual Language Department is extremely proud that our district hosted the first statewide Battle of the Books in Spanish.
¡Promoviendo la biliteracidad en la posada de PSJA!
Promoting biliteracy at the PSJA Posada!
El programa dual es el único programa que permite que los estudiantes adquieran un segundo idioma sin necesidad de sacrificar su primer lenguaje. Conoce los tres pilares que son la base de este programa.
The dual language program is the only additive program model that allows us to meet the needs of emergent bilinguals while adding an additional language. Get to know the three pillars of dual language.
Dual Language Elementary teachers from PSJA and McAllen ISD presented their culturally relevant lessons to educators and community members in the Social Studies Through Authentic and Relevant Content Symposium.
The Dual Language Department observing Breast Cancer Awareness and recognizing Rosalva Silvas 15 years of being cancer free. 💞
Yzaguirre MS and the Dual Language Department join forces to promote reading by providing free books for students.
Yzaguirre MS y el Departamento de Lenguaie Dual unen fuerzas para promover la lectura y
proporcionar libros gratuitos para los estudiantes.
Save the date!
Our 10th Annual PSJA Back to School Expo is happening Thursday, August 5 from 10:00 am to 6:00 pm at ALL PSJA ISD high schools!
The Expo is a one-stop shop where families can learn more about our nationally recognized programs and life-changing opportunities, complete registration for students, meet campus leaders, and even purchase uniforms all in one convenient location!
Visit our website for more! www.psjaisd.us/Back2School
Back to School / Welcome to the 2021-2022 School Year! Learn important information for the 2021-2022 school year at PSJA ISD!
Save the date!
Our 10th Annual PSJA Back to School Expo is happening Thursday, August 5 from 10:00 am to 6:00 pm at ALL PSJA ISD high schools!
The Expo is a one-stop shop where families can learn more about our nationally recognized programs and life-changing opportunities, complete registration for students, meet campus leaders, and even purchase uniforms all in one convenient location!
Visit our website for more! www.psjaisd.us/Back2School
Back to School / Welcome to the 2021-2022 School Year! Learn important information for the 2021-2022 school year at PSJA ISD!
We invite our incoming PK-3 to 12th grade students to sign-up for our August Enrichment Camps from July 2-12 (Monday-Thursday Only)!
Camps are open to all new and current PSJA ISD students including Pre-K 3 & 4.
Breakfast/lunch & transportation provided. No uniforms required during camp.
Visit www.psjaisd.us/enrichment to sign-up your child!
-------
Campamentos de Enriquecimiento disponibles para todos los estudiantes nuevos y actuales de PSJA ISD, incluyendo estudiantes de nuevo ingreso de Pre-K 3 y 4.
Se proporciona desayuno / almuerzo y transporte. No se requieren uniformes durante el campamento.
¡Visite www.psjaisd.us/enrichment para apuntar a su hijo(a)!
Blanca E. Villarreal, Especialista de Desarrollo del Idioma Inglés, nos presentará sobre los programas de Lenguaje Dual de Verano 2021.
Please, join us for a Title III Presentation TONIGHT!
2021 Summer Dual Language Programs on Thursday, 6/3/2021 @ 6 pm
Ms. Blanca E. Villarreal, English Language Development Coach will be presenting on the following:
Early Childhood Summer School:
June 7 - July 1, 2021 (8:00 AM – 3:30 PM)
Bridge Program for 5TH grade:
June 7 – June 24, 2021 (8:00 AM – 12:00 PM)
High School Dual Language:
June 7 – June 24, 2021 MAS (Mexican American Studies)
----
¡Programas de Lenguaje Dual de Verano 2021
Presentación de TÍTULO III ESTA NOCHE!
jueves 6/3/21 a las 6 pm
la Sra. Blanca E. Villarreal, Especialista de Desarrollo del Idioma Inglés, nos presentará sobre los programas de Lenguaje Dual de Verano 2021:
PK-Kínder: del 7 de junio al 1 de julio del 2021 (8:00 AM – 3:30 PM)
Programa Puente (Bridge Program) para 5o grado:
del 7 de junio al 24 de junio del 2021 (8:00 AM – 12:00 PM)
Estudiantes Dual de las Preparatorias:
del 7 de junio al 24 de junio del 2021 MAS (Estudios México-Americanos)
Please, join us for a Title III Presentation-
2021 Summer Dual Language Programs on Thursday, 6/3/2021 @ 6 pm, Ms. Blanca E. Villarreal, English Language Development Coach will be presenting on the following:
Early Childhood Summer School:
June 7 - July 1, 2021 (8:00 AM – 3:30 PM)
Bridge Program for 5TH grade:
June 7 – June 24, 2021 (8:00 AM – 12:00 PM)
High School Dual Language:
June 7 – June 24, 2021 MAS (Mexican American Studies)
----
Programas de Lenguaje Dual d e Verano 2021
Presentación de TÍTULO III 6/3/21 @ 6pm
la Sra. Blanca E. Villarreal, Especialista de Desarrollo del Idioma Inglés, nos presentará sobre los programas de Lenguaje Dual de Verano 2021.
PK-Kínder: del 7 de junio al 1 de julio del 2021 (8:00 AM – 3:30 PM)
Programa Puente (Bridge Program) para 5o grado:
del 7 de junio al 24 de junio del 2021 (8:00 AM – 12:00 PM)
Estudiantes Dual de las Preparatorias:
del 7 de junio al 24 de junio del 2021 MAS (Estudios México-Americanos)
PSJA Early College High School, PSJA North Early College High School. PSJA Memorial Early College High School, PSJA Southwest Early College High School, PSJA T. Jefferson T-Stem ECHS
PSJA Collegiate High School Program, PSJA S. Sotomayor Early College High School, PSJA Elvis J. Ballew CCTA, Buell Green Inc., Kennedy Middle School, , , , , , PSJA Library Services, PSJA College Readiness Department, PSJA Operations Division, PSJA Southwest GO Center
PSJA NORTH GO Center, PSJA University Outreach - Carlos Garcia
PSJA Dual Language Program, Carmen Anaya Elementary
Allen & William Arnold Elementary, Arnoldo Cantu Elementary
Edith & Ethel Carman Elementary, Cesar Chavez Elementary
Vida N. Clover Elementary, John Doedyns Elementary
Aida C. Escobar Elementary, Zeferino Farias Elementary
Henry Ford Elementary, Graciela Garcia Elementary, Marcia R. Garza Elementary, Amanda Garza-Peña Elementary, Augusto Guerra Elementary, Kelly-Pharr Elementary, Santos Livas Elementary
Dr. William Long Elementary, Raul Longoria Elementary,
John McKeever Elementary,Berta Palacios Elementary
Geraldine Palmer Elementary, Daniel Ramirez Elementary
Drs. Reed & Mock Elementary, Alfred Sorensen Elementary
Sgt. Leonel Treviño Elementary, PSJA Early Start Pre-K School
ARISE presentará los recursos disponibles
y cómo la comunidad puede beneficiarse de ellos.
¡Aprenda más sobre nuestro Programa de Enriquecimiento de Lenguaje Dual de PSJA!
Escuche sobre los beneficios que ofrece, y como estas oportunidades preparan a sus hijos para tener éxito en la sociedad global de hoy.
Are you interested in learning more about our nationally recognized PSJA Dual Language Enrichment Program?
Tune in for our next live information session on Monday, April 19, 2021 to get an overview of our program, lifelong benefits, and how these opportunities prepare your children to succeed in today's global society!
Our program leaders will be available to answer any questions you may have!
Read more more about our PSJA Dual Language Program here https://www.psjaisd.us/duallanguage
----
¿Está interesado en aprender más sobre nuestro Programa de Enriquecimiento de Lenguaje Dual de PSJA?
¡Sintonice nuestra próxima sesión de información en vivo para aprender mas sobre nuestro programa, escuchar sobre los beneficios que ofrece, y como estas oportunidades preparan a sus hijos para tener éxito en la sociedad global de hoy!
¡Nuestros líderes del programa estarán disponibles para responder cualquier pregunta que pueda tener!
Lea más sobre nuestro Programa de Lenguaje Dual PSJA aquí https://www.psjaisd.us/duallanguage
April is National Bilingual/Multilingual Learner Advocacy Month!
Did you know? PSJA ISD students can master English, Spanish and even learn a third language such as Mandarin Chinese or Arabic as part of the PSJA Dual Language Program!
Listen to Dual Language Director Olivia Martinez about the importance of learning multiple languages and how being exposed to different cultures prepares students for success in today’s global society on this PSJA Super Chat podcast episode with PSJA Superintendent Dr. Jorge L. Arredondo: https://bit.ly/3mcYnyx.
Visit our website to learn more www.psjaisd.us/duallanguage
Tune in to learn how our PSJA Dual Language Program is available to all elementary students at PSJA ISD!
The PSJA Dual Language Department would like to congratulate the top Kindergarten and 1st Grade Dual Language classes. These classes are being recognized for the 4th Six-Weeks for having the most usage in our oral language development program: Footsteps 2 Brilliance.
Top Kindergarten class: Ms. Flora Campos' Edith & Ethel Carman Elementary
Top 1st Grade class: Ms. Melissa Garza's Daniel Ramirez Elementary
Please join us on February 26th to celebrate the Lunar New Year! This year’s theme is a salute to biliteracy and multilingualism.
¡Acompáñenos el 26 de febrero para celebrar el Año Nuevo Lunar! El tema de este año es un homenaje a la biliteracidad y multilingüismo.
The Dual Language Department would like to remind you to practice social distancing.
The Dual Language Department would like to remind you to practice social distancing.
El Programa Dual quiere recordarles de mantener la distancia social.
We were honored to recently host the 5th Annual Mesa Comunitaria in partnership with ARISE and the Intercultural Development Research Association (IDRA) out of San Antonio.
During this unique conference, students get to lead the sessions aimed to help parents parents learn more about programs the district has to offer such as the Dual Language Enrichment Program and Early College Initiative.
"Being a part of this program helps me feel like I am part of a family and helps preserve who we are, our culture," said PSJA Memorial Early College High School student Alicia Vargas who is part of the PSJA Early College Program and Dual Language Program.
El departamento dual apoya la semana de escuelas públicas en Texas.
PSJA ISD
Did you know that PSJA is the only school district in South Texas that is graduating students with a Seal of Biliteracy?
At PSJA, students in elementary learn to read in their native language. Remember this: A strong native language = a strong second language and a weak first language makes it difficult for students to learn a second one.
Beginning in 2nd Grade, students receive two language arts courses, one in English and one in Spanish. This is how we make sure that students learn to read in two languages. Starting in PK3-5th grade science and social studies are taught in Spanish and math is taught in English.
Teachers use math, an hour of English or Spanish oral language development, and language of the day activities to ensure that students in PK3-1st grade develop their second language. It is through this content-based model, that our dual language students receive half of their instructional day in English and the other half in Spanish.
In secondary, students continue receiving content-based instruction in both languages. Students take Spanish language arts alongside English language arts and they have an option of taking various math, science or social studies courses in Spanish.
At PSJA, we strive in providing an excellent bilingual education that prepares students for the diverse workforce.
¿Sabías qué PSJA es el único distrito escolar en el sur de Texas que gradúa estudiantes con el sello de doble alfabetización?
En la primaria, los estudiantes aprenden a leer en su primer idioma. Al inicio de 2o grado, los estudiantes reciben dos cursos de artes de lenguaje. Uno en inglés y el otro en español. Así es como los estudiantes aprenden a leer en dos idiomas. Empezando en PK3-5o grado, ciencias y estudios sociales se enseñan en español y matemáticas se enseña en ingles.
En la secundaria los estudiantes continúan tomando clases en ambos idiomas. Los estudiantes toman arte de lenguaje en español y en inglés y tienen opción de tomar una variedad de cursos en matemáticas, ciencias, o estudios sociales en español.
En PSJA sobresalimos en proveer una excelente educación bilingüe que prepara a los estudiantes para un diverso ambiente laboral.
PSJAISD
PSJA’s Dual Language Enrichment Program is an academic experience designed for students to develop stronger cognitive and academic skills through the development of on-level bilingualism and biliteracy.
Through a rigorous curriculum, students who participate in the program are academically instructed in English and Spanish, from Pre-Kinder to 12th grade. As a result, students have the opportunity to master both languages and enhance their education by developing the ability to fluently speak, read, write, and think critically in English and Spanish, which allows them to compete successfully in a global economy.
Monday | 8am - 5pm |
Tuesday | 8am - 5pm |
Wednesday | 8am - 5pm |
Thursday | 8am - 5pm |
Friday | 8am - 5pm |
Official account for the PSJA Operations Division. It is the policy of the Pharr-San Juan-Alamo Inde
This is the official page for PSJA Early Start Pre-K School in Pharr-San Juan-Alamo ISD.
This is the official page for the Human Resources Department in Pharr-San Juan-Alamo ISD. It is the
Official page for the PSJA Athletics Department in Pharr-San Juan-Alamo ISD.
This is the official page for the PSJA Security Department in Pharr-San Juan-Alamo ISD.
Vanguard Academy is a tuition free Public Charter School District with campuses in the cities of Pharr, Alamo and Edinburg.
This is the official Facebook account for the Pharr-San Juan-Alamo ISD Police Department. It is the
Hair cut,Hair color,Highlights,Hair extensions,Facials ,Body Wax,Eyelash extensions,pedicure-manicur
This is the official page for the Pharr-San Juan-Alamo ISD (PSJA ISD) Parental Engagement P
Southwest Marketing is a comprehensive student-led marketing agency run by the students of the South
Le Enseñamos a usar su computadora We Teach how to use your computer - Internet, Email, Excel, Word