10/07/2026
📢 Atkinson County School System: Water Outage Update
💧 UPDATE: Water Service Restored!
Water service is back on in the City of Pearson! Atkinson County School System thanks our families, staff, and community for your patience and understanding.
💧 ¡ACTUALIZACIÓN: Se ha restablecido el servicio de agua!
¡El servicio de agua ha regresado en la ciudad de Pearson! El Sistema Escolar del Condado de Atkinson agradece a nuestras familias, al personal y a la comunidad su paciencia y comprensión.
We are aware of the water outage in the City of Pearson and are following established protocols to address the situation. The health and safety of our students and staff remain our priority.
Please click the link below for additional information:
https://docs.google.com/document/d/1Tit4hhtVLSc88pFVTDr_eyjrFuEecolJP9AEKiVA7PU/edit?usp=sharing
We will share updates as more information becomes available. Thank you for your patience and understanding.
📢 Sistema Escolar del Condado de Atkinson: Información sobre la interrupción del servicio de agua
Estamos al tanto de la interrupción del servicio de agua en la ciudad de Pearson y estamos siguiendo los protocolos establecidos para atender la situación. La salud y la seguridad de nuestros estudiantes y del personal siguen siendo nuestra prioridad.
Hagan clic en el siguiente enlace para obtener más información:
https://docs.google.com/document/d/1Tit4hhtVLSc88pFVTDr_eyjrFuEecolJP9AEKiVA7PU/edit?usp=sharing
Compartiremos actualizaciones a medida que tengamos más información. Gracias por su paciencia y comprensión.