04/20/2021
One of the strange things about trauma is how a part of us stays present to the pain we endured even as the rest of our awareness is trying to move on. And it's amazing we're able to do this, by the way- kids need fed and work still has to get done. But that part of us that's hurt is still there inside of us waiting to be seen and heard.
It reminds me of the story of Hiroo Onoda. He was the last soldier left fighting WW2. He was abandoned on Lubang, an island in the Philippines. He was told not to kill himself if the Americans invade but to fight until the Imperial army comes. He did...an amazing job. He survived on coconuts, bananas, and stolen rice for thirty years. It was only when a young, crazy Japanese kid named Norio Suzuki went looking for "Onoda, a panda bear, and the abominable snowman, in that order" did the outside world connect with him. Through their strange friendship Onoda was able to lay down his rifle and rejoin the world. This is what we do in trauma work- we make connection with the parts of ourselves that are still fighting even though the old wars ended a long, long time ago.
The poem is framed in a Tanka structure, an early and common Japanese poetic form. It's similar to haiku, but the syllabic structure is 5, 7, 5, 7, 7. It seemed fitting. 🙃
Hiroo’s Journey
“They have done really well to stay alive this long.” -Prime Minister Junichero Koizumi on his desire to bring Onoda back home if he is found alive.
Hiroo Onoda
Hero of Wakayama
Told to never quit
Left for deep jungle
When planes invaded Lubang.
Born from samurai
Trained to see his enemies’
Lies, he carried on
Fighting a war that had been
Over for thirty, tired years.
Leaflets, a strange snow
Falling on Onoda’s deaf
Ears, practice bombs proof
That the war wasn’t over
Out there and he had to fight.
Then Suzuki came
Searching for a panda bear,
This last warrior,
And a mythical snowman
And somehow he made contact.
Curiosity
His bayonet, Suzuki
Did not come to fight
But to learn about the plight
Of this soldier time forgot.
It is an iron
Law: you cannot change someone
That you do not love
We each have an animal
Inside who kept us alive
Who is still fighting
Having received no contact
From the outside world
That the old wars have ended
And a delicious world waits.
Do not be unkind
To this beast who breathes inside-
She kept you alive
Now it’s time to say: “Thank you.”
“You’re safe. It’s time to come home.”