English With Martin Blacutt

English With Martin Blacutt "Hey there! I'm Martin Blacutt, an English teacher who's passionate about teaching pronunciation.

09/06/2026

🎯🎯 **EL SECRETO PARA ENTENDER EL INGLÉS REAL** 🎧🔥

¿Alguna vez ves una película en inglés y entiendes algunas palabras, pero cuando el personaje habla rápido… todo suena completamente diferente? 🤯

🎬 Hoy analizamos una famosa frase de **“Rush Hour”**:

👉 **“Do you understand the words that are coming out of my mouth?”**

🇪🇸 **¿Entiendes las palabras que están saliendo de mi boca?**
🇮🇹 **Capisci le parole che escono dalla mia bocca?**
🇫🇷 **Tu comprends les mots qui sortent de ma bouche ?**
🇵🇹 **Você entende as palavras que estão saindo da minha boca?**
🇨🇳 **你明白从我嘴里说出来的话吗?**
🇸🇦 **هل تفهم الكلمات التي تخرج من فمي؟**

Pero aquí viene lo interesante… 👀

Muchos estudiantes intentan escucharla palabra por palabra:

❌ **Do... you... understand... the... words... that... are... coming... out... of... my... mouth...?**

Pero en el inglés real, las palabras se **conectan**, algunas se **reducen** y el ritmo cambia. 🎧🔥

Presta atención a:

👉 **“Do you”** — los sonidos se conectan.
👉 **“that are”** — puede sonar como una sola unidad.
👉 **“coming out”** — las palabras se unen.
👉 **“out of”** — suele reducirse en el habla rápida.

🎯 La fluidez no consiste en hablar más rápido, sino en **reconocer los patrones del inglés real**.

👇 ¿Puedes reconocer todas las palabras cuando se dice a velocidad natural?

🚀 Guarda este video y practícalo.

09/05/2026

🎯🎯 EL SECRETO PARA ENTENDER EL INGLÉS REAL 🎧🔥

¿Alguna vez escuchas una canción en inglés y entiendes cada palabra por separado, pero cuando el cantante las pronuncia juntas… suenan completamente diferentes? 🤯

🎵 Hoy analizamos una frase de “Hotel California” de Eagles:

👉 “They’re living it up at the Hotel California.”

🇪🇸 Se están divirtiendo a lo grande en el Hotel California.
🇮🇹 Si stanno divertendo alla grande all’Hotel California.
🇫🇷 Ils s’amusent comme des fous à l’Hôtel California.
🇵🇹 Eles estão curtindo muito no Hotel California.
🇨🇳 他们正在加州旅馆尽情享受生活。
🇸🇦 إنهم يستمتعون بوقتهم على أكمل وجه في فندق كاليفورنيا.

Pero aquí viene lo interesante… 👀

Muchos estudiantes intentan entenderla palabra por palabra:

❌ They... are... living... it... up... at... the... Hotel... California...

Pero en el inglés hablado y cantado, las palabras no siempre suenan como aparecen escritas. Los sonidos se conectan, algunas palabras se reducen y el ritmo cambia completamente. 🎧🔥

Presta especial atención a:

👉 “They are → They’re” — una contracción muy común en inglés.

👉 “Living it up” — una expresión informal que signif**a disfrutar la vida, divertirse o pasarlo muy bien.

👉 La conexión entre las palabras cuando se cantan con ritmo natural.

🎯 Para entender el inglés real necesitas entrenar tu oído para reconocer:

✅ Pronunciación real
✅ Connected Speech — conexión de sonidos
✅ Contracciones y reducciones
✅ Expresiones naturales
✅ Ritmo y fluidez natural

🎧 La fluidez no consiste simplemente en hablar más rápido. Consiste en reconocer cómo las palabras cambian y se conectan en el inglés real.

👇 ¿Puedes escuchar cada palabra cuando la frase se canta en la canción?

🚀 Guarda este video y practícalo.

09/04/2026

🎯🎯 EL SECRETO PARA ENTENDER EL INGLÉS REAL 🎧🔥

¿Alguna vez escuchas una canción en inglés y entiendes las palabras por separado, pero cuando el cantante las pronuncia juntas… suenan completamente diferentes? 🤯

🎵 Hoy analizamos una frase de “Give It Away” de Red Hot Chili Peppers:

👉 “What I got, you got to give it to your mama.”

🇪🇸 Lo que tengo, tienes que dárselo a tu mamá.

Pero aquí viene lo interesante… 👀

Muchos estudiantes intentan entender cada palabra de forma individual y esperan escuchar:

❌ What... I... got... you... got... to... give... it... to... your... mama...

Pero en el inglés real, especialmente en las canciones, las palabras no siempre suenan como aparecen escritas. Los sonidos se conectan, algunas palabras se reducen y el ritmo cambia completamente. 🎧🔥

Presta especial atención a estas partes:

👉 “What I got” — en inglés informal, got puede utilizarse en lugar de have.

👉 “You got to” — una forma informal de decir you have to.

Y cuando todo se une con el ritmo de la canción, puede ser mucho más difícil reconocer las palabras individualmente. 🤯

🎯 Para entender el inglés real necesitas entrenar tu oído para reconocer:

✅ Pronunciación real
✅ Connected Speech — conexión de sonidos
✅ Reducciones y formas informales
✅ Ritmo y entonación

🚀 La fluidez no consiste simplemente en hablar más rápido. Consiste en aprender a reconocer cómo el inglés realmente cambia cuando se habla de forma natural.

👇 ¿Puedes escuchar y reconocer cada palabra cuando Anthony Kiedis canta esta frase?

Guarda este video y practícalo. 🎧🔥

09/03/2026

🎯🎯 **EL SECRETO PARA ENTENDER EL INGLÉS REAL** 🎧🔥

¿Alguna vez escuchas una canción en inglés y entiendes cada palabra por separado, pero cuando el cantante las pronuncia juntas… suenan completamente diferentes? 🤯

🎵 Hoy analizamos una frase de **“I Wanna Dance with Somebody” de Whitney Houston**:

👉 **“Oh, I wanna dance with somebody.”**

🇪🇸 **Quiero bailar con alguien.**
🇮🇹 **Voglio ballare con qualcuno.**
🇫🇷 **Je veux danser avec quelqu’un.**
🇵🇹 **Quero dançar com alguém.**
🇨🇳 **哦,我想和某个人跳舞。**
🇸🇦 **أوه، أريد أن أرقص مع شخص ما.**

Pero aquí viene lo interesante… 👀

Muchos estudiantes la pronuncian palabra por palabra:

❌ **Oh... I... want... to... dance... with... somebody...**

Pero en el inglés hablado y cantado, los sonidos se **conectan**, algunas palabras se reducen y el ritmo cambia. 🎧

✅ Pronunciación
✅ **Weak forms** — formas débiles
✅ **Linking** — conexión de sonidos
✅ Ritmo y fluidez natural

Presta especial atención a **“want to → wanna”**, una forma muy común y natural en el inglés informal.

🎯 La fluidez no consiste simplemente en hablar más rápido. Consiste en **reconocer los patrones del inglés real**.

👇 ¿Puedes escuchar cómo **“want to”** cambia hasta sonar como **“wanna”**?

🚀 Guarda este video y practícalo.

09/02/2026

🎯🎯 **EL SECRETO PARA ENTENDER EL INGLÉS REAL** 🎧🔥

¿Alguna vez escuchas inglés y entiendes cada palabra por separado, pero cuando las pronuncian juntas… suenan completamente diferentes? 🤯

🎵 Hoy analizamos una frase de **“Get Lucky” de Daft Punk**:

👉 **“She’s up all night to the sun.”**

🇪🇸 **Traducción:**

👉 **“Está despierta toda la noche hasta el amanecer.”**🇪🇸 Spanish:
Está despierta toda la noche hasta el amanecer.

🇮🇹 Italian:
Resta sveglia tutta la notte fino all’alba.

🇫🇷 French:
Elle reste éveillée toute la nuit jusqu’à l’aube.

🇵🇹 Portuguese:
Ela f**a acordada a noite toda até o amanhecer.

🇨🇳 Chinese:
她整夜不睡,一直到天亮。

🇸🇦 Arabic:
تبقى مستيقظة طوال الليل حتى الفجر.

Pero aquí viene lo interesante… 👀

Muchos estudiantes la pronuncian palabra por palabra:

❌ **She’s... up... all... night... to... the... sun...**

Pero en el inglés hablado y cantado, los sonidos se **conectan**, aparecen formas débiles y el ritmo cambia. 🎧

En este video descubrirás:

✅ Pronunciación palabra por palabra
✅ **Weak forms** — formas débiles
✅ **Linking** — conexión de sonidos
✅ Ritmo y fluidez natural

Presta especial atención a cómo **“to the sun”** se conecta y suena más natural en el inglés hablado y cantado.

🎯 La fluidez no consiste simplemente en hablar más rápido. Consiste en **reconocer los patrones del inglés real**.

👇 ¿Puedes escuchar cómo se conectan las palabras?

🚀 Guarda este video y practícalo.

09/02/2026

🎯🎯 EL SECRETO PARA ENTENDER EL INGLÉS REAL 🎧🔥

¿Alguna vez escuchas inglés y entiendes cada palabra por separado, pero cuando las pronuncian juntas… suenan completamente diferentes? 🤯

🎵 Hoy analizamos una frase de la canción infantil “Bingo”:

👉 “There was a farmer, had a dog, and Bingo was his name.”

🇪🇸 Traducción:

👉 “Había un granjero que tenía un perro, y Bingo era su nombre.”

Pero aquí viene lo interesante… 👀

Muchos estudiantes la pronuncian palabra por palabra:

❌ There... was... a... farmer... had... a... dog...

Pero en el inglés hablado, los sonidos se conectan, aparecen formas débiles y el ritmo cambia. 🎧

En este video descubrirás:

✅ Pronunciación palabra por palabra
✅ Weak forms — formas débiles
✅ Linking — conexión de sonidos
✅ Ritmo y fluidez natural

Presta especial atención a cómo las palabras se unen y se reducen cuando se cantan de forma natural.

🎯 La fluidez no consiste simplemente en hablar más rápido. Consiste en reconocer los patrones del inglés real.

👇 ¿Puedes escuchar cómo se conectan las palabras?

🚀 Guarda este video y practícalo.

09/01/2026

🎯🎯 EL SECRETO PARA ENTENDER EL INGLÉS REAL 🎧🔥

¿Alguna vez escuchas inglés y entiendes cada palabra por separado, pero cuando las pronuncian juntas… suenan completamente diferentes? 🤯

🎵 Hoy analizamos una frase muy corta:

👉 “I sent her home.”

🇪🇸 Traducción:

👉 “La mandé a casa.”

Pero aquí viene lo interesante… 👀

Muchos estudiantes la pronuncian palabra por palabra:

❌ I... sent... her... home...

Pero en el inglés hablado, los sonidos se conectan, aparecen formas débiles y algunas consonantes pueden cambiar o desaparecer. 🎧

En este video descubrirás:

✅ Pronunciación palabra por palabra
✅ Weak forms — formas débiles
✅ Linking — conexión de sonidos
✅ Ritmo y fluidez natural

Presta especial atención a cómo “sent her” puede sonar más como “sen’er” en el habla natural.

🎯 La fluidez no consiste simplemente en hablar más rápido. Consiste en reconocer los patrones del inglés real.

👇 ¿Puedes escuchar cómo cambia “sent her” cuando se conecta?

🚀 Guarda este video y practícalo.

08/31/2026

🎯🎯 EL SECRETO PARA ENTENDER EL INGLÉS REAL 🎧🔥

¿Alguna vez escuchas una serie en inglés, entiendes las palabras, pero cuando los personajes las pronuncian juntas… suenan completamente diferentes? 🤯

📺 Hoy analizamos una frase de “Friends”:

👉 “Rachel, what are you gonna say to him?”

🇪🇸 Traducción:

👉 “Rachel, ¿qué le vas a decir?”

Pero aquí viene lo interesante… 👀

Muchos estudiantes la pronuncian palabra por palabra:

❌ Rachel... what... are... you... going... to... say... to... him...?

Pero en el inglés hablado, los sonidos se conectan, algunas palabras se reducen y el ritmo cambia. 🎧

En este video descubrirás:

✅ Pronunciación palabra por palabra
✅ Linking — conexión de sonidos
✅ Reducciones del inglés hablado
✅ Ritmo y fluidez natural

Presta especial atención a cómo “are you gonna” y “say to him” se conectan en el habla natural.

🎯 La fluidez no consiste simplemente en hablar más rápido. Consiste en reconocer los patrones, conexiones y reducciones del inglés real.

👇 ¿Puedes escuchar cómo se conectan las palabras?

🚀 Guarda este video y practícalo para empezar a entender series y conversaciones en inglés de una manera mucho más natural.

08/31/2026

🎯🎯 **EL SECRETO PARA ENTENDER EL INGLÉS REAL** 🎧🔥

¿Alguna vez escuchas una canción en inglés, entiendes las palabras, pero cuando el cantante las pronuncia juntas… suenan completamente diferentes? 🤯

🎵 Hoy analizamos una frase de **“Sign of the Times” de Harry Styles**:

👉 **“Stop your crying, baby, it’ll be alright.”**

🇪🇸 **Traducción:**

👉 **“Deja de llorar, cariño, todo va a estar bien.”**

Pero aquí viene lo interesante… 👀

Muchos estudiantes la pronuncian palabra por palabra:

❌ **Stop... your... crying... baby... it... will... be... alright...**

Pero en la canción y en el inglés hablado, los sonidos se **conectan**, algunas palabras se reducen y el ritmo cambia. 🎧

En este video descubrirás:

✅ Pronunciación palabra por palabra
✅ **Linking** — conexión de sonidos
✅ Reducciones del inglés hablado
✅ Ritmo y fluidez natural

Presta especial atención a cómo **“it’ll”** se convierte en una forma más rápida y natural de **“it will.”**

🎯 La fluidez no consiste simplemente en hablar más rápido. Consiste en **reconocer los patrones, conexiones y reducciones del inglés real**.

👇 ¿Puedes escuchar cómo cambia **“it will”** hasta sonar como **“it’ll”**?

🚀 Guarda este video y practícalo para empezar a entender canciones y conversaciones en inglés de una manera mucho más natural.

08/30/2026

🎯🎯 EL SECRETO PARA ENTENDER EL INGLÉS REAL 🎧🔥

¿Alguna vez escuchas una canción en inglés, entiendes las palabras, pero cuando el cantante las pronuncia juntas… suenan completamente diferentes? 🤯

🎵 Hoy analizamos una frase de “Jolene” de Dolly Parton:

👉 “Jolene, please don't take him just because you can.”

🇪🇸 Traducción:

👉 “Jolene, por favor, no me lo quites solo porque puedes.”

Pero aquí viene lo interesante… 👀

Muchos estudiantes la pronuncian palabra por palabra:

❌ Jolene... please... don't... take... him... just... because... you... can...

Pero en la canción y en el inglés hablado, los sonidos se conectan, algunas palabras se reducen y el ritmo cambia. 🎧

En este video descubrirás:

✅ Pronunciación
✅ Linking — conexión de sonidos
✅ Reducciones
✅ Ritmo y fluidez natural

🎯 La fluidez no consiste simplemente en hablar más rápido. Consiste en reconocer los patrones del inglés real.

👇 ¿Puedes escuchar cómo se conectan las palabras?

🚀 Guarda este video y practícalo.

Address

Omaha, NE
68144

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when English With Martin Blacutt posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share