Lambs Elementary School

Last week, our students were inspired during a special residency with Marcus Amaker, Charleston’s first poet laureate! His powerful words and creativity left a lasting impact on our Lambs. ✨🐑

¡La semana pasada, nuestros estudiantes se inspiraron durante una residencia especial con Marcus Amaker! Sus poderosas palabras y creatividad dejaron una huella duradera en nuestros Lambs. ✨🐑

La semaine dernière, nos élèves ont été inspirés lors d’une résidence spéciale avec Marcus Amaker ! Ses mots puissants et sa créativité ont laissé une impression durable sur nos Lambs. ✨🐑

هفته گذشته، دانش‌آموزان ما در جریان یک برنامه ویژه با Marcus Amaker الهام گرفتند! سخنان قدرتمند و خلاقیت او تأثیری ماندگار بر دانش‌آموزان ما گذاشت. ✨🐑

💜🐑💜

We love our library at Lambs! We also love this sweet student and his BIG BIG heart for books! 📚💛

¡Nos encanta nuestra biblioteca en Lambs! ¡También nos encanta este dulce estudiante y su GRAN, GRAN amor por los libros! 📚💛

Nous aimons notre bibliothèque à Lambs ! Nous aimons aussi cet élève adorable et son GRAND, GRAND amour pour les livres ! 📚💛

ما کتابخانه‌ خود در Lambs را بسیار دوست داریم! همچنین این شاگرد مهربان و قلب بزرگ، بزرگ او برای کتاب‌ها را خیلی دوست داریم! 📚💛

Celebrating School Library Month! Lambs Elementary School

We are so grateful for our partners at the North Charleston Police Department for joining us this past Friday! 💙

SROs from across our district worked with our LEAD and LEADing Ladies groups, guiding students through real-life scenarios and role-playing how to respond. It was a meaningful, hands-on experience, and our students were incredibly reflective and appreciative.

Partnerships like this strengthen our school and help our students see the community as an extension of the care and support they receive each day at Lambs. Thank you for investing in our students! 🐑💛

¡Estamos muy agradecidos con nuestros socios del Departamento de Policía de North Charleston por acompañarnos el pasado viernes! 💙

Los oficiales de recursos escolares de todo el distrito trabajaron con nuestros grupos LEAD y LEADing Ladies, guiando a los estudiantes a través de situaciones de la vida real y representando cómo responder. Fue una experiencia significativa y práctica, y nuestros estudiantes estuvieron muy reflexivos y agradecidos.

Asociaciones como esta fortalecen nuestra escuela y ayudan a nuestros estudiantes a ver la comunidad como una extensión del cuidado y apoyo que reciben cada día en Lambs. ¡Gracias por invertir en nuestros estudiantes! 🐑💛

Nous sommes très reconnaissants envers nos partenaires du département de police de North Charleston de nous avoir rejoints vendredi dernier ! 💙

Les agents de ressources scolaires de tout le district ont travaillé avec nos groupes LEAD et LEADing Ladies, guidant les élèves à travers des situations réelles et des jeux de rôle pour apprendre à réagir. Ce fut une expérience significative et pratique, et nos élèves ont été très réfléchis et reconnaissants.

Des partenariats comme celui-ci renforcent notre école et aident nos élèves à voir la communauté comme une extension du soutien et de l’attention qu’ils reçoivent chaque jour à Lambs. Merci d’investir dans nos élèves ! 🐑💛

ما بسیار سپاسگزار شرکای خود در اداره پولیس نورث چارلستون هستیم که جمعه گذشته به ما پیوستند! 💙

افسران منابع مکتب از سراسر ناحیه با گروه‌های LEAD و LEADing Ladies ما کار کردند و شاگردان را در موقعیت‌های واقعی راهنمایی کردند و تمرین کردند که چگونه واکنش نشان دهند. این یک تجربه عملی و ارزشمند بود و شاگردان ما بسیار قدردان و متفکر بودند.

همکاری‌هایی مانند این، مکتب ما را قوی‌تر می‌سازد و به شاگردان ما کمک می‌کند تا جامعه را به عنوان ادامه‌ای از حمایت و مراقبتی که هر روز در Lambs دریافت می‌کنند، ببینند. از سرمایه‌گذاری شما روی شاگردان ما سپاسگزاریم! 🐑💛

Join us in celebrating our very own Officer Chatman, who was just named the Waldon Security Officer of the Year! We are so proud! 🎉👏

¡Únase a nosotros para celebrar a nuestro propio Oficial Chatman, quien acaba de ser nombrado Oficial de Seguridad del Año de Waldon! ¡Estamos muy orgullosos! 🎉👏

Joignez-vous à nous pour célébrer notre propre agent Chatman, qui vient d’être nommé Agent de sécurité de l’année Waldon ! Nous sommes très fiers ! 🎉👏

بیایید با ما در جشن گرفتن افسر خودمان، افسر چتمن، که به‌تازگی به‌عنوان افسر امنیتی سال والدون انتخاب شده است، همراه شوید! ما بسیار افتخار می‌کنیم! 🎉👏

We are SO proud of our 3–5 Lambs for their incredible growth on i-Ready! 🎉📈

From fall to winter, our students grew a collective 12,212 points in math and reading—what an amazing accomplishment! Their hard work paid off as they “deposited” their points into their Lambs Baa-nk debit cards and cashed them in at the Lambly Dollar for some fun prizes this past Friday! 🐑💳💙

Way to go, Lambs—your effort, focus, and growth mindset are shining bright!

K–2, you’re up next!!! Get ready to show your growth on i-Ready Reading (April 21 & 23) and Math (April 28 & 29). We can’t wait to celebrate YOU! 🎉📚

¡Estamos MUY orgullosos de nuestros Lambs de 3º a 5º grado por su increíble crecimiento en i-Ready! 🎉📈

De otoño a invierno, nuestros estudiantes lograron un crecimiento colectivo de 12,212 puntos en matemáticas y lectura—¡qué gran logro! Su arduo trabajo dio frutos cuando “depositaron” sus puntos en sus tarjetas de débito del Lambs Baa-nk y los canjearon en el Lambly Dollar por divertidos premios este pasado viernes. 🐑💳💙

¡Así se hace, Lambs! Su esfuerzo, enfoque y mentalidad de crecimiento están brillando.

¡K–2, ustedes son los siguientes! Prepárense para mostrar su crecimiento en i-Ready Lectura (21 y 23 de abril) y Matemáticas (28 y 29 de abril). ¡Estamos emocionados de celebrarlos! 🎉📚

Nous sommes TELLEMENT fiers de nos élèves de 3e à 5e année pour leur incroyable progression sur i-Ready ! 🎉📈

De l’automne à l’hiver, nos élèves ont progressé collectivement de 12 212 points en mathématiques et en lecture—quelle réussite incroyable ! Leur travail acharné a porté ses fruits lorsqu’ils ont « déposé » leurs points sur leurs cartes de débit de la Lambs Baa-nk et les ont utilisés au Lambly Dollar pour obtenir de superbes récompenses vendredi dernier ! 🐑💳💙

Bravo, Lambs—vos efforts, votre concentration et votre esprit de croissance brillent !

K–2, c’est à vous !!! Préparez-vous à montrer votre progression en lecture i-Ready (21 et 23 avril) et en mathématiques (28 et 29 avril). Nous avons hâte de vous célébrer ! 🎉📚

ما به شاگردان صنف‌های ۳ تا ۵ خود بسیار افتخار می‌کنیم به خاطر پیشرفت فوق‌العاده‌شان در i-Ready! 🎉📈

از پاییز تا زمستان، شاگردان ما در مجموع 12,212 امتیاز در ریاضی و خواندن پیشرفت کردند—چه دستاورد بزرگی! تلاش‌های آنان نتیجه داد زمانی که امتیازهای خود را در کارت‌های بانکی Lambs Baa-nk ذخیره کردند و روز جمعه در Lambly Dollar برای دریافت جوایز جالب استفاده کردند! 🐑💳💙

آفرین به Lambs—تلاش، تمرکز و طرز فکر رشد شما درخشان است!

صنف‌های K–2، نوبت شماست!!! آماده باشید تا پیشرفت خود را در خواندن i-Ready (۲۱ و ۲۳ اپریل) و ریاضی (۲۸ و ۲۹ اپریل) نشان دهید. ما بی‌صبرانه منتظر جشن گرفتن شما هستیم! 🎉📚

Kindness Week at Lambs was amazing! 💛 We are proud to continue building a community where every child feels seen, supported, and celebrated!!!

Our students spent the week learning about inclusion and different disabilities, growing in empathy and understanding. We ended with an incredible interactive sensory walk on Friday that truly brought the learning to life!

A huge thank you to our PTA for creating such a thoughtful and engaging experience for our students. We are so proud of our Lambs! 🐑💙🐑

¡La Semana de la Amabilidad en Lambs fue increíble! 💛 Estamos orgullosos de seguir construyendo una comunidad donde cada niño se siente visto, apoyado y celebrado.

Nuestros estudiantes pasaron la semana aprendiendo sobre la inclusión y las diferentes discapacidades, creciendo en empatía y comprensión. Terminamos con un increíble recorrido sensorial interactivo el viernes que realmente dio vida al aprendizaje.

¡Muchísimas gracias a nuestro PTA por crear una experiencia tan significativa y atractiva para nuestros estudiantes! ¡Estamos muy orgullosos de nuestros Lambs! 🐑💙🐑

La Semaine de la Gentillesse à Lambs a été incroyable ! 💛 Nous sommes fiers de continuer à bâtir une communauté où chaque enfant se sent vu, soutenu et célébré.

Nos élèves ont passé la semaine à apprendre l’inclusion et les différentes formes de handicap, en développant leur empathie et leur compréhension. Nous avons terminé avec un parcours sensoriel interactif incroyable vendredi qui a vraiment donné vie à l’apprentissage !

Un grand merci à notre PTA pour avoir créé une expérience aussi réfléchie et engageante pour nos élèves ! Nous sommes tellement fiers de nos Lambs ! 🐑💙🐑

هفته مهربانی در Lambs فوق‌العاده بود! 💛 ما مفتخریم که به ساختن جامعه‌ای ادامه می‌دهیم که در آن هر کودک دیده می‌شود، حمایت می‌شود و مورد قدردانی قرار می‌گیرد.

دانش‌آموزان ما این هفته را با یادگیری درباره شمولیت و ناتوانی‌های مختلف سپری کردند و در همدلی و درک رشد کردند. ما این هفته را با یک مسیر حسی تعاملی فوق‌العاده در روز جمعه به پایان رساندیم که واقعاً یادگیری را زنده کرد!

از PTA صمیمانه تشکر می‌کنیم که چنین تجربه‌ای اندیشمندانه و جذاب برای دانش‌آموزان ما فراهم کردند! ما به Lambs خود بسیار افتخار می‌کنیم! 🐑💙🐑

Assistant Principal Week (April 6–10)! 🎉

We love our incredible assistant principal, Ms. Maree! In fact, we love her so much we gave her a whole week off! Ha! She brings the fun wherever she goes, and we adore the laughter and heart she brings to all she does. Thank you for all you do for our Lambs family! 💙

¡Semana de la Subdirectora (6–10 de abril)! 🎉 ¡Amamos a nuestra increíble subdirectora, la Sra. Maree! Ella lleva la diversión a donde quiera que va, y adoramos la alegría y el corazón que pone en todo lo que hace. ¡Gracias por todo lo que haces por nuestra familia de Lambs! 💙

Semaine de la Directrice adjointe (6 au 10 avril) ! 🎉 Nous aimons notre incroyable directrice adjointe, Mme Maree ! Elle apporte de la joie partout où elle va, et nous adorons le rire et le cœur qu’elle met dans tout ce qu’elle fait. Merci pour tout ce que vous faites pour notre famille Lambs ! 💙

أسبوع نائبة المديرة (6–10 أبريل)! 🎉 نحن نحب نائبة المديرة الرائعة لدينا، السيدة ماري! إنها تجلب المرح أينما ذهبت، ونعشق الضحك والقلب الذي تضيفه في كل ما تقوم به. شكرًا لكِ على كل ما تقدمينه لعائلة لامبس! 💙

Happy Spring Break Lambs! Stay safe! There is no school next week April 6th–10th! School resumes on April 13th!

¡Felices vacaciones de primavera, Lambs! ¡Manténganse seguros! No hay clases la próxima semana del 6 al 10 de abril. ¡Las clases se reanudan el 13 de abril!

Bonnes vacances de printemps, Lambs ! Restez en sécurité ! Il n’y a pas d’école la semaine prochaine du 6 au 10 avril ! L’école reprend le 13 avril !

تعطیلات بهاری مبارک لَمبز! مصؤن بمانید! هفته آینده از ۶ تا ۱۰ اپریل مکتب تعطیل است! مکتب به تاریخ ۱۳ اپریل دوباره آغاز می‌شود!

Thank you, Hershey Company!

We did it again, and it feels even sweeter this time! We're so excited to share that we secured another grant from Youth Service America and Hershey Company to continue our "Building Unity, Bridging Cultures" project. This means more opportunities to celebrate, welcome, and uplift every multilingual student who walks through our doors at Lambs.

Here's to creating a school where every language, every culture, and every student belongs!

Youth Service America
The Hershey Company

¡Gracias, Hershey Company! ¡Lo hicimos de nuevo, y esta vez se siente aún más dulce! Estamos muy emocionados de compartir que hemos obtenido otra subvención de Youth Service America y Hershey Company para continuar con nuestro proyecto "Construyendo Unidad, Conectando Culturas". Esto significa más oportunidades para celebrar, dar la bienvenida y apoyar a cada estudiante multilingüe que cruza nuestras puertas en Lambs. ¡Por seguir creando una escuela donde cada idioma, cada cultura y cada estudiante pertenece!

Merci, Hershey Company ! Nous l’avons encore fait, et cela semble encore plus merveilleux cette fois-ci ! Nous sommes ravis de partager que nous avons obtenu une nouvelle subvention de Youth Service America et Hershey Company pour poursuivre notre projet « Construire l’unité, créer des liens entre les cultures ». Cela signifie encore plus d’occasions de célébrer, d’accueillir et de valoriser chaque élève multilingue qui franchit les portes de Lambs. Continuons à créer une école où chaque langue, chaque culture et chaque élève a sa place !

از شما، شرکت هرشی، سپاسگزاریم! ما دوباره موفق شدیم، و این بار حتی شیرین‌تر است! بسیار خوشحالیم که با شما شریک کنیم که یک کمک‌هزینه دیگر از Youth Service America و شرکت هرشی برای ادامه پروژه «ایجاد وحدت، پیوند دادن فرهنگ‌ها» دریافت کرده‌ایم. این به معنای فرصت‌های بیشتر برای تجلیل، خوش‌آمدگویی و حمایت از هر دانش‌آموز چندزبانه‌ای است که وارد مدرسه لَمبز می‌شود. به سوی ساختن مدرسه‌ای که در آن هر زبان، هر فرهنگ و هر دانش‌آموز جایگاهی دارد!