Robert M. Bracker Elementary School

11/12/2021

Dear Bracker Community!
Thank you for your wonderful support for our student vaccination day here at Bracker! It was a huge success! Take a look!

(We would like to thank Mrs. Anny Hernandez for these amazing pictures. Thank you!!)

11/08/2021

Good afternoon, Bracker Community!

Hoping all finds you well. I have just been contacted by The Nogales Rotary Club President that on Saturday November 13, 2021, the Rotary Clubs from Nogales, Rio Rico, Tubac and Green Valley, will be giving away coats.

These coats will be available from 9:00 a.m. to 12 noon at the Nogales High School. They are new or slightly used and will vary in size for men, women and children. This sounds like a wonderful opportunity for those in our community that might be in need.

Stay well,

Ms. Vigilant

11/04/2021

Dear Parents,

NUSD is currently working with both Mariposa and our SCC Health Department to begin the Pfizer vaccination of younger children. These opportunities are available for parents who would like to have their child(ren) ages 5-11 vaccinated.

For documents and permission slip forms from the SCC Health Department, for mobile vaccination, on Nov 8-10, please contact the front office. We have the actual consent forms in English and Spanish provided by Ambulnz, the provider that will be conducting the vaccinations.

If you use the QR code / link (https://rrtesting.app/SCCSchools) you will be able to access records of the vaccination on the provider’s website.

We also can provide you with a hard copy if you are unable to access the information online. The provider will also have hard copies when you arrive.

The schedule and how long the vaccination van will be at any one school will depend on how many students have been signed up for vaccination that week. Pre-registration via the QR code and link will greatly help in making sure that we have enough allocations of resources for each child.

Our Nurse, Mrs. Larios, will be onsite during the administration of the shot as that can help calm our students.

Parents, if you are interested in your student receiving this shot, please, fill out the forms attached to this email and turn it in asap.

Also, if you would prefer to have their child vaccinated at the Recreation Center (located at 1500 N. Hohokam Drive), the dates are as follows: Children ages 5 through 11, on Monday, Nov. 8th and Wednesday, Nov. 10th from noon to 6 pm at the Recreation Center. No adult vaccinations will be available at those times.

Please let me know if you have any questions and thank you in advance for your support.

Ms. Vigilant, Principal

10/25/2021

Dear Bracker Community!
Today, we kicked off our Red Ribbon Week! We had guest speakers from Border Patrol and they answered questions and gave a fantastic talk about the importance of saying, "No" drugs and maintaining a drug-free, healthy lifestyle. We kicked off this week by wearing red. Thank you, Bracker community, for your support in this event.
Bracker would like to send a huge thank you to Mr. Robert Nicolaus for assisting us in this event.

Ms. Vigilant, Principal

¡Estimada comunidad de Bracker!
¡Esta semana inició nuestra Semana del Listón Rojo! Tuvimos oradores invitados de la Patrulla Fronteriza y ellos respondieron preguntas y dieron una charla fantástica sobre la importancia de decir "No" a las dr**as y mantener un estilo de vida saludable y libre de dr**as. Comenzamos esta semana vistiendo de rojo. Gracias, comunidad Bracker, por su apoyo en este evento.

Sra. Vigilant, Directora

10/22/2021

Dear Bracker Community,

The U.S. News and World Report just published their first-ever rankings of public elementary and middle schools. For each state, schools were assessed on their pupils’ proficiencies in mathematics and reading, as measured by state assessment tests. Half of the ranking formula was the results themselves; the other half was the results in the context of socioeconomic demographics. In other words, the top-ranked schools are high-achieving ones that succeeded in educating all of their students. Data is based on the 2018-2019 and 2019-2020 school years.

The great news is that RM Bracker was chosen as one of the five schools identified as earning a high ranking! We will display a U.S. News Best Elementary and Best Middle Schools award badge which recognizes educational excellence. The schools which met this criterion and are in the top 30% for their category are:

*Franciso Vasquez de Coronado Elementary, ranking #89 in Arizona elementary schools
*Robert M. Bracker Elementary School, ranking #159 Arizona elementary schools
*Mary L Welty Elementary School, #238 Arizona elementary schools
*Lincoln Elementary School, #310 Arizona elementary schools
*Desert Shadows Middle School, #159 Arizona middle schools

What a wonderful honor to have this recognition and be identified as highly ranked this first year that this organization has begun to rate K-8 schools!

You can access this information about each of our schools at
https://www.usnews.com/education/k12/elementary-schools/arizona/nogales-unified-district-109571?city-zip=85621 for the elementary schools.

We are very proud and honored and will continue to do our very best everyday for our parents, students and community!

Ms. Vigilant, Principal

See the best elementary schools in Nogales Unified District relatve to other schools in the district. Learn more here.

09/29/2021

1. In the beginning of the year parents sign the Parent-Teacher Compact and receive a copy of the Parent, Family and Community Involvement Policy.
2. All Students and Parents receive a copy of the Behavior Management Handbook, which outlines the student discipline matrix. These policies are reviewed at the parent meetings at the start of the school year.
3. At the start of this school year we have a virtual “Open House”; the administration and teachers extend an invitation to meet with all parents. It is at this time that the Title 1 Program is thoroughly explained, including components such as the School Improvement Plan, Needs Assessment and evaluation. Additionally, there is a review of the Behavior Management Handbook and other behavioral expectations. Opportunities for tutoring, extra student help, parent involvement, and similar topics are covered. This is the Title 1 annual meeting. Sign-In sheets are provided in the Title 1 Binder.
4. We have “Parent Power Meetings” for each grade level once per semester, these meetings are conducted in the mornings to provide an opportunity for the parent to sit next to their child and get some tips on how to help them succeed in a variety of academic areas.
5. We have virtual “Cafecito”.
6. All meetings are conducted in English and Spanish to provide equal access to all parents.
7. There are parent-teacher conferences held throughout the year. These conferences are held to allow parents time to work with their children to improve performance, if needed, before the end of each quarter.
8. R.M. Bracker maintains a telephone messenger system which calls home if a student is absent or to remind parents of meetings and for any time communication with parents is needed.
9. Parents are sent bi-monthly information letters that include calendars and other communications.
10. Parents are encouraged to contact teachers when they have a concern. All parents have access to a student’s grades and attendance through Power School Imagine Learning. They are invited to come to the school for assistance in using these programs if they do not know how to access the programs.
11. Information on goals, achievement, AzMerit scores and other important data is posted in the school’s website and page. They are also reviewed with parents during quarterly parent meetings.
12. R.M. Bracker makes use of the Nogales International, a local newspaper, to highlight school events.
13. Our website provides updates for the parents and community.
14. It is a parent’s right to participate in Title I planning/discussions at the school level. Quarterly parent meetings are one appropriate venue for such participation.

1. Al comienzo del año, los padres firman el Acuerdo entre padres y maestros y reciben una copia de la Política de Participación de los Padres, la Familia y la Comunidad.
2. Todos los estudiantes y padres reciben una copia del Manual de Manejo de la Conducta, que describe la matriz de disciplina del estudiante. Estas políticas se revisan en las reuniones de padres al comienzo del año escolar.
3. Al inicio de este año escolar tenemos una “Open House” virtual; la administración y los maestros extienden una invitación para reunirse con todos los padres. Es en este momento que se explica detalladamente el Programa Título 1, incluyendo componentes como el Plan de Mejoramiento Escolar, la Evaluación de Necesidades y la evaluación. Además, hay una revisión del Manual de Manejo de la Conducta y otras expectativas de conducta. Se cubren las oportunidades de tutoría, ayuda adicional para los estudiantes, participación de los padres y temas similares. Esta es la reunión anual del Título 1. Las hojas de registro se proporcionan en la carpeta del Título 1.
4. Tenemos "Parent Power Meetings" para cada nivel de grado una vez por semestre, estas reuniones se llevan a cabo por las mañanas para brindar una oportunidad para que los padres se sienten junto a sus hijos/as y obtengan algunos consejos sobre cómo ayudarlos a tener éxito en una variedad de áreas académicas.
5. Contamos con Cafecito virtual.
6. Todas las reuniones se llevan a cabo en inglés y en español para brindar igualdad de acceso a todos los padres.
7. Hay conferencias de padres y maestros durante todo el año. La conferencia virtual se lleva a cabo para que los padres tengan tiempo de trabajar con sus hijos/as para mejorar el rendimiento, si es necesario, antes del final de cada trimestre.
8. R.M. Bracker mantiene un sistema de mensajería telefónica que llama a casa si un estudiante está ausente o para recordar a los padres de las reuniones y en cualquier momento que se necesite comunicación con los padres.
9. Los padres reciben cartas de información dos veces al mes que incluyen calendarios y otras comunicaciones.
10. Se anima a los padres a que se comuniquen con los maestros cuando tengan una inquietud. Todos los padres tienen acceso a las calificaciones y asistencia de un estudiante a través de Power School y Imagine Learning Se les invita a venir a la escuela para recibir ayuda en el uso de estos programas si no saben cómo acceder a los programas.
11. La información sobre metas, logros, puntajes AzMerit y otros datos importantes se publican en el sitio web de la escuela y en la página de Facebook. También se revisan con los padres durante las reuniones trimestrales de padres.
12. R.M. Bracker utiliza Nogales International, un periódico local, para destacar los eventos escolares.
13. Nuestro sitio web proporciona actualizaciones para los padres y la comunidad.
14. Es el derecho de los padres participar en la planificación/discusiones del Título I a nivel escolar. Las reuniones trimestrales de padres son un lugar apropiado para dicha participación.

09/29/2021

Dear Parents,

You are cordially invited to attend a Cafecito with Ms. Vigilant on Wednesday, September 29th at 2:30pm. The Agenda is as follows:

1. Title One

2. Curriculum Introduction

3. Upcoming School Events

4. Parent Teacher Conferences

5. Move On When Reading

6. Questions

I hope to see you then!

Joanne Vigilant is inviting you to a scheduled Zoom meeting.

Join Zoom Meeting https://us06web.zoom.us/j/89403453726?pwd=anE0N3loOGdhRER6UkhuUm1zN3Zwdz09

Meeting ID: 894 0345 3726 Passcode: 986616

Zoom is the leader in modern enterprise video communications, with an easy, reliable cloud platform for video and audio conferencing, chat, and webinars across mobile, desktop, and room systems. Zoom Rooms is the original software-based conference room solution used around the world in board, confer...

09/28/2021

Dear Bracker Community!
On October 6th, will be our picture day. Students are encouraged to come to school in uniform or dressed for the occasion.

To order a package of your child's picture, you can view and order on line at inter-state.com/order.

Please use the Bracker order code: 63439HA.

Thank you!
Ms. Vigilant

A message about our plans to stay safe and healthy on Picture Day. View Here We will be conducting maintenance Saturday, Oct. 2nd between 2 a.m. and 4 a.m. CST. During this time our site may be unavailable.

09/20/2021

Dear Bracker Community!

I hope this letter finds you and your family safe and healthy.

General Announcements:

COVID Testing:
Thank you to those parents that signed up for the rapid testing for your student. Parents, keep in mind, that along with mask wearing, washing hands, cleaning/sanitizing rooms and common areas, COVID Rapid Testing is just another way that we try to ensure safety at the school site. If you would like to enlist your child for the Rapid Covid Testing, please contact us here at the main office.

After School Activities:
After school activities will begin Monday, September 20, 2021 from 2:45-3:45pm for those students that completed and turned in their forms. We tried our best to give everyone their first choice, but everyone did get their first/second choice. We hope in the near future, to add some additional activities for all grade levels.

Progress Reports/Report Cards/Parent-Teacher Conferences:
Progress reports were sent home on September 9th. First Quarter reports cards will be given out at the Parent-Teacher Conferences on Thursday October 7th, 2021. You child’s teacher will be sending home communications regarding parent- teacher conferences times.

PowerSchool:
If you are having difficulty logging into PowerSchool, please contact Rosa Martinez, Bracker Secretary at: [email protected] or call at 520.377.2886.

Important Dates:
September 20: Student Council Begins
September 20: First week of After School Activities
September 21: First Quarter Writing Sample
September 29th: Cafecito 2:00pm (via zoom) Link will be sent on Monday.
October 6: Picture Day
October 7: Report Cards/Parent Teach Conference
October 7: Early Release 11:15am
October 8: Early Release 12:15pm
October 11-15: Fall Break—No School


Bracker Community, thank you for your continued support. If you have any questions, please do not hesitate to contact our office. As always, until we are safely able to be together again, please take care of yourself and each other.

Ms. Joanne Vigilant, Principal

¡Estimada comunidad de Bracker!

Espero que esta carta los encuentre a usted y a su familia sanos y salvos.

Anuncios generales:

Prueba de COVID:
Gracias a los padres que se inscribieron para las pruebas rápidas de su hijo/a. Padres, tengan en cuenta que junto con el uso de mascarillas, el lavado de manos, la limpieza / desinfección de las habitaciones y las áreas comunes, las pruebas rápidas de COVID son solo otra forma en que tratamos de mantener la seguridad en el sitio escolar. Si desea inscribir a su hijo para la prueba rápida de Covid, comuníquese con nosotros aquí en la oficina principal.

Actividades despues de la escuela:
Las actividades después de la escuela comenzarán el Lunes 20 de Septiembre de 2021 de 2:45-3:45pm para aquellos estudiantes que completaron y entregaron sus formularios. Hicimos todo lo posible para darles a todos su primera opción, pero todos obtuvieron su primera / segunda opción. Esperamos, en un futuro cercano, agregar algunas actividades adicionales para todos los niveles de grado.

Boletas de progreso / Boletas de calificaciones / Conferencias de padres y maestros:
Las boletas de progreso se enviaron a casa el 9 de septiembre. Las boletas de calificaciones del primer trimestre se entregarán en las Conferencias de Padres y Maestros el Jueves 7 de Octubre de 2021. El maestro de su hijo/a enviará comunicaciones a casa sobre los horarios de las Conferencias de Padres y Maestros.

PowerSchool:
Si tiene dificultades para entrar en PowerSchool, comuníquese con Rosa Martinez, Secretaria de Bracker al: [email protected] o llame al 520.377.2886.

Fechas importantes:
20 de Septiembre: Comienza el Consejo de Estudiantes
20 de Septiembre: Primera semana de Actividades despues de la escuela
21 de Septiembre: Ejemplo de Escritura del primer trimestre
29 de Septiembre: Cafecito 2:00 pm (vía zoom) El enlace se enviará el lunes.
6 de Octubre: Dia de Fotos
7 de Octubre: Boleta de calificaciones / Conferencia de padres y maestros
7 de Octubre: Salida temprano 11:15 am
8 de Octubre: Salida temprano 12:15 pm
11 al 15 de Octubre: Vacaciones de Otoño: No Hay Clases


Comunidad Bracker, gracias por su continuo apoyo. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nuestra oficina. Como siempre, hasta que podamos estar juntos de nuevo de forma segura, por favor cuídense y cuiden de los demás.

Sra. Joanne Vigilant, Directora

05/12/2021

R. M. Bracker Elementary

Tuesday, May 11, 2021

Dear Parent/Guardian,

All devices including laptops and MiFis will be collected on Friday, May 21, 2021.

Please see additional information below:

Online students
School staff will be receiving devices curbside from 11:30 a.m. to 3:30 p.m. Please bring your child’s laptop and/or mifi to a staff member outside the school.
Hybrid A
School staff will be receiving devices curbside from 11:30 a.m. to 3:30 p.m. Please bring your child’s laptop and/or mifi to a staff member outside the school.
Hybrid B
School staff will collect devices before students are released at 10:30 a.m. Please make sure your child brings his/her laptop and/or mifi to school with him/her on this day.
Hybrid C
School staff will collect devices before students are released at 10:30 a.m. Please make sure your child brings his/her laptop and/or mifi to school with him/her on this day.

To prepare for proper return of devices, please read the following:

Laptop and charger must be placed in the original carrying case.
Mifi and charger must be placed inside the carrying case.
Remove all personal items from the carrying case.

R. M. Bracker Elementary

Martes, 11 de mayo de 2021

Estimado Padre/Tutor,

Todos los dispositivos, incluyendo las computadoras y MiFis, se recogerán el viernes, 21 de mayo de 2021.

Consulte la información adicional a continuación:

Para estudiantes en línea
El personal de la escuela recibirá los dispositivos en la acera de 11:30 a.m. a 3:30 p.m. Por favor traiga la computadora y/o mifi de su hijo/a a un miembro del personal que estará afuera de la escuela.
Híbrido A
El personal de la escuela recibirá los dispositivos en la acera de 11:30 a.m. a 3:30 p.m. Por favor traiga la computadora y/o mifi de su hijo/a a un miembro del personal que estará afuera de la escuela.
Híbrido B
El personal de la escuela recogerá los dispositivos antes de que los estudiantes salgan a las 10:30 a.m. Asegúrese de que su hijo/a traiga su computadora y/o mifi a la escuela ese día.
Híbrido C
El personal de la escuela recogerá los dispositivos antes de que los estudiantes salgan a las 10:30 a.m. Asegúrese de que su hijo/a traiga su computadora y/o mifi a la escuela ese día.

Para prepararse para la devolución adecuada de dispositivos, lea lo siguiente:

La computadora y el cargador deben colocarse en el estuche original.
El Mifi y el cargador deben colocarse dentro del estuche.
Saque todos los artículos personales del estuche.

04/22/2021

Dear Bracker Community!

I hope this newsletter finds you and your family well and in good spirits.

As we approach our last week of testing please accept my most gracious and humble thanks to YOU parents for bringing in your students for us to test them. We have had a remarkable turn out and your support is so greatly appreciated. BRACKER ELEMENTARY HAS THE BEST PARENTAL SUPPORT IN NUSD! THANK YOU!

We are proud to announce that RM Bracker Elementary will be offering Summer school for selected students from May 24th through June 17th. In an effort to assist students in reducing the “loss of learning”, we have created a fun, yet educational Summer School program that consists of math, reading, language, and writing activities. This 17 days summer program is for students in grades K-5th. The hours are from 8:00am-1:30pm. The activities are designed to be a review of material from the past school year and have been pulled from our current reading and math series so they should be familiar to you and your child. This should also limit the time teachers have to spend “reviewing and reteaching” skills from the past year. Summer school space is limited and will be in person not on a computer (subject to change due to COVID-19 status). We are giving first preference of attendance to teacher recommendation, then, second preference to parent request. The reason for this is that we want to make sure that we target the students that could mostly benefit from our program. If you would like to stop by and review the summer school curricula, please feel free to stop by Bracker Elementary any time after April 22nd from 9:00am-2pm. Please contact Ms. Vigilant for any questions.
Announcements:
1. Parents, if by now you have not yet completed the Returning Student Registration Form. You will start to receive calls from us here at the school with reminders! During these calls, we can also assist you with completing the form, if needed. This form is extremely important as it helps us prepare staffing and other pertinent information for the next school year. If you need assistance or should have any questions, please give Martha R. Villa a call at 520.377.2886 or send her an email at [email protected].
2. Bracker is also excited to announce that we WILL host a transition procession ceremony for students currently in grade Kindergarten and Fifth!
In order to honor our students and follow CDC safety procedural guidelines, our transition procession ceremony will take place behind the school. Families will remain in their cars, but take in the wonderful “sights,” music, and gifts that our students and teachers have prepared. Part of the procession, there will be a “stop” where students will receive their diplomas and take pictures with their teachers. This should be a fun event for all! We encourage parents and families to decorate their vehicles to add to the festivities. One vehicle per student, please.
3. Our end of the year awards assembly will also look different this year. It will be via zoom. Out motto for this year is, “Bracker Dolphins Excelling Against the Current.” We felt this was appropriate due to the challenges that our community had to overcome this year. In addition to our, Dolphins of The Month, recognition, which is based on Character Counts criteria and not academics, we wanted to highlight those students that did strive to maintain academic success this year. Therefore, we created a special award program for those students that achieved academic honors in three categories:
a. Gold Award:
i. Students who achieved the highest of honors throughout the year, maintained “A” all four quarters and were present during the majority of the instructional time (including Specials).
b. Silver Award:
i. Students who maintained A/B grades all year, had a great attitude and present during most of the instructional time (including Specials).
c. Bronze Award:
i. Students who maintained A/B/(possibly C) all year, had a great attitude, were present during most of the instructional time (including Specials), great effort, maybe started off slow but overcame challenges to end strong, persevered—never gave up attitude.
4. Parents, please watch your speed as you are entering Camino Diez Mandamientos road. Please remind yourself that this is school zone and there are children (and police) present.
5. We will be sending out a Title One survey via email. Please, complete it at your earliest convenience. Your answers are anonymous, but helpful in assisting Bracker in becoming and remaining the best we can be.
6. At the end of the year, we will be collecting computers, computers bags, chargers and MiFi’s. We will be collecting these items in whatever conditions they are in. Please be prepared to drop off these items to the school the week of May 24th - May 28th from 8:00am-3:00pm. This is also an opportune time to pick up your child’s final report card.

Important Dates:
April 19th- 26th: AzM2 Testing 5th Grade
May 3rd -19th: Galileo and DIBELS Testing (various grades per week)
May 18: Zoom Awards Assembly:
9:00am: Grades K-2 (Zoom link will be attached to invite at later date)
12:30pm: Grades 3-5th (Zoom link will be attached to invite at later date)
May 19th: Fifth Grade Transition 12:30pm - 1:30pm
May 20th: Kinder Transition 9:00am - 10:00am
May 21st: Last day of school

¡Estimada comunidad de Bracker!

Espero que este boletín los encuentre a usted y a su familia bien y de buen ánimo.

A medida que nos acercamos a nuestra última semana de exámenes, por favor acepten mi más amable y humilde agradecimiento a USTEDES padres por traer a sus estudiantes para que tomen los exámenes. Hemos tenido una asistencia extraordinaria y su apoyo es muy apreciado. ¡LA PRIMARIA BRACKER TIENE EL MEJOR APOYO DE PARTE DE LOS PADRES EN EL DISTRITO DE NOGALES! ¡GRACIAS!

Estamos orgullosos de anunciar que RM Bracker Elementary ofrecerá escuela de verano para estudiantes seleccionados entre el 24 de mayo hasta el 17 de junio. En un esfuerzo por ayudar a los estudiantes a reducir la “pérdida de aprendizaje”, hemos creado un programa de escuela de verano divertido pero educativo que consiste en actividades de matemáticas, lectura, lenguaje y escritura. Este programa de verano de 17 días es para estudiantes en los grados K-5. El horario es de 8:00 am a 1:30 pm. Las actividades están diseñadas para ser una revisión del material del año escolar anterior y se han extraído de nuestra serie actual de lectura y matemáticas, por lo que deben ser familiares para usted y su hijo/a. Esto también debería limitar el tiempo que los maestros tienen que dedicar a “repasar y volver a enseñar” las habilidades del año pasado. El espacio para la escuela de verano es limitado y será en persona, no en una computadora (sujeto a cambios debido al estado de COVID-19). Damos la primera preferencia de asistencia a la recomendación del maestro, luego, la segunda preferencia a la solicitud de los padres. La razón de esto es que queremos asegurarnos de que nos dirigimos a los estudiantes que podrían beneficiarse principalmente de nuestro programa. Si desea pasar y revisar el plan de estudios de la escuela de verano, no dude en pasar por la escuela después del 22 de abril de 9:00 am a 2:00 pm. Favor de comunicarse con la Sra. Vigilant si tiene alguna pregunta.
Anuncios:
1. Padres, si aún no han completado el Formulario de registro de estudiantes actuales comenzarán a recibir llamadas nuestras aquí para recordarles. Durante estas llamadas, también podemos ayudarlo a completar el formulario, si es necesario. Este formulario es extremadamente importante ya que nos ayuda a preparar el personal y otra información pertinente para el próximo año escolar. Si necesita ayuda o si tiene alguna pregunta, llame a Martha R. Villa al 520.377.2886 o envíele un correo electrónico a [email protected].
2. ¡Bracker también se complace en anunciar que organizaremos una ceremonia de procesión de transición para los estudiantes que actualmente cursan los grados Kindergarten y Quinto! Para honrar a nuestros estudiantes y seguir las pautas de procedimiento de seguridad de los CDC, nuestra ceremonia de procesión de transición se llevará a cabo detrás de la escuela. Las familias permanecerán en sus autos, pero disfrutarán de las maravillosas “vistas”, la música y los obsequios que nuestros estudiantes y maestros han preparado. Como parte de la procesión, habrá una “parada” donde los alumnos recibirán sus diplomas y se tomarán fotografías con sus profesores. ¡Este debería ser un evento divertido para todos! Alentamos a los padres y familias a decorar sus vehículos para agregar a las festividades. Un vehículo por estudiante, por favor.
3. Nuestra asamblea de premios de fin de año también se verá diferente este año. Será mediante zoom. Nuestro lema para este año es "Bracker Dolphins sobresaliendo contra la corriente". Sentimos que esto era apropiado debido a los desafíos que nuestra comunidad tuvo que superar este año. Además de nuestro reconocimiento, Dolphins of The Month, que se basa en el criterio de Character Counts y no en lo académico, queríamos destacar a aquellos estudiantes que se esforzaron por mantener el éxito académico este año. Por lo tanto, creamos un programa de premios especial para aquellos estudiantes que obtuvieron honores académicos en tres categorías:
a. Premio de Oro:
i. Para los estudiantes que lograron los más altos honores a lo largo del año: mantuvieron "A" en los cuatro trimestres y estuvieron presente durante la mayor parte del tiempo de instrucción (incluyendo las clases de especiales).
b. Premio de Plata:
i. Para los estudiantes que mantuvieron los grados A/B todo el año, tuvieron una buena actitud y estuvieron presente durante la mayor parte del tiempo de instrucción (incluyendo las clases de especiales).
c. Premio de Bronce:
i. Para los estudiantes que mantuvieron los grados A/B/ (posiblemente C) todo el año, tuvieron una buena actitud y estuvieron presente durante la mayor parte del tiempo de instrucción (incluyendo las clases de especiales), hicieron un gran esfuerzo y tal vez tuvieron un comienzo lento, pero superaron los desafíos para terminar fuerte, perseverante y tuvieron una actitud de no rendirse.
4. Padres, favor de tener cuidado con la velocidad al ingresar por el Camino Diez Mandamientos. Recuerden que esta es una zona escolar y que hay niños (y policías) presentes.
5. Enviaremos una encuesta de Título Uno por correo electrónico. Por favor, complételo lo antes posible. Sus respuestas son anónimas, pero útiles para ayudar a Bracker a convertirse y seguir siendo lo mejor que podemos ser.
6. Al final del año, estaremos recolectando computadoras, maletín de computadoras, cargadores y MiFi's. Estaremos recolectando estos artículos en la condición que se encuentren. Por favor esté preparado para dejar estos artículos en la escuela la semana del 24 al 28 de mayo de 8:00 am a 3:00 pm. También puede recoger la boleta final de su hijo/a ese día.

Fechas importantes:
19-26 de abril: Prueba AzM2 5to grado
3 al 19 de mayo: Pruebas de Galileo y DIBELS (varios grados por semana)
18 de mayo: Asamblea de honores Zoom:
9:00 am: Grados K-2 (se adjuntará el enlace Zoom con la invitación en una fecha posterior)
12:30 pm: Grados 3-5 (se adjuntará el enlace Zoom con la invitación en una fecha posterior)
19 de mayo: Transición de quinto grado 12:30 pm a 1:30 pm
20 de mayo: Transición de kínder: 9:00 am-10:00am
21 de mayo: Último día de clases

Como siempre, hasta que todos podamos estar juntos de nuevo de manera segura, por favor cuídense a sí mismos y a los demás. Sra. Vigilant, Directora

As always, until we are all able to be together again safely, please take care of yourself and each other. Ms. Vigilant, Principal