P3 Collaboratory

Meet Stephanie Rodríguez, an Assistant Teaching Professor in the Department of Spanish and Portuguese Studies and Director of Lives in Translation, the university’s Translation and Interpreting Program at Rutgers University-Newark. She is also a Ph.D. candidate in Bilingualism and Second Language Acquisition at Rutgers University-New Brunswick. Read More

Faculty Spotlight: Stephanie Rodríguez on Multilingualism and Translation Stephanie Rodríguez is an Assistant Teaching Professor in the Department of Spanish and Portuguese Studies and Director of Lives in Translation, the Translation and Interpreting program at Rutgers University-Newark. She is also a PhD candidate in Bilingualism and Second Language Acquisition at Rutg...

Welcome back! We are excited to share our lineup of development and learning opportunities for our instructional colleagues this semester. Join us! https://www.p3.rutgers.edu/calendar

Join us for a virtual workshop on Wednesday, July 23, 12:00–1:30 PM: Course Creation Reimagined: Leveraging GenAI for Streamlined Learning Design. We’ll explore how GenAI can help build syllabi, course maps, activities, and assessments, from planning to instruction. Register here: http://go.rutgers.edu/ailearning2025

Join the P3 Collaboratory for a quiet, productive writing session on Wednesday July 16th, from 10:00 AM – 3:00 PM. Write alongside other faculty colleagues in a supportive environment. Register: http://go.rutgers.edu/writeonsite-july2025

Join us for a workshop on Tuesday, July 29, 11:00 AM – 12:30 PM, exploring assessment strategies in the age of AI. We'll cover traditional approaches, AI-integrated methods, and tips for writing, problem-solving, and online tasks.

Register here: http://go.rutgers.edu/aijuly2025

Join us on Thursday, July 17, 12 -1 PM for a virtual workshop on Navigating AI Tools & Academic Integrity. We’ll explore AI detection tools, share syllabus and communication strategies, and discuss how to support a student-centered culture of academic integrity. Registration ends July 11: go.rutgers.edu/smartai

Meet Christina Strasburger, an administrative and academic professional with over two decades of experience in higher education. As Department Administrator for History and Africana Studies at Rutgers University-Newark, she provides a range of education, information, and advocacy services for students, faculty, staff, and community. Read more here: https://bit.ly/4lrL5MN!

Staff Spotlight: Christina Strasburger on Holistic Student Development Christina Strasburger is an administrative and academic professional with over two decades of experience in higher education. As Department Administrator for History and Africana Studies at Rutgers University-Newark, she provides a range of education, information, and advocacy services for students,...