Diloreto’s PTA

Join us for a community Uniform Swap to help families get ready for the school year.

Stop by on Saturday, August 8th from 10–2 at First Church New Britain. Bring what you can and take what you need.

All are welcome. For questions or donations, contact Justice Irizarry at (860) 518-6703.

Due to the early dismissal today because of extreme heat, the DiLoreto Elementary & Middle School Middle School Concert has been postponed.

We appreciate your understanding and flexibility. A new date will be announced soon—stay tuned!

We are still accepting thank you notes for teacher appreciation week.
Today is the last day to submit to ensure teachers get them no later than tomorrow!

https://forms.gle/mZcmtdLBW7y2d4dB7

Happy Teacher Appreciation Week!

On behalf of the PTA, we want to extend our heartfelt thanks to all of our incredible teachers and Staff at DiLoreto Elementary & Middle School for the dedication, patience, and care you show our students every single day. Your impact goes far beyond the classroom, and we are so grateful for everything you do to support, inspire, and uplift our school community.

As a reminder, if you’d like to help us celebrate our teachers, please take a moment to fill out this quick form:
https://forms.gle/mZcmtdLBW7y2d4dB7

Thank you for helping us make this week extra special! 💙

Happy Teacher Appreciation Week!

On behalf of the PTA, we want to extend our heartfelt thanks to all of our incredible teachers and Staff at DiLoreto Elementary & Middle School for the dedication, patience, and care you show our students every single day. Your impact goes far beyond the classroom, and we are so grateful for everything you do to support, inspire, and uplift our school community.

As a reminder, if you’d like to help us celebrate our teachers, please take a moment to fill out this quick form:
https://forms.gle/mZcmtdLBW7y2d4dB7

Thank you for helping us make this week extra special! 💙

Thank you to everyone who came out to the spring dance today.

For families that were interested in purchasing merchandise but we did not have the size available in stock you can order using our online website.

https://diloreto.givebacks.com/shop

Once a few orders our received we will place a request with our supplier and send them home with your student once they are available.

Thank you

Gracias a todos los que vinieron al baile de primavera hoy.

Para las familias que estaban interesadas en comprar mercancía pero no teníamos el tamaño disponible en stock que puede pedir utilizando nuestro sitio web en línea.

https://diloreto.givebacks.com/shop

Una vez que se reciban algunos pedidos, haremos una orden con nuestro proveedor y los enviaremos a casa con su estudiante una vez que estén disponibles.

Gracias

Givebacks Givebacks helps you engage your supporters, raise money online with less work, and harness innovation to build up your entire community through GIvebacks. See why over 12,000 organizations and over 2.4 million people use Givebacks to thrive.

Recently, a flyer was sent home with your child about a wonderful opportunity to support our DiLoreto Elementary & Middle School Chorus at the Yard Goats game.

Let’s come together as a school community, cheer on our students, and make it a fun family day at the ballpark. Bring the kids, enjoy the game, and show our chorus how proud we are of their hard work.

Tickets are available at the link below — grab yours and join us for a great night!

*

Recientemente, se envió a casa un volante con su hijo(a) sobre una gran oportunidad para apoyar a nuestro Coro de Diloreto en el juego de los Yard Goats.

Acompáñenos como comunidad escolar para animar a nuestros estudiantes y disfrutar de un día familiar en el estadio. Traiga a los niños, disfrute el juego y demuestre a nuestro coro lo orgullosos que estamos de su esfuerzo.

Los boletos están disponibles en el enlace abajo — compre los suyos y acompáñenos para una noche especial.

Givebacks Givebacks helps you engage your supporters, raise money online with less work, and harness innovation to build up your entire community through GIvebacks. See why over 12,000 organizations and over 2.4 million people use Givebacks to thrive.

Teacher Appreciation Week is coming up, and we need your help to make it special.

Please take a moment to share a message of thanks using this google form: https://forms.gle/bk2qG76QEyCZumie7 for any teacher or staff member who has made a difference for your child. Your message will be delivered throughout the week to show our staff how much they’re valued.

The form will remain open until May 7th to give everyone time to participate. Let’s come together to show our appreciation.

*

La Semana de Agradecimiento a los Maestros se acerca, y necesitamos su ayuda para hacerla especial.

Por favor tómese un momento para compartir un mensaje de agradecimiento usando este formulario https://forms.gle/bk2qG76QEyCZumie7 para cualquier maestro o miembro del personal que haya marcado una diferencia para su hijo(a). Sus palabras se entregarán durante la semana para mostrar cuánto valoramos a nuestro personal.

El formulario estará abierto hasta el 7 de mayo para que todos tengan tiempo de participar. Unámonos para mostrar nuestro agradecimiento.

Here is the link for any parents looking to order Diloreto merch: we will be placing an order soon, so make sure to get your orders in.

Please email us at [email protected] once you place an order.

Aquí tienen el enlace para aquellos padres que deseen encargar artículos de Diloreto: pronto realizaremos un pedido, así que asegúrense de enviar los suyos.

Por favor, envíennos un correo electrónico a [email protected] una vez que hayan realizado su pedido.

Givebacks Givebacks helps you engage your supporters, raise money online with less work, and harness innovation to build up your entire community through GIvebacks. See why over 12,000 organizations and over 2.4 million people use Givebacks to thrive.

🌸 Spring Dance – May 1st 🌸
Join us for a fun and exciting Spring Dance!

🗓 Date: May 1
⏰ Time: 6:00–7:00 PM
🚪 Doors open at 5:30 PM

All students must be accompanied by an adult.

🎶 Enjoy music, dancing, and fun activities!
🌷 Dress in your favorite spring outfit!

If any parent would like to help or participate in any way, please contact the PTA or Mrs. Lugo.

We hope to see you there!

🌸 Baile de Primavera – 1 de mayo 🌸
¡Acompáñanos a un divertido Baile de Primavera!

🗓 Fecha: 1 de mayo
⏰ Hora: 6:00–7:00 PM
🚪 Puertas abren a las 5:30 PM

Todos los estudiantes deben estar acompañados por un adulto.

🎶 ¡Disfruta de música, baile y actividades divertidas!
🌷 ¡Vístete con tu atuendo favorito de primavera!

Si algún padre desea ayudar o participar de alguna manera, favor comunicarse con el PTA o con la Sra. Lugo.

¡Esperamos verlos allí! 💖