Crieve Hall Elementary PTA

Next week is Crieve Hall College/Career Week, and our kids will be learning fun facts about college each day. Plus every student who fills out a college application from Ms. Bell will be entered in a raffle to win some fun college and career swag! Check out the daily themes in the picture, and be sure to talk with your kids about college and careers. It’s never too early for them to dream big! —---- Semana de la carrera/universidad de Crieve Hall La próxima semana es la semana de Universidad Crieve Hall /semana de la carrera, y nuestros niños aprenderán datos divertidos sobre la universidad todos los días. ¡Además, cada estudiante que llene una solicitud universitaria de la Sra. Bell participará en una rifa para ganar un divertido artículo universitario y profesional!   Vea los temas diarios en la imagen y asegúrese de hablar con sus hijos sobre la universidad y las carreras. ¡Nunca es demasiado pronto para que sueñen en grande!

Today is the day! The 2022-23 INVEST campaign is officially underway, and we can’t meet our goals without your help. This year’s goal is to raise $25,000, which will go toward supporting our beloved students, teachers, and staff in so many ways. Head on over to the PTA website to donate (link in bio). Remember every little bit makes a big difference! **If you do not see the amount you'd like to donate on the form please email us at [email protected]. ---- ¡INVERTIR COMIENZA HOY! ¡Hoy es el día! La campaña INVEST 2022-23 está oficialmente en marcha y no podemos alcanzar nuestros objetivos sin su ayuda. El objetivo de este año es recaudar $ 25,000, que se destinarán a apoyar a nuestros queridos estudiantes, maestros y personal de muchas maneras. Dirígete al sitio web del PTA para donar (enlace en bio). ¡Recuerda que cada poquito hace una gran diferencia! Si no ve la cantidad que usted desea donar, por favor envíe un correo electrónico a [email protected]

Thank you everyone who ordered their Fall Mums through CHES. We raised $2,236! Mums will be delivered this Wednesday, September 14 (tomorrow)! Pick up your mums at Crievewood Baptist Church Parking lot from 12pm-6:30pm. We will be located near the baseball batting cages. ----- Gracias a todos los que ordenaron sus Crisantemosa través de CHES. Recaudamos $2,000 ¡Los crisantemos serán entregados este miércoles! Recoge tu crisantemo en el estacionamiento de la Iglesia Bautista Crievewood de 12:00 p. m. a 6:30 p. m. Estaremos ubicados cerca de la base de bateo de béisbol. 14 de septiembre (mañana)

SKATE NIGHT Our first skate night of the year will be on September 20th from 4:30pm - 7:00pm Brentwood Skate Center Admission $7, Skate rental $4, non skating parents admission $3 Please note: Crieve Hall receives 50% of the skating admissions. This is a win/win - tons of fun for the family and money raised for our amazing school! —--- NOCHE DE PATINAJE Nuestra primera noche de PATINAJE del año será el 20 de septiembre 4:30 pm - 7:00 pm Centro de patinaje de Brentwood Admisión $ 7, alquiler de patines $ 4, entrada para padres que no patinarán $ 3 Tenga en cuenta: Crieve Hall recibe el 50% de las admisiones de patinaje. A esto le llamamos ganar/ganar: mucha diversión para la familia y dinero recaudado para nuestra increíble escuela.

LAST DAY TO ORDER!

Don’t forget to order your fall decor AND support Crieve Hall Elementary! Today is the last day to order your mums. They will be delivered on Sept 14 and you will be able to pick up on the hard court after school.

And, please spread the word to your friends, family and neighbors too!

Please make sure to put Crieve Hall Elementary in the organization name on the order form.

https://rfrpromotions.com/mums/

——-

ÚLTIMO DÍA PARA ORDENAR!

¡No olvide ordenar su decoración de otoño y apoyar a la escuela primaria Crieve Hall! Hoy es el último día para encargar tus crisantemos. Se entregarán el 14 de septiembre y podrá recogerlos en la cancha después de la salida de la escuela.

¡Y, por favor, corra la voz entre sus amigos, familiares y vecinos!

Asegúrese de poner" Crieve Hall Elementary "en el nombre de la organización en el formulario de pedido.

INVEST 2022

Invest in our school.
Invest in your child.
Every donation matters.

CHES PTA Invest Campaign begins September 12th.

Save the date!

—--

INVERTIR 2022

Invierte en nuestra escuela.
Invierta en su hijo/hija
Cada donación importa.

La campaña de inversión de CHES PTA comienza el 12 de septiembre. ¡Reserva la fecha!

INVEST 2022
Get ready for one of our biggest fundraisers of the year! Our INVEST campaign kicks off September 12th and runs through September 23rd. All of the funds raised go back to supporting our staff, teachers, and students. This year's goal is $25,000. We can do it!

—

INVERTIR 2022
¡Prepárate para una de nuestras mayores recaudaciones de fondos del año! Nuestra campaña INVEST comienza el 12 de septiembre y se extenderá hasta el 23 de septiembre. Todos los fondos recaudados se destinan a apoyar a nuestro personal, maestros y estudiantes. La meta de este año es $25,000. ¡Podemos hacerlo!

September Important Dates!

Check out the upcoming events for the month of September and be sure to mark your calendars!

8/18 - 9/9 MUMS FUNDRAISER
9/2 - 9/5 LABOR DAY - NO SCHOOL
9/12 - 9/23 INVEST FUNDRAISER
9/20 SKATE NIGHT
9/28 YOGI’S PIZZA

¡ Fechas Importantes de SEPTIEMBRE!

¡Vea los próximos eventos para el mes de septiembre y asegúrese de marcar sus calendarios!

8/18 - 9/9 RECAUDACIÓN DE FONDOS PARA CRISANTEMOS
9/2 - 9/5 DÍA DEL TRABAJO - NO HAY CLASES
9/12 - 9/23 INVERTIR RECAUDACIÓN DE FONDOS
9/20 NOCHE DE PATINAJE
9/28 LA PIZZA DE YOGI

Cardinals!! Y’all are knocking this one out of the park. We have one more day to go and have already surpassed our goal. Way to go!!

Tonight’s Challenge:
The class that reaches their next Pledge-O-Meter goal will receive that incentive PLUS the one above it!

**Parents, we still need help on Friday with the Fun Run. Link below:

https://m.signupgenius.com/ #!/showSignUp/60b084faaae2aab9-boosterthon

Boosterthon Breakdown Baby.

Step 1. NOW: register your child(ren)
at mybooster.com

Step 2. March 21-April 1: Pledge money (i.e. donations). Share with friends and family. I’m sure grandma would love to donate!

Step 3. April 1: Kids run, walk, skip or dance their way around a track by the baseball fields. They typically do ‘30-35’ laps. It’s just about the cutest, sweetest thing to see these kiddos having so much fun together! See second slide for the schedule and come cheer your kiddos on. All are welcome.

With the funds raised we hope to make improvements inside the school (think better front office area, bathrooms, etc), a mural outside, cleaning up the garden and other grounds improvements.

We are about halfway to our goal and still have a week to go! Help spread the word and make sure your friends have registered and shared with their family and friends.

Go Cardinals. And TGIF!

Ps. Parents - we need your help! Volunteer to help us the week leading up to and the day of: https://m.signupgenius.com/ #!/showSignUp/60b084faaae2aab9-boosterthon