04/21/2026
Our Pre-K Violin Concert showcased the music abilities of the students at Poinciana Elementary.
Early arts experiences support literacy development through listening, rhythm, and repetition.
We are proud of our students & grateful for their hard work.
🎻
04/21/2026
Nuestro concierto de violĂn de preescolar mostrĂł las habilidades musicales de los alumnos de la Escuela Primaria Poinciana.
Las experiencias artĂsticas tempranas fomentan el desarrollo de la lectoescritura a travĂ©s de la escucha, el ritmo y la repeticiĂłn.
Estamos orgullosos de nuestros alumnos y agradecidos por su esfuerzo.
🎻
——————————
Konsè Vyolon Pre-K nou an te montre kapasite mizikal elèv yo nan Lekòl Elemantè Poinciana.
Eksperyans atistik bonè yo sipòte devlopman alfabetizasyon atravè koute, ritm ak repetisyon.
Nou fyè de elèv nou yo epi nou rekonesan pou travay di yo a.
🎻
04/21/2026
We are grateful to our volunteers and community partners whose dedication and service were celebrated today.
Thank you for your partnership and for the important role you play in strengthening our school.
When we work together, students benefit.
04/21/2026
Agradecemos a nuestros voluntarios y colaboradores de la comunidad, cuya dedicaciĂłn y servicio fueron reconocidos hoy.
Gracias por su colaboración y por el importante papel que desempeñan en el fortalecimiento de nuestra escuela.
Cuando trabajamos juntos, los estudiantes se benefician.
———————————
Nou rekonesan anvè volontè nou yo ak patnè kominotè nou yo ki te selebre devouman ak sèvis yo jodi a.
Mèsi pou patenarya nou an ak pou wòl enpòtan nou jwe nan ranfòse lekòl nou an.
Lè nou travay ansanm, elèv yo benefisye.
04/20/2026
Join us for a night of fun, family, and baseball! ⚾️ The annual Night at the Ballpark will be held on Friday, May 8, at Hammond Stadium. Bring your friends, family, and school spirit as we cheer on our Fort Myers Mighty Mussels!
đź•• Gates open at 6:00 PM / First pitch at 7:05 PM
🎟️ Tickets are just $9.06: www.collierschools.com/ballpark
Let’s fill the stands with CCPS pride!
04/13/2026
Get ready to UNLEASH your inner Gator.
Welcome to the Swamp Night!
Incoming 6th Graders going to East Naples Middle
April 23rd at 6:00
4100 Estey Ave, Naples FL 34104
Gator Wear will be fore sale - Cash Only
04/13/2026
¡Prepárate para sacar a relucir tu espĂritu Gator!
¡Bienvenidos a la Noche del Pantano!
Para alumnos que ingresan a 6.Âş grado en East Naples Middle School
23 de abril a las 6:00 p. m.
4100 Estey Ave, Naples, FL 34104
Se venderá ropa con el logo de los Gators. Solo se acepta efectivo.
__________________________________________
Prepare w pou w LIBERE Gator ki anndan w lan.
Byenveni nan Swamp Night la!
Elèv 6yèm ane k ap rantre yo pral nan East Naples Middle
23 avril a 6:00
4100 Estey Ave, Naples FL 34104
Rad Gator yo ap disponib pou vann - Lajan Kach Sèlman
04/07/2026
The annual Superintendent's Art Gallery exhibit features student-artists from all schools and grade levels.
Students were honored by the Superintendent at tonight’s reception.
Their work is featured in the Administrative Center.
Great job Evelyn on being selected. 🎨
04/07/2026
La exposiciĂłn anual de la GalerĂa de Arte del Superintendente presenta obras de estudiantes artistas de todas las escuelas y niveles educativos.
Los estudiantes fueron homenajeados por el Superintendente en la recepciĂłn de esta noche.
Sus obras se exhiben en el Centro Administrativo.
¡Felicitaciones, Evelyn, por haber sido seleccionada! 🎨
__________________
Ekspozisyon anyèl Galeri Atizay Sipèentandan an prezante elèv-atis ki soti nan tout lekòl ak tout nivo klas.
Sipèentandan an te onore elèv yo nan resepsyon aswè a.
Travay yo ekspoze nan Sant Administratif la.
Bon travay Evelyn pou seleksyon ou. 🎨
03/24/2026
PES Families: Tomorrow, March 25th is early dismissal. Please be at the bus stop three hours earlier and plan accordingly for carline. Thank you.
03/24/2026
Familias de PES: Mañana, 25 de marzo, las clases saldrán temprano. Por favor, lleguen a la parada del autobús tres horas antes y planifiquen con anticipación para la fila de autos. Gracias.
_________________
Fanmi PES yo: Demen, 25 mas, n ap lage lekòl bonè. Tanpri rive nan arè bis la twa zèdtan pi bonè epi planifye pou machin nan. Mèsi.