04/30/2023
It was a pleasure for me to participate in the Practical Language Teaching Week. As a listener I had the opportunity to learn a lot from my colleagues and as a speaker I enjoyed sharing my experience and feeling heard and valued by a warm audience. Share is the best way of learn. Thanks to Daniel Hernandez, to all the organizers of ProfeDeELE and to all the colleagues who were present.
Fue un placer para mí participar la Semana Práctica de Enseñanza de Idiomas. Como oyente tuve la oportunidad de aprender mucho de mis colegas y, como ponente, disfruté de compartir mi experiencia y sentirme escuchada y valorada por una cálida audiencia. Compartir es la mejor forma de aprender. Gracias a Daniel Hernandez, a todos los organizadores de ProfeDeELE y a todos los colegas que estuvieron presentes.
05/01/2020
Feliz día del trabajador!!!
Por una sociedad con memoria, comparto La desmemoria (4) de Eduardo Galeano
05/01/2020
Feliz día del trabajador!!! Por una sociedad con memoria, comparto “La desmemoria” de Eduardo Galeano.
02/01/2020
Hoy cumpliría 90 años María Elena Walsh.
Había una vez una reina indiscutida de la literatura infantil: se llamaba María Elena
María Elena Walsh cumpliría este 1º de febrero 90 años. Durante su vida, sembró flores por doquier. Fue pionera y adelantada, sensible, inteligente y con un humor que la hace única. Poeta, escritora, cantautora. Con solo 15 años publicó su primer poema en la revista El Hogar. Creó obras de ...
11/21/2019
Cinderella, La Cenicienta, in Spanish
RETOLD BY THE FABLE COTTAGE
Children's stories in Spanish with optional English translation and slow audio from a native Spanish speaker. Great for kids... and adults too! Enjoy!
La Cenicienta: Bilingual story & Spanish audio: The Fable Cottage
Bilingual story of Cinderella in Spanish/English with Spanish audio. Cenicienta has two selfish "hermanastras" and a mean "madrastra". Will she go to the "baile del rey" and meet "el príncipe?"
10/26/2019
Interesante artículo sobre el español rioplatense.
¿Por qué en Argentina y Uruguay pronuncian las letras "y" y "ll" distinto del resto de América Latina?
Los académicos le llaman “yeísmo rehilado”, pero popularmente es catalogado como “sheísmo”, imitando la grafía del inglés. Es así que basta escuchar “plasha” o “cabasho” para saber que el orador es del Río de la Plata. ¿Cuándo y cómo surgió esta particular pronunciación?
10/17/2019
Presentación del anuario del Instituto Cervantes 2019: El español en el mundo.
El español crece en internet pero su expansión podría frenarse por las políticas anti inmigrantes: ¿cuál es el futuro de nuestra lengua?
Según un reciente estudio del Instituto Cervantes, el español es la segunda lengua materna y la tercera en el cómputo global de hablantes después del inglés y del chino. Además, 580 millones de personas lo hablan (representa el 7,6% de la población mundial) y sólo en Estados Unidos hay 41 mi...
10/14/2019
Previsión para el 2060: EEUU será el segundo país hispanohablante del mundo, después de México.
El español, el cuarto idioma más poderoso del mundo
El Instituto Cervantes presenta en Nueva York, por primera vez en el extranjero, su informe sobre el estado de la lengua castellana
09/18/2019
Interesante nota para conocer datos sobre la población hispana en EEUU
Cuántos son y de qué países vienen los inmigrantes hispanos en Estados Unidos
Un informe divulgado este lunes por el Centro de Investigaciones Pew refleja la diversa herencia de la comunidad hispana en el país norteamericano
11/21/2019
11/17/2019
10/26/2019
10/17/2019
10/14/2019
09/18/2019