Memphis School of Excellence Cordova Elementary

Dear MSEEC parents and students,

Due to inclement weather, school will be closed on Friday, January 10, 2024. However, students are expected to continue their learning from home. Teachers have provided assignments through Google Classroom. Please click the link below to access the assignments.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XcK_uKc1JLMClQQ26FodQZ3883jRcm1rmfaBAmblLPM/edit?gid=0 =0

We ask for your support in ensuring your child completes and submits all assignments on time. Thank you for your understanding and cooperation!

Sincerely,

عزيزي أولياء أمور وطلاب مدرسة MSEEC،

بسبب سوء الأحوال الجوية، سيتم إغلاق المدرسة يوم الجمعة 10 يناير 2024. ومع ذلك، من المتوقع أن يواصل الطلاب التعلم من المنزل. قدم المعلمون المهام من خلال Google Classroom. يرجى النقر فوق الرابط أدناه للوصول إلى المهام.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XcK_uKc1JLMClQQ26FodQZ3883jRcm1rmfaBAmblLPM/edit?gid=0 =0

نطلب دعمكم لضمان قيام طفلكم بإكمال وتسليم جميع الواجبات في الوقت المحدد. نشكركم على تفهمكم وتعاونكم!

بإخلاص،

Estimados padres y estudiantes de MSEEC:

Debido al mal tiempo, la escuela estará cerrada el viernes 10 de enero de 2024. Sin embargo, se espera que los estudiantes continúen su aprendizaje desde casa. Los maestros han proporcionado tareas a través de Google Classroom. Haga clic en el enlace a continuación para acceder a las tareas.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XcK_uKc1JLMClQQ26FodQZ3883jRcm1rmfaBAmblLPM/edit?gid=0 =0

Le solicitamos su apoyo para garantizar que su hijo complete y entregue todas las tareas a tiempo. ¡Gracias por su comprensión y cooperación!

Atentamente,

Dear MSEEC Parents and Guardians,

Next week, students in grades K-5 will participate in Winter MAP (Measures of Academic Progress) testing. Below is the testing schedule:

Monday: Reading (Grades 2-5)
Tuesday: Math (Grades 2-5)
Thursday: Reading (Kindergarten & 1st Grade)
Friday: Math (Kindergarten & 1st Grade)
Please ensure that your child gets a good night’s sleep, eats a healthy breakfast, and arrives on time each day. These tests help us understand students’ progress and tailor their learning experiences.

Thank you for your support!

Best regards,

عزيزي أولياء الأمور وأولياء الأمور في مدرسة MSEEC،

في الأسبوع المقبل، سيشارك طلاب الصفوف من K-5 في اختبارات MAP الشتوية (مقاييس التقدم الأكاديمي). فيما يلي جدول الاختبارات:

الاثنين: القراءة (الصفوف 2-5)
الثلاثاء: الرياضيات (الصفوف 2-5)
الخميس: القراءة (روضة الأطفال والصف الأول)
الجمعة: الرياضيات (روضة الأطفال والصف الأول)
يرجى التأكد من أن طفلك يحصل على قسط جيد من النوم ليلاً، ويتناول وجبة إفطار صحية، ويصل في الوقت المحدد كل يوم. تساعدنا هذه الاختبارات على فهم تقدم الطلاب وتخصيص تجارب التعلم الخاصة بهم.

شكرا لدعمكم!

أطيب التحيات،

Estimados padres y tutores de MSEEC:

La semana que viene, los estudiantes de los grados K-5 participarán en las pruebas MAP (Medidas de Progreso Académico) de invierno. A continuación, se muestra el cronograma de pruebas:

Lunes: Lectura (Grados 2-5)
Martes: Matemáticas (Grados 2-5)
Jueves: Lectura (jardín de infantes y primer grado)
Viernes: Matemáticas (jardín de infantes y primer grado)
Asegúrese de que su hijo duerma bien, tome un desayuno saludable y llegue a tiempo todos los días. Estas pruebas nos ayudan a comprender el progreso de los estudiantes y a adaptar sus experiencias de aprendizaje.

¡Gracias por su apoyo!

Atentamente,

MEEC & MSEC ESL Family Night

As we approach the end of the semester, I would like to share essential details about the upcoming Winter Break.

The Winter Break is scheduled to begin on December 23 and will conclude on January 3. This period offers a wonderful opportunity for students to unwind, spend quality time with loved ones, and recharge for the new year ahead.

Please make a note of the following significant dates:

Winter Break Starts: Monday, December 23, 2024

Winter Break Ends: Friday, January 3, 2024

Students Return to School: Monday January 6, 2024

During this time, there won't be regular school activities, and our offices will be closed. It's a chance for students to relax and enjoy time with family and friends.

If you have any questions, feel free to email us. We'll get back to you as soon as we can.

Wishing you a wonderful and restful break!

Best regards,

MSEEC family

مع اقترابنا من نهاية الفصل الدراسي، أود أن أشارككم بعض التفاصيل الأساسية حول العطلة الشتوية القادمة.

من المقرر أن تبدأ العطلة الشتوية في 23 ديسمبر وتنتهي في 3 يناير. توفر هذه الفترة فرصة رائعة للطلاب للاسترخاء وقضاء وقت ممتع مع أحبائهم وإعادة شحن طاقاتهم للعام الجديد المقبل.

يرجى ملاحظة التواريخ الهامة التالية:

تبدأ العطلة الشتوية: الاثنين 23 ديسمبر 2024

تنتهي العطلة الشتوية: الجمعة 3 يناير 2024

عودة الطلاب إلى المدارس: الاثنين 6 يناير 2024

خلال هذه الفترة، لن تكون هناك أنشطة مدرسية منتظمة، وستكون مكاتبنا مغلقة. إنها فرصة للطلاب للاسترخاء والاستمتاع بالوقت مع العائلة والأصدقاء.

إذا كانت لديك أي أسئلة، فلا تتردد في مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني. وسنرد عليك في أقرب وقت ممكن.

أتمنى لك إجازة رائعة ومريحة!

أطيب التحيات،

عائلة MSEEC

A medida que nos acercamos al final del semestre, me gustaría compartir detalles esenciales sobre las próximas vacaciones de invierno.

Las vacaciones de invierno están programadas para comenzar el 23 de diciembre y finalizar el 3 de enero. Este período ofrece una maravillosa oportunidad para que los estudiantes se relajen, pasen tiempo de calidad con sus seres queridos y recarguen energías para el nuevo año que comienza.

Por favor, tome nota de las siguientes fechas importantes:

Las vacaciones de invierno comienzan el lunes 23 de diciembre de 2024

Las vacaciones de invierno terminan el viernes 3 de enero de 2024

Los estudiantes regresan a clases: lunes 6 de enero de 2024

Durante este tiempo, no habrá actividades escolares habituales y nuestras oficinas estarán cerradas. Es una oportunidad para que los estudiantes se relajen y disfruten del tiempo con sus familiares y amigos.

Si tiene alguna pregunta, no dude en enviarnos un correo electrónico. Nos comunicaremos con usted lo antes posible.

¡Te deseo un descanso maravilloso y reparador!

Atentamente,

Familia MSEEC

Dear MSEEC Parents and Guardians,

We are committed to keeping you well-informed about essential updates, upcoming events, and valuable resources that will contribute to your child's successful and enriching academic journey. Please click https://secure.smore.com/n/7wkth-mseec?ref=email to access the December 2024 Parent Newsletter.

عزيزي أولياء الأمور وأولياء الأمور في مدرسة MSEEC،

نحن ملتزمون بتزويدك بالمعلومات اللازمة حول التحديثات الأساسية والأحداث القادمة والموارد القيمة التي ستساهم في نجاح طفلك ومساره الأكاديمي. يرجى النقر فوق https://secure.smore.com/n/7wkth-mseec?ref=email للوصول إلى النشرة الإخبارية للآباء لشهر ديسمبر 2024.

Estimados padres y tutores de MSEEC:

Nos comprometemos a mantenerlo bien informado sobre actualizaciones esenciales, próximos eventos y recursos valiosos que contribuirán al éxito y al enriquecimiento académico de su hijo. Haga clic en https://secure.smore.com/n/7wkth-mseec?ref=email para acceder al boletín para padres de diciembre de 2024.

Dear MSE Elementary Cordova Parents,

We’re excited to invite you to our monthly Parent Circle, where we can connect, share experiences, and support each other in our parenting journeys.

Date: December 17th,Tuesday

Time: 3:45 pm to 4:30 pm

Location: MSEEC Campus

These gatherings are a great opportunity to meet fellow parents, discuss common challenges, and build a stronger school community. We hope you can join us!

Please RSVP by using the form https://forms.gle/jYiNpdhWfo73X2cp6

Looking forward to seeing you there!

عزيزي أولياء أمور مدرسة MSE الابتدائية في كوردوفا،

يسعدنا أن ندعوك إلى دائرة الوالدين الشهرية الخاصة بنا، حيث يمكننا التواصل ومشاركة الخبرات ودعم بعضنا البعض في رحلاتنا الأبوية.

التاريخ: الثلاثاء 17 ديسمبر

الوقت: 3:45 مساءً إلى 4:30 مساءً

الموقع: حرم MSEEC

تشكل هذه التجمعات فرصة رائعة للقاء أولياء الأمور ومناقشة التحديات المشتركة وبناء مجتمع مدرسي أقوى. نأمل أن تتمكن من الانضمام إلينا!

يرجى الرد باستخدام النموذج https://forms.gle/jYiNpdhWfo73X2cp6

نتطلع إلى رؤيتكم هناك!

Estimados padres de la escuela primaria MSE de Cordova:

Estamos emocionados de invitarlo a nuestro Círculo de Padres mensual, donde podemos conectarnos, compartir experiencias y apoyarnos mutuamente en nuestras trayectorias como padres.

Fecha: 17 de diciembre, martes

Hora: 15:45 a 16:30 horas

Ubicación: Campus MSEEC

Estas reuniones son una gran oportunidad para conocer a otros padres, hablar sobre desafíos comunes y construir una comunidad escolar más fuerte. ¡Esperamos que puedas unirte a nosotros!

Por favor, confirme su asistencia utilizando el formulario https://forms.gle/jYiNpdhWfo73X2cp6

¡Esperamos verte allí!

Dear MSE Elementary Cordova Parents,

We’re excited to invite you to our monthly Parent Circle, where we can connect, share experiences, and support each other in our parenting journeys.

Date: December 17th,Tuesday

Time: 3:45 pm to 4:30 pm

Location: MSEEC Campus

These gatherings are a great opportunity to meet fellow parents, discuss common challenges, and build a stronger school community. We hope you can join us!

Please RSVP by using the form https://forms.gle/jYiNpdhWfo73X2cp6

Looking forward to seeing you there!

عزيزي أولياء أمور مدرسة MSE الابتدائية في كوردوفا،

يسعدنا أن ندعوك إلى دائرة الوالدين الشهرية الخاصة بنا، حيث يمكننا التواصل ومشاركة الخبرات ودعم بعضنا البعض في رحلاتنا الأبوية.

التاريخ: الثلاثاء 17 ديسمبر

الوقت: 3:45 مساءً إلى 4:30 مساءً

الموقع: حرم MSEEC

تشكل هذه التجمعات فرصة رائعة للقاء أولياء الأمور ومناقشة التحديات المشتركة وبناء مجتمع مدرسي أقوى. نأمل أن تتمكن من الانضمام إلينا!

يرجى الرد باستخدام النموذج https://forms.gle/jYiNpdhWfo73X2cp6

نتطلع لرؤيتكم هناك!

Estimados padres de la escuela primaria MSE de Cordova:

Estamos emocionados de invitarlo a nuestro Círculo de Padres mensual, donde podemos conectarnos, compartir experiencias y apoyarnos mutuamente en nuestras trayectorias como padres.

Fecha: 17 de diciembre, martes

Hora: 15:45 a 16:30 horas

Ubicación: Campus MSEEC

Estas reuniones son una gran oportunidad para conocer a otros padres, hablar sobre desafíos comunes y construir una comunidad escolar más fuerte. ¡Esperamos que puedas unirte a nosotros!

Por favor, confirme su asistencia utilizando el formulario https://forms.gle/jYiNpdhWfo73X2cp6

¡Esperamos verte allí!

Hello MSEEC Parents! As we gear up to celebrate the end of Quarter 2 with our upcoming Winter Break Spirit Week, it's important to take note of the different themed days so your student can participate in style. Make sure your child is ready with the right outfits for each day to join in on the fun and show the holiday spirit! Please remember that students who are not participating should be in school uniform.

أهلاً بكم يا أولياء أمور مدرسة MSEEC! بينما نستعد للاحتفال بنهاية الفصل الدراسي الثاني مع أسبوع روح العطلة الشتوية القادم، من المهم أن نلاحظ الأيام ذات الموضوعات المختلفة حتى يتمكن طفلك من المشاركة بأناقة. تأكد من أن طفلك مستعد بالملابس المناسبة لكل يوم للمشاركة في المرح وإظهار روح العطلة! يرجى تذكر أن الطلاب الذين لا يشاركون يجب أن يرتدوا الزي المدرسي.

¡Hola, padres de estudiantes de MSEEC! Mientras nos preparamos para celebrar el final del segundo trimestre con nuestra próxima Semana del espíritu festivo, es importante tomar nota de los diferentes días temáticos para que su estudiante pueda participar con estilo. ¡Asegúrese de que su hijo esté listo con la ropa adecuada para cada día para unirse a la diversión y mostrar el espíritu festivo! Recuerde que los estudiantes que no participen deben usar el uniforme escolar.

Dear MSEEC Parents and Guardians,

As we approach the end of the semester, we would like to gather your valuable feedback to help us understand your perspectives and enhance the overall experience for our students. Your input is crucial in shaping the future of MSEEC. Please take a few minutes to complete this survey by clicking https://forms.gle/MBGZT5QpBfG4eBfa6

عزيزي أولياء الأمور وأولياء الأمور في مدرسة MSEEC،

مع اقترابنا من نهاية الفصل الدراسي، نود جمع تعليقاتكم القيمة لمساعدتنا على فهم وجهات نظركم وتعزيز التجربة الشاملة لطلابنا. إن تعليقاتكم مهمة في تشكيل مستقبل MSEEC. يرجى تخصيص بضع دقائق لاستكمال هذا الاستبيان بالنقر فوق https://forms.gle/MBGZT5QpBfG4eBfa6

Estimados padres y tutores de MSEEC:

A medida que nos acercamos al final del semestre, nos gustaría recopilar sus valiosos comentarios para ayudarnos a comprender sus perspectivas y mejorar la experiencia general de nuestros estudiantes. Su aporte es crucial para dar forma al futuro de MSEEC. Tómese unos minutos para completar esta encuesta haciendo clic en https://forms.gle/MBGZT5QpBfG4eBfa6

Dear MSEEC Parents,

PTO is excited to invite all mothers and sons to our upcoming Mother/Son Winter Sneaker Ball, Friday December 13th at 6:00PM - 8:00 PM.

Here are the details:

Date: Friday, December 13, 2024

Time: 6:00PM - 8:00PM

Location: GYM

Cost:$15/per mother/son | $5 per additional son (Payment must be made to homeroom teacher by Dec. 12th )

Refreshments will be provided. If you have any questions please contact the PTO at [email protected]

عزيزي أولياء أمور مدرسة MSEEC،

تتشرف جمعية الآباء والمعلمين بدعوة جميع الأمهات والأبناء إلى حفل الأحذية الرياضية الشتوي الخاص بالأم والابن، يوم الجمعة 13 ديسمبر من الساعة 6:00 مساءً حتى 8:00 مساءً.

وهنا التفاصيل:

التاريخ: الجمعة 13 ديسمبر 2024

الوقت: 6:00 مساءً - 8:00 مساءً

الموقع: صالة الألعاب الرياضية

التكلفة: 15 دولارًا لكل أم/ابن | 5 دولارات لكل ابن إضافي (يجب سداد المبلغ إلى معلم الفصل بحلول 12 ديسمبر)

سيتم تقديم المرطبات. إذا كانت لديك أي أسئلة، يرجى الاتصال بـ PTO على [email protected]

Estimados padres de MSEEC:

PTO se complace en invitar a todas las madres e hijos a nuestro próximo baile de zapatillas de invierno para madres e hijos, el viernes 13 de diciembre de 6:00 p. m. a 8:00 p. m.

Aquí están los detalles:

Fecha: viernes 13 de diciembre de 2024

Hora: 18:00 a 20:00 horas

Ubicación: GYM

Costo: $15 por madre/hijo | $5 por hijo adicional (el pago debe realizarse al maestro del aula antes del 12 de diciembre)

Se ofrecerán refrigerios. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la PTO a [email protected]

Dear MSEEC Parents and Guardians,

As we approach the middle of the academic year, we are preparing for the Middle of Year (MOY) assessments for our 2nd to 5th-grade students. These assessments help us gauge your child’s progress, identify strengths, and determine areas for additional support to ensure their continued success.

The MOY assessments are scheduled as follows:

Monday, December 9: English Language Arts (ELA)

Tuesday, December 10: Mathematics

Thursday, December 12: Science

We appreciate your support in helping your child prepare for these assessments. If you have any questions or concerns, please do not hesitate to contact us.

عزيزي أولياء الأمور وأولياء الأمور في مدرسة MSEEC،

مع اقترابنا من منتصف العام الدراسي، نستعد لإجراء تقييمات منتصف العام لطلابنا من الصف الثاني إلى الصف الخامس. تساعدنا هذه التقييمات في قياس تقدم طفلك، وتحديد نقاط القوة، وتحديد المجالات التي تحتاج إلى دعم إضافي لضمان استمرار نجاحه.

تتم جدولة تقييمات MOY على النحو التالي:

الاثنين 9 ديسمبر: فنون اللغة الإنجليزية

الثلاثاء 10 ديسمبر: الرياضيات

الخميس 12 ديسمبر: العلوم

نحن نقدر دعمكم في مساعدة طفلكم على الاستعداد لهذه التقييمات. إذا كانت لديكم أي أسئلة أو مخاوف، فلا تترددوا في الاتصال بنا.

Estimados padres y tutores de MSEEC:

A medida que nos acercamos a la mitad del año académico, nos estamos preparando para las evaluaciones de mitad de año (MOY) para nuestros estudiantes de 2.º a 5.º grado. Estas evaluaciones nos ayudan a medir el progreso de su hijo, identificar fortalezas y determinar áreas en las que se necesita apoyo adicional para garantizar su éxito continuo.

Las evaluaciones del MOY están programadas de la siguiente manera:

Lunes 9 de diciembre: Lengua y literatura inglesa (ELA)

Martes 10 de diciembre: Matemáticas

Jueves 12 de diciembre: Ciencia

Agradecemos su apoyo para ayudar a su hijo a prepararse para estas evaluaciones. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse con nosotros.

Dear MSEEC Parents,

PTO is excited to invite all mothers and sons to our upcoming Mother/Son Winter Sneaker Ball, Friday December 13th at 6:00PM - 8:00 PM.

Here are the details:

Date: Friday, December 13, 2024

Time: 6:00PM - 8:00PM

Location: GYM

Cost:$15/per mother/son | $5 per additional son (Payment must be made to homeroom teacher by Dec. 6th )

Refreshments will be provided. If you have any questions please contact the PTO at [email protected]

عزيزي أولياء أمور مدرسة MSEEC،

تتشرف جمعية الآباء والمعلمين بدعوة جميع الأمهات والأبناء إلى حفل الأحذية الرياضية الشتوي الخاص بالأم والابن، يوم الجمعة 13 ديسمبر من الساعة 6:00 مساءً حتى 8:00 مساءً.

وهنا التفاصيل:

التاريخ: الجمعة 13 ديسمبر 2024

الوقت: 6:00 مساءً - 8:00 مساءً

الموقع: صالة الألعاب الرياضية

التكلفة: 15 دولارًا لكل أم/ابن | 5 دولارات لكل ابن إضافي (يجب سداد المبلغ إلى معلم الفصل بحلول 6 ديسمبر)

سيتم تقديم المرطبات. إذا كانت لديك أي أسئلة، يرجى الاتصال بـ PTO على [email protected]

Estimados padres de MSEEC:

PTO se complace en invitar a todas las madres e hijos a nuestro próximo baile de zapatillas de invierno para madres e hijos, el viernes 13 de diciembre de 6:00 p. m. a 8:00 p. m.

Aquí están los detalles:

Fecha: viernes 13 de diciembre de 2024

Hora: 18:00 a 20:00 horas

Ubicación: GYM

Costo: $15 por madre/hijo | $5 por hijo adicional (el pago debe realizarse al maestro del aula antes del 6 de diciembre)

Se ofrecerán refrigerios. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la PTO a [email protected]

Dear MSEEC Parent/Guardian's,

We are excited to extend an invitation to you for our upcoming Parent-Teacher Organization (PTO) meeting. Your presence and input are invaluable as we work together to enhance the educational experience for our students.
If you have any specific topics or questions you would like to address during the meeting, please feel free to share them during the PTO meeting.

Date: Tuesday, December 3,2024

Time: 3:30 pm

Location: School Cafeteria

Online option for the parents who can not attend in person: Link:
Google Meet joining info:
https://meet.google.com/nyn-gdhy-hik

Estimados padres o tutores de MSEEC:

Nos complace invitarlo a nuestra próxima reunión de la Organización de padres y maestros (PTO). Su presencia y sus aportes son invaluables a medida que trabajamos juntos para mejorar la experiencia educativa de nuestros estudiantes.
Si tiene algún tema o pregunta específica que le gustaría abordar durante la reunión, no dude en compartirla durante la reunión del PTO.

Fecha: martes 3 de diciembre de 2024

Hora: 15:30 horas

Ubicación: Cafetería de la escuela

Opción en línea para los padres que no pueden asistir presencialmente: Enlace:
Información para unirse a Google Meet:
https://meet.google.com/nyn-gdhy-hik

عزيزي أولياء الأمور/الأوصياء في MSEEC،

يسعدنا أن نوجه إليك دعوة لحضور اجتماع رابطة أولياء الأمور والمعلمين القادم. إن حضورك ومساهمتك لا تقدر بثمن حيث نعمل معًا على تحسين التجربة التعليمية لطلابنا.
إذا كان لديك أي مواضيع أو أسئلة محددة ترغب في تناولها أثناء الاجتماع، فلا تتردد في مشاركتها أثناء اجتماع رابطة أولياء الأمور والمعلمين.

التاريخ: الثلاثاء 3 ديسمبر 2024

الوقت: 3:30 مساءً

الموقع: كافتيريا المدرسة

خيار عبر الإنترنت للآباء الذين لا يستطيعون الحضور شخصيًا: الرابط:
معلومات الانضمام إلى Google Meet:
https://meet.google.com/nyn-gdhy-hik

Dear MSEEC Parents,

We are excited to share with our MSE Cordova Elementary 5th grade parents and students for our Middle School open house tour. Please click on the link to RSVP https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfem1LQjLTypgLiyCCCuVgEM3Ov5k5o174VN3t1kBl8Y9tiDA/viewform

عزيزي أولياء أمور مدرسة MSEEC،

يسعدنا أن نشارك مع أولياء أمور وطلاب الصف الخامس في مدرسة MSE Cordova الابتدائية جولة اليوم المفتوح في المدرسة المتوسطة. يرجى النقر فوق الرابط للرد على الدعوة https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfem1LQjLTypgLiyCCCuVgEM3Ov5k5o174VN3t1kBl8Y9tiDA/viewform

Estimados padres de MSEEC:

Estamos emocionados de compartir con nuestros padres y estudiantes de quinto grado de la escuela primaria Cordova de MSE nuestra visita de puertas abiertas a la escuela secundaria. Haga clic en el enlace para confirmar su asistencia https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfem1LQjLTypgLiyCCCuVgEM3Ov5k5o174VN3t1kBl8Y9tiDA/viewform

Dear MSEEC parents,

This is a friendly reminder that there will be no school from Monday, November 25, through Friday, November 29, in observance of Thanksgiving Break. Classes will resume on Monday, December 2, 2024, following our regular schedule. We wish you and your families a safe, restful, and joyous Thanksgiving holiday!

Best regards,

Estimados padres de MSEEC:

Este es un recordatorio amistoso de que no habrá clases desde el lunes 25 de noviembre hasta el viernes 29 de noviembre, en conmemoración del receso de Acción de Gracias. Las clases se reanudarán el lunes 2 de diciembre de 2024, siguiendo nuestro horario habitual. ¡Les deseamos a usted y a sus familias unas vacaciones de Acción de Gracias seguras, tranquilas y alegres!

Atentamente,

عزيزي أولياء أمور طلاب مدرسة MSEEC،

هذا تذكير ودي بأنه لن تكون هناك مدرسة من يوم الاثنين 25 نوفمبر حتى يوم الجمعة 29 نوفمبر، احتفالًا بعطلة عيد الشكر. ستستأنف الفصول الدراسية يوم الاثنين 2 ديسمبر 2024، وفقًا لجدولنا المعتاد. نتمنى لك ولأسرتك عطلة عيد شكر آمنة ومريحة ومبهجة!

أطيب التحيات،