Pequeños Traviesos LLC.

08/04/2026

Our little gardeners have been hard at work! They had so much fun planting and watering our garden, and all their care is paying off. We’re already seeing new baby fruit starting to grow! 🍅
———-
¡Nuestros pequeños jardineros han estado muy ocupados! Hoy disfrutaron sembrando y regando nuestras plantas, y todos sus cuidados ya están dando frutos. ¡Estamos muy emocionados porque ya comenzaron a salir nuestros primeros frutitos! 🍅

06/11/2026

🎓✨ Last week, we celebrated a very special milestone at Pequeños Traviesos LLC! ✨🎓

We are incredibly proud to have completed our first year partnering with MMSD to offer the 4K Program within our childcare center.

As we reflect on our graduation celebration from last week, our hearts are full of gratitude for the amazing students, families, teachers, and MMSD staff who made this year such a success. Watching our children grow in confidence, knowledge, and independence has been a true blessing.

Congratulations again to our 4K graduates! We are so proud of all you have accomplished and are excited to see you take the next step into Kindergarten. Thank you for allowing us to be part of this important chapter in your journey. ❤️

———-

🎓✨ La semana pasada celebramos un momento muy especial en Pequeños Traviesos LLC. ✨🎓

Nos llena de orgullo haber concluido nuestro primer año en colaboración con MMSD ofreciendo el programa de 4K dentro de nuestro centro de cuidado infantil.

Al recordar nuestra ceremonia de graduación, nuestro corazón se llena de gratitud por nuestros increíbles estudiantes, familias, maestras y el personal de MMSD que hicieron posible este gran logro. Ha sido un privilegio ver a nuestros niños crecer, aprender, desarrollar su confianza y prepararse para su próxima etapa.

¡Felicitamos nuevamente a nuestros graduados de 4K! Estamos muy orgullosos de cada uno de ustedes y emocionados por todo lo que lograrán en Kindergarten. Gracias a las familias por confiar en nosotros y permitirnos ser parte de este importante capítulo en la vida de sus hijos. ❤️

¡El futuro es brillante para nuestros pequeños graduados! 🌟🎉

05/10/2026

🌷 Happy Mother’s Day! | ¡Feliz Día de las Madres! 🌷

Today at Pequeños Traviesos, we want to honor and celebrate all the incredible mothers, grandmothers, and mother figures who fill our children’s lives with love, patience, and care.

We are truly grateful for the trust you place in us to care for your little ones. It is a blessing to be part of your children’s growth and learning journey.

Wishing you a beautiful day filled with love, joy, and all the appreciation you deserve.

💐 Happy Mother’s Day to all of our amazing moms!

⸻

🌷 En Pequeños Traviesos queremos honrar y celebrar a todas las increíbles mamás, abuelitas y figuras maternas que llenan la vida de nuestros niños con amor, paciencia y dedicación.

Estamos profundamente agradecidos por la confianza que depositan en nosotros para cuidar a sus pequeños. Es una bendición ser parte del crecimiento y aprendizaje de sus hijos.

Les deseamos un día hermoso, lleno de amor, alegría y todo el reconocimiento que merecen.

💐 ¡Feliz Día de las Madres a todas nuestras maravillosas mamás! 💐

Con cariño,
Pequeños Traviesos ❤️

05/04/2026

Happy Teacher Appreciation Week to all our amazing teachers at Pequeños Traviesos!🍎

Thank you for your love, patience, and dedication to our little ones every single day. You make a difference in ways that truly matter, and we are so grateful for everything you do! ✨

—

¡Feliz Semana de Apreciación de Maestros a todas nuestras increíbles maestras en Pequeños Traviesos! 🍎

Gracias por su amor, paciencia y dedicación con nuestros pequeños cada día. ¡Hacen una diferencia muy especial y estamos muy agradecidas por todo lo que hacen! ✨

05/04/2026

05/01/2026

Today we had the opportunity to celebrate Día del Niño by honoring our amazing little ones! 💛🎉
A big thank you to Havens Petting Farm, our local police officers, and Cool Sweet Treats and our amazing staff for joining us and making this day so special for our kiddos. We are so grateful for our community and the joy they bring to our children!
——-

Hoy tuvimos la oportunidad de celebrar el Día del Niño honrando a nuestros pequeños increíbles 💛🎉
¡Muchas gracias a Havens Petting Farm, a nuestros oficiales de policía locales y a Cool Sweet Treats y a nuestro increíble personal por acompañarnos y hacer este día tan especial para nuestros niños! Estamos muy agradecidos por nuestra comunidad y la alegría que brindan a nuestros pequeños.