Lufkin ISD Bilingual/ESL Department

08/11/2026

There's still time to join the Panther family! Enroll today and get ready for an amazing school year. Visit the link below for enrollment information.
- - - - - - - - - - - -
¡Aún hay tiempo para unirse a la familia Panther! Inscriba a su estudiante hoy mismo y prepárese para un increíble año escolar. Visite el enlace a continuación para obtener información sobre la inscripción.

Enroll today before school starts on August 12 and get ready for an amazing year! Give your child...

08/10/2026

MEET THE TEACHER
🍎 Meet the Teacher starts today! We look forward to welcoming our students and families. Check the flyer for your campus date and time. See you soon!
🍎¡Conozca a los maestros comienza hoy! Esperamos dar la bienvenida a nuestros estudiantes y familias. Consulte el volante para la fecha y hora de su escuela. ¡Nos vemos pronto!

07/31/2026

📢 Reminder for our bilingual families! / ¡Recordatorio para nuestras familias bilingües!

Please review this important reminder from Lufkin ISD. Beginning with the 2026–2027 school year, all Lufkin High School students must wear their student ID at all times during the school day. Thank you for partnering with us to help keep our campus safe and secure!

📢 Por favor, revisen este importante recordatorio de Lufkin ISD. A partir del ciclo escolar 2026–2027, todos los estudiantes de Lufkin High School deberán usar su identificación estudiantil en todo momento durante el día escolar. ¡Gracias por colaborar con nosotros para mantener un ambiente escolar seguro para todos!

Lufkin High School Students & Families: Please remember that beginning with the 2026–2027 school year, all Lufkin High School students are required to wear their student ID at all times during the school day.

Student IDs help us maintain a safe and secure learning environment while ensuring students are easily identifiable on campus. Thank you for helping us make this school year a safe and successful one!

----
Estudiantes y familias de Lufkin High School: Recuerden que a partir del ciclo escolar 2026–2027, todos los estudiantes de Lufkin High School deberán usar su identificación estudiantil en todo momento durante el día escolar.

Las identificaciones estudiantiles nos ayudan a mantener un ambiente de aprendizaje seguro y protegido, al mismo tiempo que permiten identificar fácilmente a los estudiantes dentro del plantel. ¡Gracias por ayudarnos a que este ciclo escolar sea seguro y exitoso!

07/18/2026

🌟 RACE TO SPACE: CELEBRATING A SUMMER OF LEARNING / RACE TO SPACE: CELEBRANDO UN VERANO DE APRENDIZAJE 🌟
📸 As we look back and remember the experiences shared during our Race to Space Bilingual Summer Camp, we celebrate a summer filled with learning, creativity, and growth. Students explored new ideas, created projects, learned about future careers, received certificates recognizing their hard work, and wrapped up the program with a fun FIFA-themed celebration. 🚀⭐⚽🏆 Thank you to our students, families, and staff for making this summer a success. We are proud of all our students' accomplishments and can't wait to see them continue to shine in the new school year! 💙
--------------------------------------------
📸 Al hacer memoria y recordar la experiencia vivida en nuestro Campamento Bilingüe de Verano Race to Space, celebramos haber disfrutado de un verano lleno de aprendizaje, creatividad y crecimiento. Los estudiantes exploraron nuevas ideas, realizaron proyectos, aprendieron sobre futuras carreras, recibieron certificados en reconocimiento a su esfuerzo y cerraron el programa con una divertida celebración con temática de FIFA. 🚀⭐⚽🏆 ¡Gracias a nuestros estudiantes, familias y personal por hacer de este verano una experiencia exitosa! Estamos orgullosos de todo lo que lograron y esperamos verlos seguir brillando durante el nuevo año escolar. 💙 Lufkin ISD

07/16/2026

With Oncor, I just got recognized as one of their top fans! 🎉

07/16/2026

LADY PACK VOLLEYBALL NEWS / NOTICIAS DEL VOLEIBOL LADY PACK
🏐Interested in volleyball? Check out the Lufkin Lady Pack Volleyball schedule below and get your tickets today!
🏐¿Le gusta el voleibol? ¡A continuación, consulte el calendario de las Lady Pack de Lufkin y compre sus boletos hoy!

LUFKIN LADY PACK VOLLEYBALL IS READY TO KICK OFF! SAVE THE SCHEDULE & PURCHASE YOUR TICKETS BELOW!

https://gofan.co/app/school/TX24577

Lufkin ISD

07/14/2026

🌟 EXPLORING FUTURE CAREERS / EXPLORANDO CARRERAS DEL FUTURO🌟
📸 Another great memory from Bilingual Summer School! Students had the opportunity to learn about a variety of careers from community professionals who shared their experiences, educational journeys, and future opportunities. Thank you to all of our special guests for inspiring our students and encouraging them to dream big about their futures! 💡📚✨ Lufkin ISD Oncor Angelina College
📸 ¡Otro gran recuerdo de la Escuela de Verano Bilingüe! Los estudiantes tuvieron la oportunidad de aprender sobre diversas carreras gracias a profesionales de nuestra comunidad que compartieron sus experiencias, preparación académica y oportunidades para el futuro. ¡Gracias a todos nuestros invitados especiales por inspirar a nuestros estudiantes y motivarlos a soñar en grande sobre su futuro! 💡📚✨💙

07/06/2026

📣 Lufkin High School families: Be sure to check out these important orientation and registration dates for the upcoming school year! 🐾
------------------------------ Lufkin High School, LISD Lufkin ISD
📣 Familias de Lufkin High School: ¡No olviden revisar estas importantes fechas de orientación y registro para el próximo año escolar! 🐾

Attention Lufkin High School Families! 🐾 Freshman Orientation and Student Registration are just a...

07/04/2026

As you celebrate Independence Day, please remember to practice safety and make memories that last a lifetime. Have a wonderful holiday weekend!
-----------------------------------
Mientras celebran el Día de la Independencia, recuerden practicar medidas de seguridad y crear recuerdos inolvidables. ¡Que tengan un excelente fin de semana festivo!

07/04/2026

🌟 Making Memories at Bilingual Summer School / Creando Recuerdos en la Escuela de Verano Bilingüe 🌟
📸 Check out these pictures of our students making memories during Bilingual Summer School! From learning and creating to growing plants, building friendships, and having fun, our students have been busy all summer long. Stay tuned as we continue sharing highlights from their summer learning adventures! 🌱🎨📚✨
------ Lufkin ISD
📸 ¡Miren estas fotos de nuestros estudiantes creando recuerdos durante la Escuela de Verano Bilingüe! Desde aprender y crear hasta cultivar plantas, hacer amistades y divertirse, nuestros estudiantes han estado muy ocupados durante todo el verano. ¡Manténganse al pendiente mientras continuamos compartiendo más momentos destacados de sus aventuras de aprendizaje de verano! 🌱🎨📚✨