Murchison Street Elementary

☕️ Coffee with the Principal! ☕️
Friday - November 8, 2024

Please join our new principal - Mrs. San Diego Nolasco and members of the Instructional Leadership Team in the Parent Center for coffee and pastries.

We will discuss important updates from the district and upcoming events at our school site!

See you at 8:30 AM!

We will have raffle prizes!
---------------------------------------
☕️ ¡Café con la directora! ☕️
Viernes - 8 de Noviembre, 2024

Únase a nuestra nueva directora, la Sra. San Diego Nolasco, y a los miembros del Equipo de liderazgo educativo en el Centro para padres para tomar un café y disfrutar de pasteles.

¡Discutiremos actualizaciones importantes del distrito y los próximos eventos en nuestro sitio escolar!

¡Nos vemos a las 8:30 a. m.!

¡Tendremos premios de rifa!

Storybook Parade at 8:30 AM on October 31, 2024.

Entrance/Exit by the Auditorium Gate ONLY.

Please Read the Following Guidelines
------------------------------
Desfile de cuentos a las 8:30 a. m. el 31 de octubre de 2024.

Entrada y salida por la puerta del auditorio ÚNICAMENTE.

Lea las siguientes pautas

Murchison is offering FREE take-home kits in Reading and Math. We have them available for Kinder -5th grade. Come pick up your FREE Reading box and FREE Math box after school on Wednesday for Kinder-2nd and Thursday for 3rd-5th.

Pick-up at the Main Entrance

Wednesday, October 23rd
2:30 pm-3:30 pm
Kinder-2nd

Thursday, October 24th
2:30 pm-3:30 pm
3rd-5th
-----------------------------

Kits GRATIS para llevar a casa disponibles

Murchison ofrece kits GRATUITOS para llevar a casa en lectura y matemáticas. Los tenemos disponibles para Kinder -5to grado. Venga a recoger su caja de Lectura GRATIS y su caja de Matemáticas GRATIS después de clases el miércoles para Kinder-2 y el jueves para 3-5.

Recogida en la entrada principal

Miércoles 23 de octubre
2:30-3:30
Kinder-2do

Jueves 24 de octubre
2:30-3:30
3º-5º

☕️ Coffee with the Principal! ☕️

Please join our new principal - Mrs. San Diego Nolasco and members of the Instructional Leadership Team in the Parent Center for coffee and pastries.

We will discuss important updates from the district and upcoming events at our school site!

See you at 8:30 AM!

We will have raffle prizes!
---------------------------------------
☕️ ¡Café con la directora! ☕️

Únase a nuestra nueva directora, la Sra. San Diego Nolasco, y a los miembros del Equipo de liderazgo educativo en el Centro para padres para tomar un café y disfrutar de pasteles.

¡Discutiremos actualizaciones importantes del distrito y los próximos eventos en nuestro sitio escolar!

¡Nos vemos a las 8:30 a. m.!

¡Tendremos premios de rifa!

📸OCTOBER 11 - PICTURE DAY!📸

Picture day tomorrow! Don’t forget to bring your brightest smiles! 😁✨
----
📸11 DE OCTUBRE - ¡DÍA DE LA FOTO!📸

¡Mañana es el día de la foto! ¡No olviden traer sus mejores sonrisas! 😁✨

Attention Murchison Family -

Please be reminded that Thursday, October 3, 2024 is an Unassigned Day. Schools will be CLOSED.

Schools will resume on Friday, October 4, 2024.

Thank you!

------------------------------

Atención familia Murchison -

Recuerde que el jueves 3 de octubre de 2024 es un día no asignado. Las escuelas estarán CERRADAS.

Las escuelas se reanudarán el viernes 4 de octubre de 2024.

Gracias!

Proud Murchison Parents