Examen de la Licencia - Logan UT

Hola queridos estudiantes. Aquí nada más con el aviso que las clases han cambiado de horario a las 6pm. Les dejo la información abajo por si gustan venir:

Somos un grupo de estudio en el que aprendemos vocabulario y reglas referentes al examen escrito. El examen es en Inglés pero estudiando se puede. Nosotros no somos una escuela oficial ni ofrecemos el examen práctico o sea que no te enseñamos a manejar.

Nos reunimos solo una vez a la semana los jueves a las 6pm en la oficina de CRIC. La dirección es 1115 N 200 E #130 Logan 84321. Hay varios negocios en un edificio grande. Estamos al lado del taller mecánico Cache Valley Auto Care. La oficina está por atrás del edificio y dice CRIC en la puerta de vidrio. La clase es gratis y sin fin, o sea que puedes comenzar y terminar cuando quieras. Las personas asisten hasta que se sienten listas para tomar el examen.

Se acuerdan de que hablamos de la cortesía?

Safety comes before right-of-way. Qué dice?

Aquí abajo vemos un vivo ejemplo de lo que no debemos hacer. Evitemos el "Road Rage" o el "Enojo de Carretera." El chico del carro de $800 le dice al otro con camioneta del año que está dispuesto a morir 😅🤦‍♀️

Hola queridos estudiantes. Espero que estén estudiando mucho y que manejen bien aunque no traigan licencia 🙈😅. De lo contrario la unica sorpresa que tendrán este San Valentín será un regalito de un oficial o del juez. Espero que se pasen un super día en compañía de su amor o amigos.

Quién me quiere ayudar a traducir este chiste de San Valentín 😍?

Under Utah law, you must dim your headlights whenever you are within ____ of an oncoming vehicle.

Quién se acuerda de la respuesta? Llenen el espacio. No vean sus notas 😬.

También ayúdenme a traducir palabras clave de la foto 😅al Inglés?

Hola queridos estudiantes. Estoy un poco atrasada pero aquí estamos con un tanto de vocabulario clave para pasar las preguntas del examen escrito. Les prometo que si se aprenden estas palabras y frases podrán entender la mayoría de las preguntas. Si tienes preguntas pónganlas en los comentarios. Les puse unas extras para completar las 100. Quiero verlos participar y aprender.

1. Allowed - Permitido

2. HOV (High Occupancy Vehicle) - Vehiculo de alta ocupación

3. Dashed - Punteado

4. Double line - Doble linea

5. Two-lane road - Camino de doble carril

6. Three-point turn - Vuelta de tres puntos

7. Lane - Carril

8. May make - Puedes hacer

9. Following distance - Distancia de seguimiento

10. Behind - Detrás, por atrás

11. Ahead - Adelante

12. Narrow - Angosto

13. Bridge - Puente

14. Seat - Asiento

15. Indicate - Indica

16. Left - Izquierda

17. Fine - Multa

18. Speeding - Ir arriba de la velocidad

19. Work zone - Zona de trabajo

20. Approaching - Acercandose, aproximandose

21. Exit - Salida

22. Right of way - Derecho de paso

23. Route - Ruta

24. Solid White line - Line sólida blanca

25. At least - Por lo menos, al menos

26. Railroad crossing - Cruce de ferrocaril

27. Right - Derecho, derecha

28. Curb - Bordillo, Orilla de la cera o banqueta

29. Uphill - De subida

30. Wheels/Tire - Llantas

31. Straight - Derecho, recto

32. Steering Wheel - Volante

33. Switch on - Prende, prendido, encendido

34. Headlights - Luces delanteras, faros

35. Fog - Niebla, neblina

36. Stormy weather - Clima lluvioso, clima de tormenta

37. Traffic light - Semaforo

38. Dim - Bajar intensidad, Bajar las luces

39. Turn green - Se pone en verde, ponerse en verde

40. Go straight - Ir recto, ir derecho

41. Highway synopsis - Hipnosis de carretera

43. Drowsiness - Somnolencia

44. Brake - Freno

45. Shifting - Cambiando, Moviendo

46. Avoid - Evitar

47. Safety belts - Cinturones de seguridad

48. Child restraint - Cnturones para niños

49. Passengers - Pasajeros

50. Rear - Atrás

51. Driver - Conductor, Chofer

52. Curve - Curva

53. Mirror - Espejo

54. Blind spot - Punto ciego

55. Interstate highway - Carretera interestatal

56. MPH (Miles per hour - Millas por hora

57. Increase - Aumentar, incrementar

58. Black letters - Letras negras

59. Regulatory sign - Señal regulatoria

60. Hydroplaning - Hidroplanear, patinar en agua (carro)

61. Yield - Ceder, cede

62. Pull over - Orillarse, salirse, que lo detenga la policia

63. Background - Fondo, antecedente

64. Maximum - Máximo

65. Flashing - Parpadeando

66. Pass - Rebasar

67. Red light - Luz roja

68. Otherwise posted - Puesto de otra manera

69. Pedestrian crosswalk - Cruce de peatones

70. Speed Limit - Limite de velocidad

71. Inches - Pulgadas

72. Within - Entre (hablando de distancia entre dos objetos o personas)

73. Parallel parking - Estacionamiento paralelo

74. Stall - Refiriendose a que el carro de queda atorado o descompuesto

75. Blood Alcohol Concentration - Concentración de alcohol en la sangre

76. Traffic jam - Embotellamiento, tráfico pesado

77. Roundabout - Glorieta, rotonda

78. Tailgating - Perseguir de cerca

79. DUI (Driving under the influence) - Manejar bajo la influencia

80. Crossing over - Cruzar de un extremo al otro. Ejemplo, cruzar varios carriles

81. Backing up - Echarse de reversa

82. Flagger - Persona que guía con bandera

83. Feet - Pies

84. Yellow - Amarillo

85. Blows out - Que explota (llanta).

86. Reduce - Reducir

87. Sign - Señal

88. Safe - Seguro

89. Slow down - Bajar de velocidad

88. Law - Ley

89. Oncoming - Que viene de frente

90. Facing - Viendo de frente

91. School zone - Zona escolar

92. Gas Station - Gasolinera

93. Available - Disponible

94. You should - Tú deberías, tú debes

95. All of the above - Todas las de arriba

96. Both - Ambas

97. Hood - Cofre del carro

98. Danger - Peligro

99. Aware - conciente

100. Arrow - Flecha

Buenas noches mis queridos students. Decidí que les voy a escribir en Spanglish para que practiquen su Inglés. Did you already study today? Esta fotito me hizo pensar en ustedes 😅. Recuerden que el flow se les va a acabar when el judge les pida que vayan a un hearing/court. ¿Se acuerdan de estas palabras?

Hola queridos estudiantes. ¿Ya estudiaron hoy? Recuerden que la meta es estudiar por lo menos 15 minutos antes de malgastar el tiempo en otra cosa 😅. Quiero que me ayuden a traducir palabras de esta foto al Inglés. Una palabra por estudiante en los comentarios. Si ya estás más avanzado y lo puedes todo, mándamelo por mensaje privado. Antes de usar un diccionario, traten de recordar lo que saben. Recuerden que la clave para pasar el examen está en aprender vocabulario.

Idea y respuestas a las preguntas de la semana pasada:

88. Para que un ciclista se mueva se le suena el claxon.
R. B - Falso

89. A los trotadores se les requiere que corran viendo al tráfico cuando no hay area asignada.
R. A - Verdadero

90. Los ciclistas deben sujetarse a las mismas leyes de un carro.
R. A - Verdadero

91. Un cruce de peatón sólo existe si hay líneas blancas pintadas.
R. B - Falso

92. Si el carro delante de ti se detiene, tú debes:
R. D - También detenerte y proseguir con precaución

93. Cuando se maneja por encima de una banqueta/acera:
R. B - Cede a los peatones y a otro tráfico que ya está presente

94. Cuando se gira hacia la derecha en una intersección, debes:
R. C - Detente antes del cruce y verifica hacia ambos lados que no haya peatones

95. A un conductor se le requiere detenerse por un peatón en un cruce cuando:
R. D - Todas las anteriores. O en otras palabras, en todas las situaciones

96. Qué hacer cuando un ciclista viaja frente a ti y la calle es muy angosta para rebasarlo:
R. C - Respeta los derechos del ciclista y espera hasta que haya espacio para pasarlo

Ahí está. Tienen preguntas sobre el vocabulario? Cuáles palabras quieren que les explique? Tienen dudas sobre las respuestas? Déjenme saber en los comentarios.

Hola comunidad. Sólo quiero avisarles que la clase de la licencia está suspendida otra vez por causa de que el Coronavirus está fuerte en nuestra area. En cuanto haya un cambio les aviso. Sigan estudiando lo que ya les he compartido y denle like a la página para que sigan aprendiendo de lo que ponga.

Hola comunidad. Aquí con la noticia de que tenemos más restricciones con la clase de la licencia por causa del Covid. Por el momento ya no tenemos espacio para más personas. Estamos contentos de que hay muchas personas interesadas y que llegaron más de las que esperabamos. Pero por causa de la demanda y las restricciones tendremos algunas reglas que les dejo saber aquí:

1. Debe inscribirse para poder asistir. Esto lo pueden hacer al mandarme un mensaje privado con su información aquí en messenger o por medio de la página oficial de la clase. También lo puede hacer por medio de un texto a este número 385-209-8598. Los que no alcanzaron a entrar los pondré en una lista de espera y les dejaré saber cuando haya cupo.

2. Debe asistir a cada clase. Por causa de que hay gente en la lista de espera, sólo se permitirán dos faltas seguidas. Al llegar a ese limite su lugar le será cedido a otra persona.

4. Debe usar barbijo/máscara sin excepción.

3. Si le es posible, dele like y siga la página para que no se pierda los anuncios y ayudas que pondré.

Hoy comenzamos la clase presencial. No olviden su barbijo. Nos vemos a las 7pm. Iglesia de Santo Tomás de Aquino en Hyde Park.