Guadalupe Centers High School

🏐 Calling All GCHS Volleyball Alumni! 🏐

We invite all former GCHS Girls and Boys Volleyball players to join us for a special Volleyball Fundraiser Event! Come reconnect with teammates, relive great memories, and support the next generation of GCHS volleyball athletes.

Your participation will help raise funds for both the GCHS Girls and Boys Volleyball programs, providing resources, equipment, and opportunities for our student-athletes to succeed on and off the court.

Upcoming Events!
¡Próximos eventos!

📢Attention Families! / ¡Atención Familias! 📢
☀️ Summer break is here, but there’s important information you won’t want to miss!

Please take a moment to review our Summer Edition Letter, which includes important details about Summer School and key information to help you prepare for the 2026–2027 school year.

📖 Read it today and stay informed!

☀️ ¡Las vacaciones de verano ya comenzaron, pero hay información importante que no querrán perderse!

Por favor, tómense un momento para leer nuestra Carta de Edición de Verano, que incluye información importante sobre la Escuela de Verano y detalles clave para ayudarles a prepararse para el año escolar 2026–2027.

📖 ¡Léanla hoy y manténganse informados!

Comunidad Azteca - Summer Edition Newsletters

🎓💙 From Elementary School to Graduation Day! 💙🎓

Some friendships are meant to last a lifetime. These graduates have shared memories, laughter, challenges, and milestones since elementary school—and now, they crossed the graduation stage together! 🌟

What began as a childhood friendship has grown into a bond built on years of support, perseverance, and unforgettable moments. Congratulations on this incredible achievement and on proving that true friendship can stand the test of time.

Here's to new beginnings and lifelong friendships! 🎉🎓

Algunas amistades están destinadas a durar toda la vida. Estos graduados han compartido recuerdos, risas, desafíos y grandes momentos desde la escuela primaria, ¡y ahora cruzaron juntos el escenario de la graduación! 🌟

Lo que comenzó como una amistad de la infancia se ha convertido en un lazo fortalecido por años de apoyo, perseverancia y momentos inolvidables. Felicidades por este gran logro y por demostrar que la verdadera amistad puede superar la prueba del tiempo.

¡Por nuevos comienzos y amistades para toda la vida! 🎉🎓

🎓✨ We’re still excited about graduation! What an unforgettable day celebrating the hard work, dedication, and achievements of our graduates. Here are a few photos to remember this special moment. 💙💛

If you would like to purchase pictures from graduation, please follow the link https://www.estuardokc.com/shop?nodeKey=QRHtLF
A special thank you to Estuardo Garcia for capturing these amazing memories! 📸
Be sure to follow him on Instagram:

🎓✨ ¡Todavía seguimos emocionados por la graduación! Fue un día inolvidable celebrando el esfuerzo, la dedicación y los logros de nuestros graduados. Aquí les compartimos algunas fotos para recordar este momento tan especial. 💙💛

Si desean comprar fotografías de la graduación, sigan el enlace https://www.estuardokc.com/shop?nodeKey=QRHtLF
¡Un agradecimiento especial a Estuardo Garcia por capturar estos increíbles recuerdos! 📸
No olviden seguirlo en Instagram:

🎉 Semester Attendance Celebration 🎉

We are proud to recognize and celebrate our students for their outstanding attendance this semester!

Thank you to all of our students and families for your commitment, support, and dedication throughout the semester. Your partnership helps our students succeed every day! 📚💙

Congratulations to all of our attendance winners — keep up the great work! 👏🎓



🎉 Celebración de Asistencia del Semestre 🎉

¡Estamos orgullosos de reconocer y celebrar a nuestros estudiantes por su excelente asistencia durante este semestre!

Gracias a todos nuestros estudiantes y familias por su compromiso, apoyo y dedicación durante este semestre. ¡Su colaboración ayuda a que nuestros estudiantes tengan éxito cada día! 📚💙

Felicitaciones a todos nuestros ganadores de asistencia — ¡sigan con el excelente trabajo! 👏🎓

On Thursday, May 21, a group of students enjoyed a special field trip to City Market as a reward for their outstanding attendance! Students who earned 99% attendance or higher and had fewer than 5 tardies were invited to participate.

We also recognized our students with 100% attendance by presenting them with a special bag filled with a cup and other fun prizes, along with a certificate to celebrate their dedication and commitment.

A special thank you to our PTO who donated food vouchers for our 100% students to enjoy on Friday, the last day of school. Your generosity helped make the celebration even more memorable for our students! 🎉👏

El jueves 21 de mayo, un grupo de estudiantes disfrutó de un paseo especial al City Market como recompensa por su excelente asistencia. Los estudiantes que obtuvieron 99% o más de asistencia y menos de 5 tardanzas fueron invitados a participar.

También reconocimos a los estudiantes con 100% de asistencia, quienes recibieron una bolsa con un vaso y otros premios divertidos, además de un certificado para celebrar su dedicación y compromiso.

¡Un agradecimiento especial a nuestra asociación de padres y maestros (PTO) que donó vales de comida para que nuestros estudiantes con el 100% de asistencia pudieran disfrutarlos el viernes, el último día de clases. Su generosidad ayudó a que la celebración fuera aún más memorable para nuestros estudiantes. 🎉👏

Seven high school students have been selected to participate in a five-day educational trip. This summer, they are headed to Miami! 🌴✈️

To help raise funds for the trip, students have been working with different organizations. If you would like to support our students, you may do so by purchasing a pullover.

Please note: Students will still be required to wear their uniform shirt underneath the pullover.

Thank you for supporting our students and helping make this opportunity possible! 💙
https://customgraphicskc.chipply.com/AZTECS/

Siete estudiantes de preparatoria han sido seleccionados para participar en un viaje educativo de cinco días.. ¡Este verano se van a Miami! 🌴✈️

Para recaudar fondos para el viaje, los estudiantes han estado trabajando con diferentes organizaciones. Si desea apoyar a nuestros estudiantes, puede hacerlo comprando un suéter/pullover.

Tenga en cuenta: Los estudiantes todavía deberán usar su camisa de uniforme debajo del pullover.

¡Gracias por apoyar a nuestros estudiantes y ayudar a hacer posible esta oportunidad! 💙
https://customgraphicskc.chipply.com/AZTECS/

📣 Last Day of School PTO Food Sale! 🎉🍔🌭🍧
Our PTO will be selling food on Friday during school activities. Student can enjoy some delicious food while supporting our school community. Let's enjoy the last day of school!

📣 ¡Venta de comida del último día de clases organizada por la asociación de padres! 🎉🍔🌭🍧
Nuestra asociación de padres y maestros venderá comida el viernes durante las actividades escolares. Los estudiantes podrán disfrutar de una deliciosa comida mientras apoyan a nuestra comunidad escolar. ¡Disfrutemos del último día de clases!