Indianapolis Lithuanian School - Indianapolio Lituanistinė Mokykla

--LIETUVIŠKAS VERTIMAS ŽEMIAU--

We are still energized and reminiscing about our ILS graduation... for the 17th year! It was so good to celebrate the achievements of our students, our teachers and volunteers yet again! With sadness, we said farewell to our beloved school director of many years, Mrs. Raimonda Balciunas and her family, but at the same token, we are very excited for the new ideas and inspiration that comes from new school leadership. Welcome Mrs. Indre Mineikis! Have a wonderful, restful and inspiring summer everyone!

***

Vis dar prisimename ILM 17-ųjų akademinių metų mokyklėlės išleistuves ir kaip visiems buvo smagu paminėti mokinukų pasiekimus, padėkoti mokytojoms ir savanoriams už visą jų dovanotą laiką! Širdeles graudino atsiveikinimas su daugybe metų vadovavusia mokyklos direktore, ponia Raimonda Balčiūniene ir jos šeima, tačiau taip pat esame labai dėkingi ir laukiame naujos energijos ir idėjų antplūdžio iš mūsų naujos mokyklėlės direktorės, ponios Indrės Mineikienės! Linkime visiems neišdildomų vasaros įspūdžių, gero poilsio ir rimto pasiruošimo ateinantiems mokyklėlės projektams rudenį! Susitiksime jau greitai!

Tai buvo prieš paskutinis šeštadienis... Kuo jis buvo įpatingas? Jis buvo įpatingas tuo, kad vaikai su didele padėka rašė, piešė, dekoravo, dar darbo eigoje esančią rišamą knygą - mūsų mokyklos Direktorei Raimondai Balčiūnienei. Norėdami padėkoti už nuostabius mokslo metus.
Knyga pasidalinsime su jumis šiek tiek vėliau.
Su mokytoja Mintare - gaudė didžiąsias muses, nešiojusias raides.

Indianapolio Lituanistinės mokyklos mokiniai ruošėsi MAMOS DIENAI. Su dideliu džiaugsmu ir nuoširdžiausia meile: piešė, dekoravo nuostabiausius atvirukus, rašė sveikinimus.
Su Mokytoja Mintare mokinosi Lietuvių kalbos, lauke ieškojo trumpųjų gėlinių raidžių.

Indianapolio lituanistinės mokyklos mokiniai, vadovaujami tūkstančiu talentų apdovanotosios mokytojos Indrės Pralatavičiutės Mineikienės, dalyvavo kasmetiniame JAV LB Švietimo Tarybos organizuojamame meno konkurse. Kviečiame pasigrožėti vaikų darbeliais ir pasidžiaugti pačiais jų autoriais! 🇱🇹

***

Thank you to our incredibly talented teacher Indre and the rest of the ILS helpers who guided our Indianapolis Lithuanian School students with their entries to the annual art contest hosted by the Lithuanian Educational Council of the United States. We hope you are admiring the artwork as much as we are! 🇱🇹

Gražių ir spalvingų šv. Velykų! 🇱🇹🐣

***

Wishing everyone a beautiful and colorful Easter! 🇱🇹🐣

Su kovo 11-ąja! 🇱🇹

Smagus straipsnis.

Visi mes viensparniai angelai: straipsnis tiems, kurie gimė 1950-1980 metais Keliu šią taurę už jus, mano kartos atstovai! Kiekvienas iš mūsų yra viensparnis angelas, todėl skraidyti mes galime tik apsikabinę! Praeities ilgesys ne visada yra beprasmis. Jis gali būti tikras išsigelbėjimo eliksyras sunkiose situacijose, atnešdamas žmogui emocinį palengvėjimą. ...

Dalinamės praėjusių Užgavėnių nuotraukomis! Darėme kaukes su Mokytoja Indre, kepėme blynus su ponia Jolanta ir Sofia ir sudeginome Morę kartu su skiautėmis, likusiomis nuo kaukių gamybos. O Lašininio ir Kanapinio kovas imitavo pagalvių mūšis. Labai smagiai išvarėme Žiemą iš kiemo. Tikimės, ji mūsų išsigando ir greitai nesugrįš! 🇱🇹

****

Sharing some moments from our activities, dedicated to Ash Wednesday. The students enjoyed making traditional masks, cooking pancakes and burning “Morė”.

....

"Broli, neverk". Nauja karta Prieš 30 metų sausio 13 d. įvykių įkvėpti šiauliečiai muzikantai sukūrė ir įrašė dainą "Broli, neverk", o aš kartu su Pauliumi Arlausku sukūrėme video klipą....

Gražių švenčių! ✨

Our hearts are so full! Thank you all who came on December 3rd to celebrate Christmas with Indianapolis Lithuanian School and Indianapolis Lithuanian Community! Thank you to Indre Mineikiene and Mintare Cicenaite (our intern from Lithuania) for being such wonderful hosts! As always, the program could have not been completed without the visit from Santa Claus and Mrs. Claus for the 11th year in a row. ILS IS WISHING A COZY, PEACEFUL AND MEANINGFUL HOLIDAY SEASON TO ALL OUR SPONSORS, FRIENDS AND FAMILY. WISHING A HEALTHY, SAFE AND BOUNTIFUL 2023! The most sincere THANK YOU to our teachers, students, helpers, volunteers, parents, friends and family. The school also would not be where it is today without our amazing director Raimonda. Thank you for all your time and effort! We couldn’t do this without you all! 🇱🇹❤️
*****
Gruodžio 3 dieną Indianapolio lituanistinė mokyklėlė kartu su Indianapolio lietuvių bendruomene šventė Kalėdas. Nors rudeniniai virusai mūsų gretas kiek apretino, šventė praėjo puikiai. Vaikai ir suaugusiųjų klasė dalyvavo mokytojos Indrės Pralatavičiūtės-Mineikienės ir 'Nijolės' (Mintarė Cicėnaitė - mūsų praktikantė iš Lietuvos) surengtame sveikinimų koncerte. Buvo tikrai puiki programa. Žinoma, 'programos vinis', kaip ir kasmet, buvo Kalėdų Senelio ir Mrs. Claus apsilankymas. Jie abu mūsų vaikus lanko jau 11 metų!!! ILM VISIEMS SAVO DRAUGAMS IR RĖMĖJAMS LINKI JAUKAUS, RAMAUS IR PRASMINGO ŠVENTŲ KALĖDŲ LAUKIMO BEI SVEIKŲ, SAUGIŲ IR SKALSIŲ 2023! Kuo nuoširdžiausias ačiū visiems mokytojams, studenčiukams, pagalbininkams, savanoriams, tėveliams, draugams ir artimiesiems. Neįmanoma žodžiais apsakyti dėkingumo mokyklėlės direktorei Raimondai, kuri skiria neapsakomas galybes laiko ir pastangų mokyklėlės gyvavimo vardan. Mes be visų jūsų nei kaip! 🇱🇹❤️