Học Viện Công Dân, ICEVN

"Nhân loại đã tin tưởng rằng nền kinh tế điện tử có thể giải thoát con người khỏi những ràng buộc công nghệ ngày xưa như hầm mõ, kim khí, nhà máy, đất đai. Người ta nghĩ rằng tương lai sẽ lơ lửng đâu đó trong “đám mây” giữa các thuật toán và màn ảnh.

Rồi thì AI xuất hiện..."

Mời các bạn đọc tiếp tục trên mạng của HVCD:
https://icevn.org/vi/blog/ai-thong-minh-nhan-tao-khong-the-phat-trien-nhanh-hon-toc-do-cua-cac-cong-trinh-xay-dung/

Bài viết do Võ Như Mai chuyển ngữ.

Nguồn:
L’IA ne peut pas avancer plus vite que les chantiers
(Jean-François Ouellet -Professeur d’entrepreneuriat et d’innovation à HEC Montréal, Lapresse 28 mai 2026)

AI (Thông minh nhân tạo) không thể phát triển nhanh hơn tốc độ của các công trình xây dựng - Học Viện Công Dân Nhân loại đã tin tưởng rằng nền kinh tế điện tử có thể giải thoát con người khỏi những ràng buộc công nghệ ngày xưa như hầm mõ, kim khí, nhà máy, đất đai. Người ta nghĩ rằng tương lai sẽ lơ lửng đâu đó trong “đám mây” giữa ...

If you’re 21+ and passionate about community, leadership, mentorship, creativity, or just making unforgettable memories with amazing people — come build something meaningful with us. 💥

We’re looking for young AAPI professionals to join our STAFF team in:
🎤 Entertainment 📸 Media 🎯 Programs 🧠 Workshops 🎨 Marketing 🤝 Sponsorship 🚐 Logistics 🍱 Food Team 🩺 Wellness 💻 Tech …and more.

This isn’t just volunteering. It’s leadership experience. It’s networking. It’s community. It’s found family energy 💛

📅 YES Camp 2026: August 7–9, 2026
📍 YMCA Camp Cullen
⏰ APPLY BY: June 15, 2026
📧 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXrWZukspB1MiMD_O8MK-zLVh9x3-E3jXQiwLHAgO1uSV0tQ/viewform

⚠️ Staff spots are limited and teams are filling FAST.
So if you’ve been waiting for a sign to get involved… this is literally it.

Tag someone who would absolutely eat this up 👇

🚨 REGISTRATION IS NOW OPEN! 🚨 The wait is over. Your YES Camp 2026 adventure starts NOW. 🔥

🌲 Make new friends.
💡 Discover your leadership potential.
🎯 Challenge yourself.
✨ Create memories you'll be talking about long after camp ends.

Join us for an unforgettable weekend filled with team challenges, inspiring workshops, outdoor adventures, late-night laughs, and life-changing connections.

📅 August 7–9, 2026
📍 YMCA Camp Cullen, Trinity, Texas

⏰ Registration closes July 28, 2026
⚠️ Spots are limited and will fill up quickly!

Whether you're a returning camper or joining us for the first time, this is your chance to unplug, level up, and find your people.

👉 Register today at www.YesCamp.net

Tag your camp besties and start planning your YES Camp weekend! 🏕️💛

🚨 REGISTRATION IS NOW OPEN! 🚨

The wait is over. Your YES Camp 2026 adventure starts NOW. 🔥

🌲 Make new friends.
💡 Discover your leadership potential.
🎯 Challenge yourself.
✨ Create memories you'll be talking about long after camp ends.

Join us for an unforgettable weekend filled with team challenges, inspiring workshops, outdoor adventures, late-night laughs, and life-changing connections.

📅 August 7–9, 2026
📍 YMCA Camp Cullen, Trinity, Texas

⏰ Registration closes July 28, 2026
⚠️ Spots are limited and will fill up quickly!

Whether you're a returning camper or joining us for the first time, this is your chance to unplug, level up, and find your people.

👉 Register today at www.YesCamp.net

Tag your camp besties and start planning your YES Camp weekend! 🏕️💛



Viet Vote Houston Học Viện Công Dân, ICEVN Vietnamese Culture and Science Association (VCSA)- Houston

HỌC VIỆN CÔNG DÂN TRÂN TRỌNG KÍNH MỜI: Quý đồng hương tham dự chương trình: TƯỞNG NIỆM & GIỚI THIỆU SÁCH của Tiến sĩ Nông Duy Trường (Sáng lập viên Học Viện Công Dân).

🗓 Thứ Bảy | 9.5.2026
⏰ 2:30PM – 4:30PM
📍 Palette Art Gallery – Houston
10925 Beechnut St. Suite A101, Houston, TX 77072

✨ Một đời phụng sự cho tri thức
✨ Một tấm lòng phụng sự cho cộng đồng
✨ Một di sản dành cho thế hệ mai sau

Cùng nhau tưởng nhớ và vinh danh một người thầy, một học giả, một người đã dành trọn cuộc đời để kết nối tri thức nhân loại.

📖 Đặc biệt: Giới thiệu dịch phẩm cuối cùng “Bàn Về Giáo Dục” – Immanuel Kant
🎟 Vào cửa miễn phí
🍵 Có phục vụ ẩm thực nhẹ

📩 [email protected]

Watch it on YouTube:

TƯỞNG NIỆM & GIỚI THIỆU SÁCH của Tiến sĩ Nông Duy Trường HỌC VIỆN CÔNG DÂN TRÂN TRỌNG KÍNH MỜI: Quý đồng hương tham dự chương trình: TƯỞNG NIỆM & GIỚI THIỆU SÁCH của Tiến sĩ Nông Duy Trường (Sáng lập viên Học Viện ...

Học viện Công Dân trân trọng kính mời quý đồng hương tham dự Chương trình Tưởng Niệm và giới thiệu sách của Tiến sĩ Nông Duy Trường (Sáng lập viên của HVCD).

-Thứ Bảy 9 tháng 5, 2026
- 2:30pm – 4:30pm
- Palette Art Gallery
- Số 10925 Beechnut St. Suite A101, Houston, TX 77072

Với tâm huyết suốt đời trong việc chuyển ngữ những tác phẩm triết học và tinh hoa văn hóa nhân loại, Ông đã xây những nhịp cầu nối liền Đông và Tây, quá khứ và hiện tại – Chúng tôi cũng sẽ giới thiệu dịch phẩm cuối cùng của ông “Bàn về giáo dục” của Immanuel Kant, triết gia Đức.

Vào cửa miễn phí – Sẽ có phần ẩm thực nhẹ.

HVCD xin trân trọng kính mời – Để biết thêm chi tiết xin vui lòng liên lạc [email protected]

Watch on YouTube:

Hội Thoại Cộng Đồng với Tường Minh, Ts Nguyễn Phúc Anh Lan & Huyền Thanh Học viện Công Dân trân trọng kính mời quý đồng hương tham dự Chương trình Tưởng Niệm và giới thiệu sách của Tiến sĩ Nông Duy Trường (Sáng lập viên của HVCD)T...

Are you ready to take your YES Camp experience to the next level? We’re officially opening Staff Recruitment for YES Camp 2026, and we’re looking for passionate, committed leaders to help create a life-changing experience for the next generation.

📅 Camp Dates: August 7–9, 2026
📍 YMCA Camp Cullen
🗓 Application Deadline: June 15, 2026
📧 Apply at: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXrWZukspB1MiMD_O8MK-zLVh9x3-E3jXQiwLHAgO1uSV0tQ/viewform

Are you ready to take your YES Camp experience to the next level?

We’re officially opening Staff Recruitment for YES Camp 2026, and we’re looking for passionate, committed leaders to help create a life-changing experience for the next generation.

📅 Camp Dates: August 7–9, 2026
📍 YMCA Camp Cullen
🗓 Application Deadline: June 15, 2026
📧 Apply at: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXrWZukspB1MiMD_O8MK-zLVh9x3-E3jXQiwLHAgO1uSV0tQ/viewform?usp=sharing&ouid=113604357571819061132

🌟 Who We’re Looking For:

Returning YES Campers who have attended camp at least one
Young professionals (age 21 and up) who are passionate about leadership, service, and community impact

🔧 Open Staff Teams:
Game & Entertainment Team
Program Team
Workshop Team
Wellness & Medical Team
Transportation & Logistics Team
Registration & Evaluation Team
Security Team
Food Team
Marketing Team
Fundraising & Sponsorship Team
Media & Publishing Team
Technical Team
Civic Team
Counselling Team

💡 Why Join Staff?
Being part of the YES Camp Staff means more than volunteering—it’s about leading with purpose, building lifelong friendships, and helping others discover their voice. You’ll gain hands-on leadership experience, collaborate with an inspiring team, and play a key role in shaping unforgettable moments for every camper.

🚨 Spots are limited. We’re looking for individuals who are ready to commit, lead, and make an impact.

Let’s build something meaningful—together.

With gratitude,
The YES Camp Team

HỌC VIỆN CÔNG DÂN TRÂN TRỌNG KÍNH MỜI: Quý đồng hương tham dự chương trình: TƯỞNG NIỆM & GIỚI THIỆU SÁCH của Tiến sĩ Nông Duy Trường (Sáng lập viên Học Viện Công Dân).

🗓 Thứ Bảy | 9.5.2026
⏰ 2:30PM – 4:30PM
📍 Palette Art Gallery – Houston
10925 Beechnut St. Suite A101, Houston, TX 77072

✨ Một đời phụng sự cho tri thức
✨ Một tấm lòng phụng sự cho cộng đồng
✨ Một di sản dành cho thế hệ mai sau

Cùng nhau tưởng nhớ và vinh danh một người thầy, một học giả, một người đã dành trọn cuộc đời để kết nối tri thức nhân loại.

📖 Đặc biệt: Giới thiệu dịch phẩm cuối cùng “Bàn Về Giáo Dục” – Immanuel Kant
🎟 Vào cửa miễn phí
🍵 Có phục vụ ẩm thực nhẹ

📩 [email protected]
📞 832-646-4738

Một đời phụng sự cho tri thức.
Một tấm lòng phụng sự cho cộng đồng.
Một di sản dành cho các thế hệ mai sau.

Học Viện Công Dân (ICEVN) và Hội Văn Hóa Khoa Học – Phân hội Canada trân trọng kính mời quý vị đến tham dự Lễ Tưởng Niệm và Vinh Danh Giáo sư Nông Duy Trường — nhà giáo dục, học giả, dịch giả và nhà sáng lập ICEVN.

📅 Chủ nhật, 19/04/2026
⏰ 3:00 PM – 5:00 PM
📍 Làng Dưỡng Lão Tuổi Hạc Ontario
11088 Pine Valley Dr., Vaughan, ON, Canada

Buổi gặp gỡ sẽ là dịp để chúng ta cùng nhau tưởng nhớ và tri ân một cuộc đời đã cống hiến trọn vẹn cho tri thức và cộng đồng, đồng thời nhìn lại di sản giáo dục mà Thầy để lại qua các công trình dịch thuật và hành trình 20 năm của ICEVN.

Sự hiện diện của quý vị là niềm vinh dự cho Ban tổ chức.
📞 Liên hệ: 416-697-1472

Trong niềm tiếc thương sâu sắc, Học Viện Công Dân (HVCD) xin kính báo đến quý học viên, quý vị trong các hội đoàn bạn và cộng đồng:

Giáo sư Nông Duy Trường — nhà sáng lập HVCD, một nhà giáo dục một đời tận tụy, một học giả uyên bác và nhà hoạt động cộng đồng — đã được Chúa gọi về vào ngày 20 tháng 1 năm 2026 tại Houston, Texas, hưởng thọ 67 tuổi.

Sự ra đi của Thầy là một mất mát to lớn không chỉ đối với gia đình, mà còn đối với toàn thể đại gia đình HVCD và các thế hệ học viên đã từng được Thầy truyền dạy, dìu dắt và truyền cảm hứng. Với hơn 25 năm trong sự nghiệp giáo dục và gần 40 năm cống hiến cho cộng đồng, Thầy đã dành trọn tâm huyết để xây dựng HVCD trở thành một nền tảng lan tỏa kiến thức Công Dân Học, tinh thần trách nhiệm xã hội và xây dựng các giá trị nhân bản.

Để tưởng niệm và tri ân những đóng góp vô giá của Thầy, đồng thời dành thời gian cho Ban Điều Hành và giảng viên ổn định lại hoạt động, chúng tôi xin trân trọng thông báo:

Tất cả các lớp học trực tuyến do thầy hướng dẫn sẽ được tạm hoãn và dự kiến sẽ được bắt đầu mở vào Mùa Thu năm 2026.

Chúng tôi kính mong quý vị thông cảm và tiếp tục đồng hành cùng chúng tôi trong giai đoạn khó khăn này.

Di sản của Thầy — với tinh thần “Khai dân trí, Chấn dân khí, Hậu dân sinh” — sẽ mãi là kim chỉ nam cho mọi hoạt động của HVCD trong tương lai.

Xin chân thành cảm ơn sự thông cảm và ủng hộ của quý vị.

Mọi chi tiết xin vui lòng liên lạc điện thư [email protected]