Spring ISD Español

🎉 ¡La maravilla invernal ya está aquí! 🎉❄️Hasta las 7:30 p.m. en el estadio Planet Ford

¡Trae a toda la familia y únete a nosotros para la magia navideña!

Manualidades: Actividades divertidas y festivas para que los niños sean creativos
📚 Libros: Libros gratuitos para llevar a casa y disfrutar!

🌟 ¡Feliz día nacional de la participación de los padres 2024! 🌟
Hoy, celebramos el impacto increíble que los padres y cuidadores tienen en el éxito y el bienestar de los estudiantes. ¡Su apoyo, estímulo y participación activa en la educación de su hijo hacen toda la diferencia! Ya sea ayudando con los deberes, asistiendo a eventos escolares o simplemente estando ahí para escuchar, USTED es una parte esencial del viaje de aprendizaje.

¿ Desea participar más? Aquí tiene algunas ideas:
✨ Sea voluntario en eventos escolares o en el aula.
✨ Asista a las reuniones de padres y profesores y a las reuniones del consejo escolar
✨ Apoye actividades extracurriculares como clubes o deportes
✨ Manténgase al tanto del progreso de su hijo a través de portales en línea o controles periódicos
✨ Fomente la lectura y el aprendizaje en casa: reserve tiempo para actividades educativas divertidas.

Juntos, podemos seguir trabajando mano a mano para crear un ambiente positivo y de fortalecimiento para que todos nuestros estudiantes tengan éxito. ¡Gracias por ser una parte vital de la comunidad de Spring ISD! 💙👩‍🏫👨‍👧

Sólo un recordatorio: La encuesta sobre el calendario escolar 2025-26 está abierta y nos encantaría conocer su opinión. Por favor, revise las dos opciones de calendario cuidadosamente y emita su voto en http://springisd.org/CalendarSurvey antes del lunes, 2 de diciembre. Su opinión es importante.

Estimada comunidad del Distrito Escolar Independiente de Spring: Se han desarrollado dos opciones de calendario de instrucción para el año escolar 2025-26, ¡y estamos buscando su opinión! Complete la Encuesta del Calendario de Instrucción en
http://springisd.org/CalendarSurvey

La Encuesta sobre el Calendario Educativo 2025-26 ya está aquí, ¡y queremos que voten! Elija su opción entre las dos disponibles en http://springisd.org/CalendarSurvey. Por favor, revise ambas opciones de cerca y seleccione su calendario preferido antes del lunes, 2 de diciembre.

📅 Honrando a nuestros héroes este Día de los Veteranos💙
A los veteranos dentro de la comunidad de nuestro distrito escolar-estudiantes, personal, familiares y ex alumnos-gracias por su compromiso con la protección de nuestras libertades y por inspirarnos con su valentía. 🎖️❤️
Tomemos un momento hoy para reflexionar sobre los sacrificios hechos por estos héroes y expresar nuestra gratitud.

🍂✨ **¡Noviembre es el Mes Nacional de la Herencia Indígena en Estados Unidos de Spring ISD!** ✨🍂
Únase a nosotros para celebrar las ricas y diversas culturas, historias y contribuciones de los nativos americanos en toda nuestra nación.
Unámonos como comunidad de Spring ISD para honrar y celebrar las vibrantes culturas y contribuciones de los nativos americanos este noviembre y más allá. 🌿❤️

🎉💀🌼Spring ISD celebra con orgullo el Día de los Mu***os, una emocionante tradición que honra la vida de los seres queridos que han fallecido. Celebrado el 1 y 2 de noviembre, este día festivo especial combina tradiciones, creando una manera única de recordar a aquellos que hemos perdido.❤️✨
Celébrelo con coloridos altares, adornos originales y sentidos homenajes que reúnen a las familias para celebrar la rica herencia cultural del Día de los Mu***os.
Juntos, abrazamos la diversidad y fomentamos la comprensión, creando una comunidad más fuerte e inclusiva para todos.🤝

🎃👻 **Consejos de Seguridad de Spring ISD para Halloween!** 👻🎃
¡Mientras nos preparamos para un Halloween lleno de diversión, aquí hay algunos recordatorios importantes de seguridad de Spring ISD para asegurar que todos tengan un buen tiempo espeluznante!
1. **Seguridad con los disfraces**: Escoja disfraces brillantes y reflectivos. Evite capas largas o máscaras que obstruyan la visión; ¡considere la pintura de cara como una alternativa más segura!
2. **Manténgase visible**: Si sales de noche, lleva una linterna y viste ropa de colores claros para asegurarte de que te vean.
3. Trick-or-Treat Juntos: Salga siempre a pedir caramelos en grupo y asegúrese de que un adulto acompaña a los niños más pequeños.
4. **Cruce las calles con seguridad**: Utiliza los pasos de peatones y mira a ambos lados antes de cruzar. Ten mucho cuidado con los coches.
5. **Revise las golosinas**: Padres, revisen todas las golosinas antes de que los niños las coman. Deseche todo lo que esté desprecintado o parezca sospechoso.
6. **Seguridad en el hogar**: Si eres el anfitrión, mantén los pasillos libres de adornos y asegúrate de que las mascotas estén bien sujetas para evitar accidentes.
¡Mantengamos Halloween divertido y seguro para todos en nuestra comunidad de Spring ISD! ¡Que tengan una celebración espeluznante y segura! 🕷️🍬

🚨AVISO: El Departamento de Policía de Spring ISD llevará a cabo un ejercicio de simulacro con múltiples agencias mañana, viernes 18 de octubre, de 6 a.m. a 2 p.m., en la escuela secundaria Springwoods Village y la escuela primaria Northgate Crossing.Tenga en cuenta que este simulacro es únicamente con fines de entrenamiento; sin embargo, es posible que vea vehículos de emergencia y patrullas respondiendo con sirenas y luces 👮🚔. El ejercicio no representa ningún riesgo para los residentes del área. Gracias por su comprensión y apoyo.

🚨 ¡Noticias emocionantes! El equipo de Participación Familiar y Comunitaria se ha unido con el Houston Food Bank para traer un Mercado Móvil de Alimentos a la comunidad de Spring ISD!
¡Marquen sus calendarios y pasen por el Centro de Participación Comunitaria cada segundo y cuarto martes para recoger alimentos frescos y nutritivos para su familia! 🛒🥦