Holyoke Public Schools

Directions Website Contact the school

Holyoke Public Schools Juntos Podemos | Together We Can
The official account for Holyoke Public Schools
Read our social media guidelines:
https://bit.ly/4ybF24Q

Overview to Social Media at Holyoke Public Schools

Holyoke Public Schools views its social media accounts as important two-way communication tools. Our content highlights district and school achievements, events, activities, and other information intended to build connections within the Holyoke school community. The following guidelines are in place:
🌐 Bilingual Content: We deliver content in both English and Spanish.
✅ Always Current: We strive to ensure that all content is current, accurate, and frequently refreshed, with appropriate care to avoid grammar, spelling, and factual errors.
🚫 Copyright Respect: Our content does not violate copyright or intellectual property laws.
🤐 Privacy Matters: No confidential or privileged information about students, families, staff, or district matters. Your privacy is important.
🙌 Feedback Appreciation: We respond publicly and express our thanks for comments and suggestions posted here.
📩 Personal Matters: We respond privately when posted comments are personal, derogatory, inaccurate, or when they are in violation of our guidelines.
🗣️ Your Voice Counts: We let commenters know when we have shared their feedback with the appropriate individual, department, or school, and we follow up as warranted.
🚧 House Rules: Our social media isn't a public forum. Keep it respectful, relevant, factual, and constructive.
🛑 No Negativity: We do not permit personal attacks, criticisms, or insults that name or allude to a specific person or persons, nor do we permit comments that bully, intimidate, or harass a specific person or persons.
⛔ Stay Positive: We do not permit any content that is misleading, discriminatory, hateful, threatening, pornographic, or refers to violence, drugs, or unlawful conduct.
❌ Rule Enforcements: We reserve the right to remove posts and/or block users who do not follow this guidance.
🚓 Safety First: We report posts or comments to the Holyoke Police Department, the Massachusetts Department of Elementary and Secondary Education and/or other appropriate agencies if the posts or comments are perceived to include child pornography or other inappropriate images; threats; references or indicators of possible child abuse; information about crimes that have happened or may happen in the future; and the like. More information about HPS Social Media guidance can be found here https://bit.ly/45mDUNp.

It’s a flannel filled Friday💙🍂🧡Students and staff at E.N. White Elementary participated in their first spirit day of the...
10/09/2026

It’s a flannel filled Friday💙🍂🧡
Students and staff at E.N. White Elementary participated in their first spirit day of the school year, Fall Flannel Friday. Check out some photos!
-
Un viernes lleno de cuadritos💙🍂🧡
Los estudiantes y el personal de la Escuela Elemental E. N. White participaron en su primer día de espíritu del año escolar: viernes de otoño con camisas de cuadritos. ¡Eche un vistazo a las fotos!

She always dreamed about writing a children’s book, and now she has!📚🐉Over the summer, E.N. White Elementary School’s re...
10/08/2026

She always dreamed about writing a children’s book, and now she has!📚🐉

Over the summer, E.N. White Elementary School’s reading interventionist Lisette Martinez published her first children’s book “The Extraordinary Adventures of Emma and the Dragon.”

Inspired by her daughter and her love for playing and building, the story follows Emma, a young girl and a dragon as they go on an adventure to solve a kingdom’s problem. All Emma wants to do is help her community, but many people tell her she is too small to make a difference. Even so, Emma continues forward with confidence and determination.

Read more about Ms. Martinez’s journey and inspiration behind her book on the HPS website.
-
Siempre soñó con escribir un libro para niños, ¡y se hizo realidad!📚🐉

Lisette Martínez, intervencionista de lectura de la Escuela Primaria E. N. White publicó este verano su primer libro infantil “The Extraordinary Adventures of Emma and the Dragon”.

Inspirada en su hija y su amor por jugar y crear, la historia sigue a una niña llamada Emma y a un dragón mientras emprenden una aventura para resolver el problema de un reino. Lo único que Emma quiere es ayudar a su comunidad, pero muchas personas le dicen que es demasiado pequeña para hacer una diferencia. Aun así, Emma sigue adelante con confianza y determinación.

Lea más sobre el viaje de la Sra. Martínez y la inspiración detrás del libro en el sitio web de HPS.

100 career goals and counting! ⚽💯💜Holyoke High School Girls Soccer Senior, Kyra Lippman recorded her 100th career goal y...
10/06/2026

100 career goals and counting! ⚽💯💜
Holyoke High School Girls Soccer Senior, Kyra Lippman recorded her 100th career goal yesterday in the team's 7-3 win over Springfield Central High School. Kyra has now tallied 103 career goals and 45 assists, becoming the first girls soccer player in program history to reach 100 career goals. Congratulations Kyra and the HHS Girls Soccer Team!
-
¡100 goles y contando! ⚽💯💜
Kyra Lippman, estudiante de último año en el equipo femenino de fútbol de la Escuela Superior de Holyoke, anotó el gol número 100 de su carrera ayer en la victoria por 7-3 del equipo sobre la Escuela Superior Central de Springfield. El récord actual de Kyra es de 103 goles y 45 asistencias, convirtiéndose en la primera jugadora de fútbol femenino en la historia del programa en alcanzar 100 goles en su carrera. ¡Felicidades a Kyra y al equipo de fútbol femenino de HHS!

10/02/2026

Dean Tech is preparing students for careers in early education! 👶 📚

This fall, Dean welcomed its first-ever cohort of ninth graders into the new Early Education & Care Program. Over the next four years, students will dive into the science and psychology of caring for young children, all while preparing for real job opportunities right here in Holyoke.
"Our community has a huge need for new early education teachers coming directly out of high school," said Early Education & Care teacher Cathryn Moulton. Students will learn in a space designed just like a real preschool classroom, complete with learning centers for math, science, dramatic play, and more.

Planting the seeds for Holyoke's next generation of educators.🌱💜

-

¡Dean Tech está preparando a los estudiantes para carreras en educación temprana! 👶 📚

Este otoño, Dean recibió a su primera cohorte de estudiantes de noveno grado en el nuevo Programa de Educación y Cuidado Infantil. Durante los próximos cuatro años, los estudiantes se sumergirán en la ciencia y la psicología del cuidado de niños pequeños, y al mismo tiempo se estarán preparando para obtener oportunidades de empleo reales aquí mismo en Holyoke.
"Nuestra comunidad tiene una gran necesidad de nuevos maestros de educación temprana recién graduados la escuela secundaria", dijo Cathryn Moulton, maestra de educación y cuidado infantil. Los estudiantes aprenderán en un espacio con un diseño idéntico al de un salón de clases de preescolar real, con centros de aprendizaje de matemáticas, ciencias, juegos de simulación y más.

Sembrando el terreno para la próxima generación de educadores de Holyoke. 🌱💜

10/01/2026

Class of 2027: Taking the Field! 🏈📸

On September 30, Holyoke High School North seniors gathered for their first senior activity of the year — a yearbook photo with a twist. Using green yarn to mark their spots on the field, students arranged themselves to form the number 27, visible all the way from above.

Here's to a great senior year, Class of 2027! 🎓💜

-

Clase graduanda de 2027: ¡Activos en el campo! 🏈📸

Los estudiantes de último año de la Escuela Superior de Holyoke, Plantel Norte se reunieron el 30 de septiembre para tomarse una foto especial y diferente que formará parte de su anuario, en el marco de su primera actividad del año como futuros graduados. Usando lana de color verde para marcar sus puestos en el campo, se organizaron para formar un número 27 que fuese visible desde una toma aérea.

¡Por un último año escolar fabuloso, clase graduanda de 2027! 🎓💜

10/01/2026

During Hispanic Heritage Month, we celebrate the histories, cultures, and contributions of our Hispanic and Latino students, families, and staff. We honor the traditions passed down through generations, the languages that connect families, and the pride that comes from sharing who we are.
-
Durante el Mes de la Herencia Hispana, celebramos las historias, culturas y contribuciones de nuestros estudiantes, familias y miembros del personal hispanos y latinos. Honramos las tradiciones que pasan de generación en generación, los idiomas que unen a las familias y el orgullo de compartir quiénes somos.

09/30/2026

It’s International Translation Day!🌎🥳

Language translation and interpretation services in school aren’t just helpful — they’re essential! Families have a right to equal access to education, which includes having someone available in the language that you speak during meetings, school-wide events, conferences, and more.

At Holyoke Public Schools, our 150 qualified interpreters help remove barriers between families and schools while building meaningful connections. Elizabeth Hamel and Brandon Moreno share the importance of language, connection, and culture in building strong relationships with students and families.
-
¡Hoy es el Día Nacional de los Traductores!🌎🥳
Los servicios de traducción e interpretación de idiomas en la escuela no solo son útiles... ¡también son esenciales! Las familias tienen derecho a un acceso igualitario a la educación, lo que incluye contar con alguien que hable su idioma durante reuniones, eventos escolares, conferencias y otros encuentros.
En las Escuelas Públicas de Holyoke, nuestros 150 intérpretes calificados ayudan a eliminar las barreras entre las familias y las escuelas y, a la misma vez, fomentan conexiones significativas. Elizabeth Hamel y Brandon Moreno comparten la importancia que tienen el idioma, la conexión y la cultura a la hora de establecer relaciones sólidas con los estudiantes y sus familias.

Calling all families!📣🏫Families are invited to join HPS for a joint parent advisory council meeting on October 1 at 6:00...
09/30/2026

Calling all families!📣🏫
Families are invited to join HPS for a joint parent advisory council meeting on October 1 at 6:00 p.m. at Donahue Elementary School. Superintendent Jackie Glasheen will share her vision for families and the district followed by breakout sessions for DPAC, ELPAC, and SEPAC. Food and child care will be provided.
-
¡Llamado a las familias!📣🏫
Las Escuelas Públicas de Holyoke invitan a las familias a unirse a una reunión conjunta del consejo asesor de padres el 1 de octubre a las 6:00 p. m. en la Escuela Elemental Donahue. La superintendente Jackie Glasheen compartirá su visión para las familias y el distrito, seguido de sesiones de trabajo paralelas del Consejo Asesor de Padres del Distrito, el Consejo Asesor de Padres de Aprendices del Idioma Inglés y el Consejo Asesor de Padres de Educación Especial. Se ofrecerán refrigerios y cuidado infantil.

09/29/2026

What does "one team, many languages, one voice" mean? 🗣️🌎

Militza Semidei, an expert teacher at E.N. White School, is part of the “one team” at Holyoke Public Schools that provides interpretation support for district families, in addition to their other responsibilities.
“We're all joined together for a common goal, which is supporting our students and our families,” she explains. “By being able to remove language barriers, we're allowing families to ask questions, to access the content, and to feel included and valued in being part of our school community.”
Today, and every day, we're celebrating the essential role that translators and interpreters play at Holyoke Public Schools.

-

¿Qué significa "un equipo, muchos idiomas, una sola voz"? 🗣️🌎

Militza Semidei, maestra experta de la Escuela E. N. White, forma parte del enfoque de “un solo equipo” que proporciona apoyo de interpretación a las familias del distrito en las Escuelas Públicas de Holyoke, adicionalmente a sus otras responsabilidades.
“Todos estamos unidos por un objetivo común, que es apoyar a nuestros estudiantes y a nuestras familias”, explica. “Cuando eliminamos las barreras lingüísticas, abrimos paso a que las familias hagan preguntas, accedan al contenido y se sientan incluidas y valoradas por ser parte de nuestra comunidad escolar”.
Hoy, y todos los días, celebramos la importancia del papel que desempeñan los traductores e intérpretes en las Escuelas Públicas de Holyoke.

09/28/2026

One team. Many languages. One voice with Alex Saldaña. 🗣️🌎

Holyoke Public Schools employs multilingual staff members in every building who serve as translators and interpreters for our students and families for whom English is not their primary language.
What is this experience like? Hear from Alex Saldaña, a level-two interpreter at Sullivan Middle School, on the importance of making sure families understand information accurately and in the language they feel most comfortable using and how language access can strengthen families’ sense of belonging in our schools.
Today—and every day—we’re celebrating the essential role that translators and interpreters play at Holyoke Public Schools.
-
Un solo equipo. Muchos idiomas. Una sola voz con Alex Saldaña.🗣️🌎

Las Escuelas Públicas de Holyoke emplean personal multilingüe en todos los planteles que pueden servir como traductores e intérpretes para nuestros estudiantes y familias cuyo idioma principal no es el inglés.
¿Cómo es esta experiencia? Alex Saldaña, un intérprete de nivel dos en la Escuela Intermedia Sullivan, nos habla sobre la importancia de asegurarse de que las familias entiendan la información con exactitud y en el idioma que se sientan más cómodos; y de cómo el acceso al idioma puede fortalecer el sentido de pertenencia de las familias en nuestras escuelas.
Hoy, y todos los días, celebramos la importancia del papel que desempeñan los traductores e intérpretes en las Escuelas Públicas de Holyoke.

Address

57 Suffolk Street
Holyoke, MA
01040

Opening Hours

Monday 8:30am - 4pm
Tuesday 8am - 4pm
Wednesday 8am - 4pm
Thursday 8am - 4pm
Friday 8am - 4pm

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Holyoke Public Schools posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to Holyoke Public Schools:

Shortcuts

Share

Category