Greenville ISD Bilingual

08/17/2026

¡Es el PRIMER DÍA DE CLASES en Greenville ISD!

Hoy damos la bienvenida a miles de estudiantes en todo el distrito para comenzar un nuevo y emocionante ciclo escolar. ❤️

Mientras todos regresan a sus rutinas, recuerde manejar con precaución en las zonas escolares, estar atento a los estudiantes y considerar tiempo adicional para los autobuses escolares, ya que las rutas se reanudan en todo el distrito.

¡Comparta sus fotos del en los comentarios! 📸

|

08/16/2026

🍎🥛 ¡Los menús de la primera semana ya están disponibles!

Actualmente estamos experimentando un retraso temporal con el servicio externo que aloja nuestros menús de desayuno y comida en línea. Esperamos que el sistema vuelva a estar disponible después de las 9:00 a.m. del lunes 17 de agosto.

Mientras tanto, las familias pueden acceder a los menús de la primera semana usando los siguientes enlaces:

Menús de Desayuno:

🥞 L.P. Waters: https://aptg.co/v7q4K-

🥞 Todos los planteles K–12: https://aptg.co/mCPV7d

Menús de almuerzo:

🍎 L.P. Waters: https://aptg.co/gGLTTG

🍎 Primarias y Travis Intermediate: https://aptg.co/-F3xQz

🍎 Greenville Middle School Grab & Go: https://aptg.co/QvmnfN

🍎 Greenville Middle School: https://aptg.co/_3Vp4n

🍎 Greenville High School Grab & Go: https://aptg.co/8ZDr2p

🍎 Greenville High School Deli Express: https://aptg.co/Jzb0-3

🍎 New Horizons High School: https://aptg.co/kZ5ZGY

Como recordatorio, todos los estudiantes de Greenville ISD reciben desayuno y almuerzo GRATIS todos los días durante el ciclo escolar 2026–2027. ❤️

Gracias por su paciencia. ¡Vamos por una excelente primera semana de clases! 🦁

08/13/2026

Distrito Escolar Independiente de Greenville celebra un avance académico continuo tras obtener una calificación general de C (72) en los resultados estatales 2025–2026, subiendo un nivel respecto al año pasado.

Varios planteles mostraron un crecimiento destacado, incluyendo la escuela primaria Crockett, la escuela preparatoria Greenville, la escuela preparatoria New Horizon y escuela secundaria Greenville.

la escuela primaria Crockett obtuvo 81 (B) y la escuela preparatoria Greenville logró la calificación más alta del distrito con 85 (B). Ambos recibieron Distinción por Crecimiento Académico, ubicándose en el 25% superior de escuelas comparables en Texas.

📰 Lee más sobre el crecimiento del distrito.

https://www.greenvilleisd.com/article/3072628

Dear Greenville ISD Families, Staff, and Community, Ahead of the state’s release of scores later th...

08/09/2026

Muy pronto conocerás a tu maestro(a)… 👀

Los eventos de Meet the Teacher están cerca y estamos emocionados por recibir a nuestros Lions para el ciclo 2026–2027. ❤️

11 de agosto
Travis Intermediate — 5:30–7:00 p.m.
New Horizons HS — 5:00–6:30 p.m.
L.P. Waters — Todo el día (con cita)

13 de agosto
Primarias — 5:00–6:30 p.m.
Greenville Middle — 5:30–7:00 p.m.

31 de agosto
Greenville High — 6:00–7:30 p.m.

¡Nos vemos pronto, Lions! 🦁

08/04/2026

⏰ ¡Ya casi es hora de poner esas alarmas!

Mientras nos preparamos para el ciclo escolar 2026–2027, aquí están los horarios de entrada y salida de cada plantel:

⏰ Primarias y L.P. Waters | 7:45 a.m. – 3:25 p.m.

⏰ Travis Intermediate School | 7:55 a.m. – 3:35 p.m.

⏰ New Horizons High School | 8:00 a.m. – 3:40 p.m.

⏰ Greenville Middle School | 8:15 a.m. – 3:55 p.m.

⏰ Greenville High School | 8:30 a.m. – 4:10 p.m.

Como recordatorio, las puertas de cada plantel abren 30 minutos antes del horario de entrada.

¿Necesita más información para el regreso a clases? Visite: 📲 www.greenvilleisd.com/backtoschool

07/28/2026

Familias de distrito escolar Greenville, la inscripción en línea y el registro de estudiantes que regresan para el ciclo escolar 2026–2027 𝑌𝑨 𝑬𝑆𝑇Á𝑁 𝑫𝑰𝑺𝑷𝑶𝑁𝑰𝑩𝑳𝑬𝑺.

Después de la interrupción del servicio de la semana pasada, nuestro proveedor del sistema de información estudiantil ha restablecido todas las funciones. Agradecemos profundamente a los equipos de Tecnología y Servicios Estudiantiles de Greenville ISD por su dedicación y trabajo incansable para restablecer los servicios y apoyar a nuestras familias durante este proceso.

📌 Todos los estudiantes nuevos y que regresan deben:

• Comprobar residencia — entregar un comprobante de domicilio actualizado
• Completar la encuesta de ingresos — una por hogar

Familias que inscriben a un estudiante nuevo en Greenville ISD también deberán proporcionar:

• Acta de nacimiento del estudiante
• Número de Seguro Social del estudiante
• Identificación con foto del padre/madre/tutor
• Registro de vacunación actualizado
• Comprobante de domicilio

Si necesita apoyo, comuníquese con el plantel de su hijo/a. Nuestros equipos escolares están listos para ayudarle con preguntas y acompañarlo durante todo el proceso de registro.

🔗 Comience hoy mismo: www.greenvilleisd.com/enroll

Gracias por su paciencia y comprensión. Esperamos con entusiasmo dar la bienvenida a nuestros estudiantes para otro gran año escolar.

|

07/22/2026

🚨 𝐀𝐂𝐓𝐔𝐀𝐋𝐈𝐙𝐀𝐂𝐈Ó𝐍: 𝐈𝐍𝐒𝐂𝐑𝐈𝐏𝐂𝐈Ó𝐍 𝐄𝐍 𝐋Í𝐍𝐄𝐀 𝐘 𝐑𝐄𝐆𝐈𝐒𝐓𝐑𝐎 𝐃𝐄 𝐄𝐒𝐓𝐔𝐃𝐈𝐀𝐍𝐓𝐄𝐒 𝐐𝐔𝐄 𝐑𝐄𝐆𝐑𝐄𝐒𝐀𝐍

Queremos mantener informadas a nuestras familias de Greenville ISD sobre la inscripción en línea y el registro de estudiantes que regresan.

Seguimos enfrentando una interrupción significativa con nuestro proveedor del sistema de información estudiantil, Skyward ISCorp. El proveedor nos informó que el problema se debe a una actualización aplicada a su sistema. Esta situación está fuera del control del distrito y afecta nuestra capacidad para procesar la inscripción en línea, el registro de estudiantes que regresan y otras operaciones del distrito.

Como resultado, ahora se espera que la inscripción en línea y el registro abran el lunes 27 de julio, siempre y cuando el proveedor haya restablecido el servicio por completo.

Sabemos que este retraso es frustrante y ofrecemos una sincera disculpa por los inconvenientes. Nuestro equipo continúa monitoreando la situación y está listo para avanzar tan pronto como se restablezcan los servicios.

Gracias por su paciencia, comprensión y apoyo mientras trabajamos a través de esta situación inesperada. ❤️

07/20/2026

Su centro de recursos para el regreso a clases ya está aquí. 🎒

Nuestra página ya está disponible y llena de información importante para ayudar a su familia a prepararse para el ciclo escolar 2026–2027.

Desde listas de útiles y datos de inscripción hasta fechas importantes, eventos, recursos y más, reunimos todo lo que necesitas en un solo lugar. ✅

📲 Visita la página: www.greenvilleisd.com/backtoschool

Guarda la página en sus favoritos y vuelve a revisarla con frecuencia; estaremos agregando más información durante el verano. ☀️

|

07/20/2026

𝐀𝐂𝐓𝐔𝐀𝐋𝐈𝐙𝐀𝐂𝐈Ó𝐍 𝐒𝐎𝐁𝐑𝐄 𝐈𝐍𝐒𝐂𝐑𝐈𝐏𝐂𝐈Ó𝐍 𝐘 𝐑𝐄𝐆𝐈𝐒𝐓𝐑𝐎 📣

Debido a un problema inesperado con nuestro proveedor del sistema de información estudiantil, Skyward ISCorp, la inscripción en línea y el registro de estudiantes que regresan tendrán un retraso.

La inscripción y el registro abrirán ahora el miércoles 22 de julio, en lugar del lunes 20 de julio como se había anunciado.

Lamentamos este inconveniente y agradecemos su paciencia y comprensión mientras se finaliza el sistema. 💻

07/17/2026

¡Oportunidad para estilistas y barberos con licencia!

Ayuda a que nuestros Lions lleguen impecables el primer día de clases. Estamos buscando estilistas y barberos con licencia para colaborar con nuestros estudiantes de Cosmetología de Greenville High School en el Back To School Resource Fair.

📅 Martes, 4 de agosto de 2026
⏰ 4:00 p.m. – 7:00 p.m.
📍 Greenville High School

Si puedes apoyarnos por una hora o quedarse todo el evento, su tiempo hará la diferencia.

👉 ¿Listo para unirse al equipo? Envíanos un mensaje directo o escribe a [email protected].