Centro Hispano de Frederick

A veces una idea, una conversación o una experiencia pueden convertirse en el impulso que necesitabas para dar el siguiente paso.

Te invitamos a acompañarnos este viernes 19 de junio de 6:00 p.m. a 7:30 p.m. en Entre Mujeres, donde compartiremos una charla inspiradora sobre “Transformando retos en oportunidades para emprender.”

Contaremos con la participación especial de Mayerlin Linares de Kashi Art Designs, quien compartirá su experiencia, aprendizajes y consejos para convertir los desafíos en oportunidades de crecimiento.

🌷 Conecta con otras mujeres.
💡 Inspírate con historias reales.
🚀 Descubre nuevas ideas para emprender y alcanzar tus metas.

¡Ven a aprender, compartir y crecer con nosotras! Te esperamos en Centro Hispano de Frederick. 💕

🌼 Cada día nos brinda una nueva oportunidad para aprender, crecer y acercarnos a nuestras metas. A veces los avances son pequeños, pero cada paso cuenta y nos lleva más lejos de lo que imaginamos.

Que este día te encuentre con esperanza, confianza y la motivación necesaria para seguir construyendo tus sueños. Nunca subestimes el poder de la constancia y de creer en ti mismo.

✨ Sigue adelante. Lo mejor de tu historia aún está por escribirse.


———————
🌼 Every day brings a new opportunity to learn, grow, and move closer to your goals. Sometimes progress feels small, but every step matters and takes you further than you realize.

May today be filled with hope, confidence, and the motivation you need to keep building your dreams. Never underestimate the power of consistency and believing in yourself.

✨ Keep moving forward. The best chapters of your story are still waiting to be written.

🚀 ¿Tienes una idea de negocio o ya eres emprendedor? ¡Esta oportunidad es para ti!

📢 Este jueves 18 de junio te invitamos a recibir orientación personalizada y gratuita para ayudarte a dar el siguiente paso en tu negocio.

✅ Aprende cómo iniciar tu negocio en Frederick
✅ Resuelve tus dudas con expertos
✅ Descubre recursos y oportunidades disponibles para emprendedores
✅ Recibe apoyo sin necesidad de cita previa

🕓 Horario: 4:00 p.m. – 6:00 p.m.
📍 Lugar: Centro Hispano de Frederick

No dejes que tus preguntas o dudas te detengan. ¡Tu próximo gran paso podría comenzar aquí!

💼✨ Emprender es más fácil cuando cuentas con la información y el apoyo adecuados.

📞 Más información: 301-668-6270


———————-

🚀 Do you have a business idea or are you already an entrepreneur? This opportunity is for you!

📢 Join us this Thursday, June 18, for free personalized guidance to help you take the next step in your business journey.

✅ Learn how to start a business in Frederick
✅ Get answers to your business questions
✅ Discover resources and opportunities available for entrepreneurs
✅ Receive support with no appointment required

🕓 Time: 4:00 p.m. – 6:00 p.m.
📍 Location: Centro Hispano de Frederick

Don’t let questions or uncertainty hold you back. Your next big opportunity could start here!

💼✨ Starting and growing a business is easier when you have the right information and support.

📞 For more information: 301-668-6270

We look forward to seeing you there!

Estamos emocionados de colaborar con el Small Business Development Center (SBDC) y dar la bienvenida al Sr. Diaz-Colorado a Centro Hispano de Frederick el 17 de junio, de 2:00 p.m. a 6:00 p.m. Son únicamente con cita previa y deben programarse llamando a nuestra oficina al (301) 668-6270.
----------------------------
We are excited to partner with the Small Business Development Center (SBDC) and welcome Mr. Diaz-Colorado to Centro Hispano de Frederick on June 17, from 2-6 p.m. This is by appointment only and appointments must be made by calling our office at (301) 668-6270.

A veces el crecimiento no ocurre de un día para otro. Se construye con pequeños pasos, decisiones valientes y la confianza de seguir adelante incluso cuando el camino parece difícil.

Este martes, recuerda que cada esfuerzo cuenta y que todo lo que haces hoy te acerca un poco más a tus metas. Cree en tu capacidad, valora tu progreso y sigue avanzando con determinación.

✨ Que tengas un día lleno de energía, esperanza y nuevas oportunidades.



————————

Sometimes growth doesn’t happen overnight. It is built through small steps, brave decisions, and the confidence to keep moving forward even when the path seems challenging.

This Tuesday, remember that every effort matters and that everything you do today brings you one step closer to your goals. Believe in your abilities, appreciate your progress, and keep moving forward with determination.

✨ Wishing you a day filled with energy, hope, and new opportunities.

Este Jueves solo en el Centro Hispano

We support our local businesses and celebrated with the Total Wireless owners at their Open House, 5 Willowdale Drive, Suite B12.

Apoyamos a nuestros negocios locales y celebramos junto a los propietarios de Total Wireless durante su Open House en 5 Willowdale Drive, Suite B12.

🍂✨ Feliz lunes ✨🍂

Comienza una nueva semana y, aunque no todo sea perfecto, aún tienes la oportunidad de volver a intentarlo, respirar profundo y seguir construyendo la vida que deseas. 💛

No olvides cuidar de tu mente tanto como cuidas de tus responsabilidades. Descansar, poner límites y darte momentos de paz también es avanzar.

Que esta semana llegue con más calma para tu corazón, más claridad para tus pensamientos y más fuerza para continuar tu camino.


----------------------------------
🍂✨ Happy Monday ✨🍂

A new week is beginning, and even if everything isn’t perfect, you still have the chance to try again, take a deep breath, and continue building the life you want. 💛

Don’t forget to care for your mind as much as you care for your responsibilities. Resting, setting boundaries, and giving yourself moments of peace is also part of moving forward.

May this week bring more calm to your heart, more clarity to your thoughts, and more strength to keep going.

☀️ Domingo para recargar el alma, agradecer cada paso y prepararnos para una nueva semana con esperanza.
A veces descansar también es avanzar. 🌿
Que hoy encuentres paz, momentos bonitos y razones para seguir creciendo. 💙


—————————-
☀️ Sunday is a day to recharge your soul, appreciate every step, and prepare for a new week with hope.
Sometimes resting is also moving forward. 🌿
May today bring you peace, beautiful moments, and new reasons to keep growing. 💙