08/29/2026
【8月30日活動通告】瑤池金母聖誕護摩暨金剛薩埵淨化賜福——為西藏尼泊爾邊境災難祈福超渡
各位同門、善信大德：
8月26日上午，中國西藏與尼泊爾邊境附近的山地河谷發生大規模泥石流及山洪災害，造成眾多人員傷亡及失聯，災情令人深感悲痛與不捨。
真佛宗達拉斯三輪雷藏寺秉持根本傳承上師聖尊蓮生活佛的慈悲教示，謹訂於8月30日（星期日）下午2時，舉辦一壇「南摩無極瑤池金母大天尊息增懷誅超渡護摩火供」，恭請釋蓮鎮金剛上師主壇、眾法師護壇，將護摩火供功德迴向此次泥石流及山洪災害中的罹難者、失聯者與所有受災民眾。
護摩火供後，釋蓮鎮金剛上師將為大眾舉行「金剛薩埵掃把賜福淨化儀式」，以淨化身心、利益有情，並響應宗委會所推動的「恭祝瑤池金母聖誕——全球金剛薩埵淨化賜福祈願行動」。
本寺誠摯邀請各位同門及善信大德，本著「人溺己溺」的慈悲精神，踴躍參與此次法會，共同祈請根本傳承上師聖尊蓮生活佛、南摩無極瑤池金母大天尊、諸佛菩薩及龍天護法慈悲攝受，超度所有罹難者離苦得樂、往生淨土；並大力加持失聯者早日獲救、生還者身心康泰，所有受災民眾平安吉祥，災區早日恢復安定。
同時，亦祈請諸尊以慈悲願力加持護佑與會大眾，令眾等懺悔並淨化一切惡行、犯戒、習氣、二障及種種業障，福慧增長、身心健康、出入平安、闔家吉祥。
真佛宗達拉斯三輪雷藏寺
釋蓮鎮金剛上師、釋蓮央金剛上師、眾法師暨理事會 敬邀
Golden Mother of the Jade Pond Birthday Homa Offering & Vajrasattva Purification Ceremony on 8/30, 2 p.m.— Prayers and Merit Dedication for the Victims of the Tibet–China–Nepal Border Disaster
Dear Dharma Brothers and Sisters, and Devotees:
On the morning of August 26, massive mudslides and flash floods struck mountainous valleys near the border between Tibet, China, and Nepal, resulting in numerous casualties and missing persons. We are deeply saddened by this tragic disaster.
Following the compassionate teachings of our Root Lineage Guru, His Holiness Living Buddha Lian-sheng, True Buddha School Dallas Kalachakra Temple will hold a “Golden Mother of the Jade Pond Homa Ceremony for Purification, Enrichment, Magnetization, Subjugation, and Deliverance” at 2:00 p.m. on Sunday, August 30.
The ceremony will be presided over by Vajra Master Shi Lian-Zhen, with Reverends assisting the sacred ceremony. All merits will be dedicated to the deceased, the missing, and everyone affected by the mudslides and flash floods.
Following the Fire Offering, Vajra Acharya Shi Lian-Zhen will conduct a “Vajrasattva Broom Blessing and Purification Ceremony” to purify the body and mind and benefit all sentient beings. This ceremony is also being held in support of the True Buddha Foundation, “Celebrating the Holy Birthday of the Golden Mother of the Jade Pond—Worldwide Vajrasattva Purification, Blessing, and Prayer Campaign.”
With compassion for the suffering of others as though it were our own, we sincerely invite Dharma Brothers and Sisters, and Devotees to participate in this meaningful ceremony.
Together, let us pray for the compassionate guidance and blessings of our Root Lineage Guru, His Holiness Living Buddha Lian-sheng; Golden Mother of the Jade Pond; all Buddhas and Bodhisattvas; and the Protectors.
May all who lost their lives be delivered from suffering, attain peace and happiness, and be reborn in the Pure Land. May the missing be found safely, the survivors be blessed with physical and emotional well-being, all affected communities remain safe and auspicious, and the disaster-stricken areas soon recover and regain stability.
May the blessings of our Root Lineage Guru, the Golden Mother of the Jade Pond, Vajrasattva, and all Buddhas and Bodhisattvas bring everyone good health, safety, peace, family harmony, and increasing merit and wisdom. May the merits of this ceremony also be dedicated to world peace, favorable conditions, prosperity, and the well-being of all sentient beings.
True Buddha School Dallas Kalachakra Temple
Respectfully invited by
Vajra Master Shi Lian Zhen, Vajra Master Shi Lian Yang, the Reverends, and the Board of Directors
