01/27/2026
Les compartimos esta información importante en temporada de invierno, y particularmente en estos días que hemos tenido temperaturas extremadamente bajas en nuestra zona ❄️🌨️🧣🧤🥾
Las lesiones causadas por el frío pueden ocurrir rápidamente; por favor, tómese el tiempo necesario para prepararse y protegerse a sí mismo y a quienes le rodean.
Manténgase seguro siguiendo estos consejos:
- Vístase en capas: cúbrase la piel expuesta; los gorros, guantes y la protección facial son esenciales. La congelación puede ocurrir en tan solo 10 minutos en cualquier parte del cuerpo expuesta al frío.
- Limite el tiempo al aire libre: tome descansos frecuentes para entrar en calor cuando trabaje o viaje al aire libre.
- Prepare su vehículo: mantenga el tanque de combustible al menos a la mitad y lleve consigo artículos esenciales para el frío.
Si no necesita estar al aire libre, quédese en casa y manténgase abrigado.
CLIMA EXTREMADAMENTE FRÍO – RECORDATORIO DE SEGURIDAD ❄️
Las lesiones causadas por el frío pueden ocurrir rápidamente; por favor, tómese el tiempo necesario para prepararse y protegerse a sí mismo y a quienes le rodean.
Manténgase seguro siguiendo estos consejos:
- Vístase en capas: cúbrase la piel expuesta; los gorros, guantes y la protección facial son esenciales. La congelación puede ocurrir en tan solo 10 minutos en cualquier parte del cuerpo expuesta al frío.
- Limite el tiempo al aire libre: tome descansos frecuentes para entrar en calor cuando trabaje o viaje al aire libre.
- Prepare su vehículo: mantenga el tanque de combustible al menos a la mitad y lleve consigo artículos esenciales para el frío.
Si no necesita estar al aire libre, quédese en casa y manténgase abrigado.
****
EXTREMELY COLD WEATHER – SAFETY REMINDER ❄️
Cold-related injuries can happen quickly; please take the necessary time to prepare and protect yourself and those around you.
Stay safe by following these tips:
- Dress in layers: cover all exposed skin; hats, gloves, and face protection are essential. Frostbite can occur in as little as 10 minutes on any part of the body exposed to the cold.
- Limit time outdoors: take frequent breaks to warm up when working or traveling outside.
- Prepare your vehicle: keep your fuel tank at least half full and carry essential cold-weather supplies.
If you don't need to be outdoors, stay home and stay warm.