Elm City Middle School

08/30/2026

⚔️ WEEK 2 VIKING UPDATES ⚔️

We had a fantastic first week of school! Thank you, Viking families, for helping arrival and dismissal run safely and efficiently. 💙💛

💻 CHROMEBOOKS
If your child did not receive a Chromebook on Friday, the Infinite Campus Yearly Update and/or the $30 technology fee or Needs Assistance Form still needs to be completed. We cannot issue a Chromebook until both requirements are met. Directions are pinned on our page.

💵 CASH CALENDAR
Thank you to everyone who has already participated! All calendars and money are due to Ms. Owens by September 18.

🏅 ATHLETICS
Athletic events begin this week! Student admission is $5. Students who stay after school must be picked up promptly. On Tuesday, all students attending our Fall Festival of Sports must be picked up by 5:30 p.m.

🚌 ARRIVAL AND DISMISSAL

• Students may be dropped off beginning at 8:00 a.m.
• Bus riders must be outside and ready before the bus arrives.
• Car riders must display their car tag and pull all the way forward.
• Do not block neighboring driveways.
• Students may not be dropped off or picked up on neighboring streets.
• Only students living within the designated walk zone may walk to or from school.

📌 DAILY REMINDERS

• Students should be at school on time, all day, every day.
• Shorts must be fingertip length all the way around. Hats and sunglasses must remain in bookbags.
• Only clear, screw-top water bottles are permitted in classrooms.
• Cell phones, Apple Watches, Meta Glasses, headphones, and AirPods must be turned off and stored in bookbags throughout the school day.
• Early checkouts end promptly at 2:45 p.m. and require a photo ID.
• All visitors must pass through the Weapon Detection System. Please leave belongings in your vehicle.

🔗 Bookmark our weekly Parent/Guardian Newsletter for important links, athletic information, and upcoming events:
https://canva.link/1zhkkp4ovaizweu

It is my privilege to serve you and your children. Thank you for supporting our teachers, staff, and school!

••••••••••••••••••••••••••••

⚔️ INFORMACIÓN DE LA SEMANA 2 ⚔️

¡Tuvimos una primera semana de clases fantástica! Gracias, familias Vikingas, por ayudarnos a mantener una entrada y salida segura y eficiente. 💙💛

💻 CHROMEBOOKS
Si su hijo no recibió un Chromebook el viernes, todavía necesita completar la Actualización Anual de Infinite Campus y/o pagar la tarifa tecnológica de $30 o completar el Formulario de Asistencia. No podemos entregar un Chromebook hasta que se cumplan ambos requisitos. Las instrucciones están fijadas en nuestra página de Facebook.

💵 CALENDARIO DE RECAUDACIÓN
¡Gracias a todos los que ya han participado! Todos los calendarios y el dinero deben entregarse a la Sra. Owens antes del 18 de septiembre.

🏅 DEPORTES
¡Los eventos deportivos comienzan esta semana! La entrada para estudiantes cuesta $5. Los estudiantes que se queden después de clases deben ser recogidos puntualmente. El martes, todos los estudiantes que asistan a nuestro Festival Deportivo de Otoño deben ser recogidos a más tardar a las 5:30 p.m.

🚌 ENTRADA Y SALIDA

• Los estudiantes pueden llegar a partir de las 8:00 a.m.
• Los estudiantes que viajan en autobús deben estar afuera y listos antes de que llegue el autobús.
• Los padres deben mostrar la etiqueta del automóvil y avanzar hasta el frente de la fila.
• No bloqueen las entradas de las casas vecinas.
• Los estudiantes no pueden ser dejados ni recogidos en las calles vecinas.
• Solo los estudiantes que viven dentro de la zona designada pueden caminar hacia o desde la escuela.

📌 RECORDATORIOS DIARIOS

• Los estudiantes deben llegar puntualmente y permanecer en la escuela durante todo el día.
• Los pantalones cortos deben llegar hasta la punta de los dedos alrededor de toda la pierna. Los sombreros y lentes de sol deben permanecer en las mochilas.
• En los salones solo se permiten botellas de agua transparentes con tapa de rosca.
• Los teléfonos, Apple Watches, Meta Glasses, audífonos y AirPods deben permanecer apagados y guardados en las mochilas durante todo el día escolar.
• Las salidas tempranas terminan puntualmente a las 2:45 p.m. y requieren una identificación con foto.
• Todos los visitantes deben pasar por el Sistema de Detección de Armas. Por favor, dejen sus pertenencias en el vehículo.

🔗 Guarden nuestro Boletín para Padres y Tutores para encontrar enlaces importantes, información deportiva y próximos eventos:
https://canva.link/1zhkkp4ovaizweu

Es un privilegio servirles a ustedes y a sus hijos. ¡Gracias por apoyar a nuestros maestros, personal y escuela!

Check out this Presentation (4:3) designed by Dana Page.

08/29/2026

The Best start to 2026-2027!

Amazing Open House, amazing staff, amazing kids!

This is gonna be one for the books! ✌️🅿️❤️

08/28/2026

💻 Help us get a Chromebook into every student’s hands!

If your child has not received a Chromebook, they are still missing one or both of the required steps below:

1️⃣ Complete the Infinite Campus Yearly Update:
🔗 bit.ly/wcsparentportal

2️⃣ Pay the $30 technology fee OR complete the Fee Waiver:
💳 Pay: bit.ly/ECMStechfee
📝 Fee Waiver: bit.ly/wcsnba

Please complete these steps as soon as possible. Chromebooks are essential instructional tools, and students cannot be issued one until both requirements are complete. Thank you for helping us get our Vikings connected and ready to learn! 💙💛

💻 ¡Ayúdenos a poner un Chromebook en las manos de cada estudiante!

Si su hijo todavía no ha recibido un Chromebook, aún le falta uno o ambos de los siguientes requisitos:

1️⃣ Complete la Actualización Anual de Infinite Campus:
🔗 bit.ly/wcsparentportal

2️⃣ Pague la tarifa tecnológica de $30 O complete la Exención de Tarifa:
💳 Pagar: bit.ly/ECMStechfee
📝 Exención de tarifa: bit.ly/wcsnba

Por favor, complete estos pasos lo antes posible. Los Chromebooks son herramientas esenciales para el aprendizaje, y no podemos entregar uno a un estudiante hasta que se hayan completado ambos requisitos. ¡Gracias por ayudarnos a mantener a nuestros Vikings conectados y listos para aprender! 💙💛

08/26/2026

🚗 Car Line Reminders
We’ve had an amazing first three days! Today, both morning and afternoon car lines were completed in under 20 minutes! We value your time and want to remain efficient while keeping students safe. Please remember:

1️⃣ Pull all the way forward to the flagpole each morning.
2️⃣ Do not drop students off on neighboring streets. Only students who live in the designated walk zone should walk to school.
3️⃣ Have belongings ready so students can exit safely as soon as you stop. They do not have to wait until reaching the front entrance.
4️⃣ Display your car tag when entering the parking lot each afternoon. If you need one, please contact the front office.
5️⃣ Please do not block our neighbors’ driveways while waiting.

Thank you for helping us keep the line safe and moving! 💙💛

•••

🚗 Recordatorios para la fila de autos

¡Hemos tenido tres primeros días increíbles! Hoy, las filas de autos de la mañana y la tarde terminaron en menos de 20 minutos. Valoramos su tiempo y queremos mantener la eficiencia mientras protegemos la seguridad de nuestros estudiantes. Recuerden:

1️⃣ Avancen hasta el asta de la bandera cada mañana.
2️⃣ No dejen a los estudiantes en las calles vecinas. Solamente deben caminar a la escuela los estudiantes que viven en la zona designada para caminar.
3️⃣ Tengan las pertenencias listas para que los estudiantes puedan salir del vehículo de forma segura cuando se detengan. No necesitan esperar hasta llegar frente a la entrada principal.
4️⃣ Muestren su identificación vehicular al entrar al estacionamiento por la tarde. Si necesitan una, comuníquense con la oficina.
5️⃣ No bloqueen las entradas de las casas vecinas mientras esperan.

¡Gracias por ayudarnos a mantener la fila segura y en movimiento! 💙💛

08/26/2026

📣 ECMS families, it’s time for students to get involved!

Tomorrow, students will learn about the clubs available for the 2026–2027 school year during their grade-level meetings. Applications will also be available, so please encourage your child to stop by the front office after the meeting to pick up an application for any club that interests them!

All completed applications must be returned to the front office by Wednesday, September 2. We can’t wait to see our Vikings discover new interests, develop their talents, build friendships, and grow as leaders! 💙💛

📣 ¡Estudiantes de ECMS, es hora de participar!

Mañana, durante las reuniones de cada grado, los estudiantes conocerán los clubes disponibles para el año escolar 2026–2027. También estarán disponibles las solicitudes, así que anime a su hijo/a a pasar por la oficina principal después de la reunión para recoger una solicitud para cualquier club que le interese.

Todas las solicitudes completas deben entregarse en la oficina principal a más tardar el miércoles 2 de septiembre. ¡Estamos emocionados de ver a nuestros Vikings descubrir nuevos intereses, desarrollar sus talentos, formar amistades y crecer como líderes! 💙💛

08/26/2026

Bus 162/Sub Bus 519 is now on Sub Bus 135 today.

08/26/2026

✌️🅿️❤️

Elm City Middle School welcomed around 430 students back as Principal Dana Page and staff prepared for a new school year.

08/24/2026

08/24/2026

Having an amazing first day so far! ✌️🅿️

08/23/2026

⚔️ WEEKLY VIKING UPDATE | AUGUST 23, 2026 ⚔️

Tomorrow is the first day of school! We cannot wait to welcome our Vikings back! 💙💛

⏰ School begins promptly at 8:30 a.m. Students may be dropped off beginning at 8:00 a.m. Bus riders should be outside at their stops early and ready to board.

💻 Before a Chromebook can be issued, families must complete BOTH the Infinite Campus Yearly Update and either pay the $30 technology fee or complete the Needs Assistance Form. Directions are pinned on our page.

💵 Our Cash Calendar Fundraiser has begun! Please encourage your student to fill as much of the calendar as possible. All money is due to Ms. Owens by September 18.

Important daily reminders:

✅ Students must arrive on time and remain at school all day. Disruptive behavior will not be tolerated.
✅ Shorts must be fingertip length all the way around. Hats and sunglasses must remain in bookbags.
✅ Only clear, screw-top water bottles are permitted in classrooms.
✅ Phones, smartwatches, Meta Glasses, headphones, and AirPods must be turned off and stored in bookbags all day.
✅ Car riders must use the car line. Display your car tag, pull all the way forward, and never block neighboring driveways. Students may not be dropped off or picked up on neighboring streets.
✅ Early checkouts end promptly at 2:45 p.m. A photo ID is always required. Visitors must pass through the Weapon Detection System, so please leave unnecessary belongings in your vehicle.

Please bookmark Page’s Pages for Parents for weekly events, athletics, important links, and updates:

🔗 https://canva.link/1zhkkp4ovaizweu

Thank you for supporting our school. Let’s make 2026–2027 an incredible year in the City!

----------------------------------------------------------------------------------------

⚔️ ACTUALIZACIÓN SEMANAL VIKINGA | 23 DE AGOSTO DE 2026 ⚔️

¡Mañana es el primer día de clases! ¡Estamos ansiosos por recibir nuevamente a nuestros Vikingos! 💙💛

⏰ Las clases comienzan puntualmente a las 8:30 a.m. Los estudiantes pueden llegar a partir de las 8:00 a.m. Los estudiantes que viajan en autobús deben estar afuera y listos en su parada con anticipación.

💻 Antes de recibir un Chromebook, las familias deben completar AMBOS requisitos: la Actualización Anual de Infinite Campus y pagar la tarifa de tecnología de $30 o completar el Formulario de Asistencia por Necesidad. Las instrucciones están fijadas en nuestra página de Facebook.

💵 ¡Nuestra recaudación de fondos Cash Calendar ha comenzado! Anime a su estudiante a completar la mayor parte posible del calendario. Todo el dinero debe entregarse a la Sra. Owens antes del 18 de septiembre.

Recordatorios diarios importantes:

✅ Los estudiantes deben llegar a tiempo y permanecer en la escuela todo el día. No se tolerará el comportamiento que interrumpa el aprendizaje.
✅ Los pantalones cortos deben llegar hasta la punta de los dedos alrededor de toda la prenda. Los sombreros y lentes de sol deben permanecer en las mochilas.
✅ Solo se permiten botellas de agua transparentes con tapa de rosca en los salones.
✅ Los teléfonos, relojes inteligentes, lentes Meta, audífonos y AirPods deben permanecer apagados y guardados en las mochilas durante todo el día.
✅ Los estudiantes que llegan en automóvil deben usar la fila de vehículos. Muestre su etiqueta, avance completamente y nunca bloquee las entradas de nuestros vecinos. No se permite dejar ni recoger estudiantes en las calles cercanas.
✅ Las salidas tempranas terminan puntualmente a las 2:45 p.m. Siempre se requiere una identificación con foto. Los visitantes deben pasar por el Sistema de Detección de Armas, así que dejen los artículos innecesarios en su vehículo.

Guarde Page’s Pages for Parents para consultar eventos semanales, deportes, enlaces importantes y actualizaciones:

🔗 https://canva.link/1zhkkp4ovaizweu

Gracias por apoyar a nuestra escuela. ¡Hagamos del año 2026–2027 un año increíble en la Ciudad!

Check out this Presentation (4:3) designed by Dana Page.