08/09/2017
TIDBIT TUESDAY
Simplify your vocabulary
Every discipline in academia has its technical vocabulary and its jargon and in your dissertation, you will need to show mastery of your field’s vocabulary. The point of your written work is to demonstrate mastery of both the subject and the vocabulary. While rattling off jargon may initially make you sound knowledgeable, it does not correlate with a deep understanding of the material. The point of your dissertation is not to espouse jargon but to lay out and explain your argument and the evidence supporting it, through the accurate use of lay vocabulary, supported by the technical vocabulary of your field when needed.
Jargon may feel comfortable but it obscures your meaning, making it harder for your committee and readers to understand your points. Aim for straightforward, moderately formal, everyday English that lets you smoothly integrate the technical vocabulary where needed. Clear, concise language will make it easier for your readers to identify your argument, process your logic, integrate your evidence, while enjoying reading the entire document. That is precisely what you want your committee to focus on. When it comes to assessing another’s work, readability matters.
“It’s easy to be complex, it’s harder to be simple... It would make
academics better researchers and better writers, though, if they
had to translate their thinking into plain language.” It would
probably also mean more people, including colleagues, would
read their work.” (Bosley, The Atlantic, October 2015)
[https://www.theatlantic.com/education/archive/2015/10/complex-academic-writing/412255/]
Check out these two great and practical books:
Graff, G. and Birkenstein, C. (2010). They Say/I Say: The Moves that Matter in Academic Writing. 2nd ed. New York: WW Norton.
(The authors reject the idea of writing as a mystical gift and
instead reframe it as a technical skill—a series of moves that
anyone can learn to deploy.)
Sword, H. (2012). Stylish Academic Writing. Cambridge, MA: Harvard University Press.
(This book includes some great practical tips for both avoiding
jargon and creating fluent, readable academic prose.)