Glenn Elementary School

Sneak peek from Kindergarten Promotion practice today! We can't wait to celebrate our kindergartners' first year of school with their families tomorrow!

¡Un pequeño adelanto del ensayo de la ceremonia de graduación de kínder de hoy! ¡Estamos ansiosos por celebrar el primer año de clases de nuestros pequeños de kínder con sus familias mañana!

Where are our Lions going for 6th grade? Check it out below! Treat them well, middle schools. They're ready, but we definitely don't want to let them go.

¿A dónde irán nuestros Leones para el sexto grado? ¡Descúbranlo a continuación! Trátenlos bien, escuelas intermedias. Están listos, pero definitivamente no queremos dejarlos ir.

Caught being wonderful! This sweet boy was shading his cousin from the hot sun in carpool. How lucky are we to get to work with the kindest kids!

¡Sorprendido haciendo algo maravilloso! Este dulce niño estaba dándole sombra a su primo para protegerlo del sol abrasador mientras esperaban el transporte escolar. ¡Qué afortunados somos de poder trabajar con los niños más amables!

First grade celebrated a very special water day in our brand new courtyard! Cool water on a hot (almost) summer day? What could be better!

¡Los alumnos de primer grado celebraron un Día del Agua muy especial en nuestro flamante patio! ¿Agua fresca en un día caluroso (casi) de verano? ¡Qué podría ser mejor!

As a science capstone project, 5th graders work together to create summary posters detailing the major concepts they've studied this year. From weather to genetics, force and motion to ecosystems, it's pretty amazing to see their application and understanding of content that will be the foundation for their studies in earth science, biology, chemistry, and physics in the years to come. We'll leave you with a little science humor: Why is the thermometer the smartest science tool? It had the most degrees. 😂

Como proyecto final de ciencias, los alumnos de quinto grado trabajan en equipo para crear carteles de resumen que detallan los conceptos principales que han estudiado este año. Desde el clima hasta la genética, y desde la fuerza y ​​el movimiento hasta los ecosistemas, resulta realmente asombroso ver cómo aplican y comprenden contenidos que sentarán las bases para sus estudios de ciencias de la Tierra, biología, química y física en los años venideros. Los dejamos con un poco de humor científico: ¿Por qué el termómetro es la herramienta científica más inteligente? ¡Porque tiene la mayor cantidad de grados!

On a rainy day during morning carpool, Jacob rushed back with his umbrella to cover his friend, who didn't have on a rain jacket. While making sure our kids can read and write, add and multiply is essential, helping our students become good people may be the most important part of our work. Thank you to our Lions for reminding us every day about the promise our children bring for a better tomorrow.

En un día lluvioso, durante el trayecto matutino en coche compartido, Jacob regresó apresuradamente con su paraguas para cubrir a su amigo, quien no llevaba impermeable. Si bien asegurar que nuestros niños sepan leer y escribir, sumar y multiplicar es fundamental, ayudar a nuestros estudiantes a convertirse en buenas personas podría ser la parte más importante de nuestra labor. Gracias a nuestros «Leones» por recordarnos cada día la promesa de un mañana mejor que nuestros niños traen consigo.

Ms. Morgan's Kindergartners finished their dream pet research project by creating an ideal ecosystem for their pet. We were blown away by their detail, effort, and creativity. Shout out to their families for some loving support! We're not sure about you, but we'd like to move into some of these dioramas tomorrow. Except for the snake - Josias can keep the snake.

Los alumnos de preescolar de la Sra. Morgan finalizaron su proyecto de investigación sobre la mascota de sus sueños creando un ecosistema ideal para ella. Nos quedamos asombrados ante el nivel de detalle, el esfuerzo y la creatividad que demostraron. ¡Un reconocimiento especial a sus familias por su cariñoso apoyo! No sabemos ustedes, pero a nosotros nos encantaría mudarnos a algunos de estos dioramas mañana mismo. Bueno, excepto al de la serpiente; esa se la dejamos a Josias.

Most kids do not remember a time when the only way to take photos was by camera. Including the crazy idea that you might have to wait weeks to see what the pictures actually looked like! Ms. Miles's 4th grade artists are learning elements of photography with digital cameras. And they're seeing their world through a whole new lens!

La mayoría de los niños no recuerdan una época en la que la única forma de tomar fotos fuera con una cámara. ¡Incluida la descabellada idea de tener que esperar semanas para ver cómo habían quedado realmente las imágenes! Los artistas de cuarto grado de la Sra. Miles están aprendiendo los elementos de la fotografía con cámaras digitales. ¡Y están viendo su mundo a través de una lente totalmente nueva!

Each EOG season, our team writes letters and cards to 3rd-5th grade students to encourage them before taking their tests. The notes are not simply to tell them they will do great and make us proud (because they will, and they do - and they know that), but they are to remind them of their hard work, persistence, perseverance, and growth they have made this year. Which is more important than any test will ever be.

One of our teachers had students write notes to themselves to open on the morning of their first test. And, as usual, our kids say it better than we ever could. We are constantly humbled by our Lions and honored every day to work with these incredible young men and women. Nothing at Glenn is a mistake.

En cada temporada de exámenes EOG, nuestro equipo escribe cartas y tarjetas a los estudiantes de 3.º a 5.º grado para animarlos antes de que presenten sus pruebas. Estas notas no tienen el simple propósito de decirles que les irá de maravilla y que nos harán sentir orgullosos (porque así será, y así lo hacen —y ellos lo saben—), sino de recordarles el arduo trabajo, la persistencia, la perseverancia y el crecimiento que han demostrado a lo largo de este año. Aspectos que son mucho más importantes que cualquier examen que puedan llegar a presentar.

Uno de nuestros maestros pidió a los estudiantes que se escribieran notas a sí mismos para abrirlas la mañana de su primer examen. Y, como de costumbre, nuestros chicos lo expresan mejor de lo que nosotros jamás podríamos hacerlo. La actitud de nuestros «Leones» nos llena constantemente de humildad, y cada día nos sentimos honrados de trabajar con estos increíbles jóvenes. En Glenn, nada sucede por casualidad.