Harold W. Lang, Sr. Middle School

09/04/2026

The Community Level Up

Vol. 5: September 7-September 11

The Community Level Up

09/03/2026

📢 No School Reminder

There will be no school on Monday, September 7, 2026, in observance of Labor Day.

Classes will resume on Tuesday, September 8, 2026, at the regular time. We hope everyone enjoys a safe and relaxing holiday weekend! 🎮💜💛

—Harold Lang Middle School

📢 Recordatorio: No Habrá Clases

No habrá clases el lunes 7 de septiembre de 2026 en conmemoración del Día del Trabajo.

Las clases se reanudarán el martes 8 de septiembre de 2026 en el horario habitual. ¡Esperamos que todos disfruten de un fin de semana festivo seguro y tranquilo! 🎮💜💛

—Harold Lang Middle School

08/31/2026

Week 1 Attendance Challenge!

Parents and families, help your student be present, proud, and prepared to show up on Wednesday, September 2!

Students are encouraged to wear their favorite school-spirit attire or school colors. Let's work together to show that attendance matters and that every school day is an opportunity to learn, grow, and succeed! 💜💛

¡Reto de Asistencia de la Semana 1!

¡Padres y familias, ayuden a su estudiante a estar presente, orgulloso y preparado para asistir el miércoles 2 de septiembre!

Invitamos a los estudiantes a usar su ropa favorita con el espíritu de la escuela o los colores escolares. ¡Trabajemos juntos para demostrar que la asistencia es importante y que cada día escolar es una oportunidad para aprender, crecer y alcanzar el éxito! 💜💛

08/30/2026

The Community Level Up: Vol. 4_August 31–September 4

The Community Level Up

08/26/2026

🎮 Parents and families, you’re invited to Tea Time with the Principal!

Join us for an opportunity to connect, enjoy good conversations, and learn how we can work together to strengthen our school community.

📅 September 4, 2026
⏰ 2:30 p.m.
📍 Room 118
🏫 Harold Lang Middle School

We look forward to seeing you there! 💜💚

🎮 ¡Padres y familias, están invitados a nuestra Hora del Té con la Directora!

Acompáñennos para conectarnos, disfrutar de buenas conversaciones y aprender cómo podemos trabajar juntos para fortalecer nuestra comunidad escolar.

📅 4 de septiembre de 2026
⏰ 2:30 p. m.
📍 Salón 118
🏫 Harold Lang Middle School

¡Esperamos verlos allí! 💜💚

08/21/2026

The Community Level Up
August 24–28, 2026

The Community Level Up

08/21/2026

✈️ 8th Grade Families, get ready for takeoff!

Our 8th graders are heading to the Frontiers of Flight Museum on October 7, 2026! Permission slips have been distributed and must be returned to students’ advisory teachers by September 16th.

Don’t miss the deadline for this high-flying adventure! 🚀


_________________________________________________________

✈️ ¡Familias de 8.º grado, prepárense para despegar!

¡Nuestros estudiantes de 8.º grado visitarán el Frontiers of Flight Museum el 7 de octubre de 2026! Los formularios de permiso ya fueron entregados y deberán devolverse al maestro de *Advisory* del estudiante antes del 16 de septiembre.

¡No se pierdan la fecha límite para esta aventura de altos vuelos! 🚀

08/21/2026

👖✨ JEAN DAY IS COMING! ✨👖

Lang Pioneers, get ready for Jean Day on Friday, September 4! 🎮💜💛

👕 $3 Free Dress
👖 $2 Jeans + Uniform Polo

Remember, all outfits must follow District dress code. No ripped jeans, offensive graphics, or sleeveless shirts.


________________________________________________________
👖✨ ¡SE ACERCA EL DÍA DE JEANS! ✨👖

Pioneros de Lang, prepárense para nuestro Día de Jeans el viernes 4 de septiembre. 🎮💜💛

👕 $3 Vestimenta Libre
👖 $2 Jeans + Polo del Uniforme

Recuerden que toda vestimenta debe cumplir con el código de vestimenta del Distrito. No se permiten jeans rotos, gráficos ofensivos ni camisetas sin mangas.

08/17/2026

🎺Calling all Lang Band Families!🎶

Join us for our Band Parent Meeting on Tuesday, August 25 at 5 PM in the Lang Band Room! Come meet our new directors, learn more about the band program, and get your questions answered.

📅 Tuesday, August 25
⏰ 5:00 PM
📍 Lang Band Room

We can’t wait to see our band families there! 🥁🎷🎺💙

Any questions, please email our Band Director Ms. Velarde at: [email protected]
-------------------------------------------------------------------------
🎺¡Atención, familias de la Banda de Lang!🎶

¡Acompáñenos a nuestra Reunión de Padres de la Banda el martes 25 de agosto a las 5:00 PM en el salón de Banda de Lang! Vengan a conocer a nuestros nuevos directores, aprender más sobre el programa de banda y aclarar todas sus dudas.

📅 Martes 25 de agosto
⏰ 5:00 PM
📍 Salón de Banda de Lang

¡Esperamos ver a todas nuestras familias de la banda! 🥁🎷🎺💙

Si tiene alguna pregunta, por favor envíe un correo electrónico a nuestra Directora de Banda, Ms. Velarde a: [email protected]

08/14/2026

The Community Level Up August 17–21, 2026

The Community Level Up