Columbus Bilingual West

Estimadas familias,
Al comenzar el mes de junio, queremos agradecerles por su continuo apoyo y colaboración durante todo el año escolar. Les invitamos a mantenerse conectados e informados leyendo nuestro boletín mensual, el cual incluye actualizaciones importantes, próximos eventos y recursos útiles para nuestra comunidad escolar.
¡Mantengámonos conectados e informados!
Newsletter June: https://app.smore.com/n/pdwct
----------------------------------
Dear Families,
As we begin the month of June, we want to thank you for your continued partnership and support throughout the school year. Please stay connected and informed by reading our monthly newsletter, which includes important updates, upcoming events, and helpful resources for our school community.
Note: Select the language icon at the top of the newsletter to change the language.
Stay connected and informed!
Mrs. Freytes - Principal

CBW Newsletter CBW Newsletter

¡Y así cerramos otro capítulo! 🎉📚
¡El año escolar 2025-2026 llegó a su fin!
Muy orgullosos de todos nuestros estudiantes y de todo lo que lograron este año. ¡Ahora sí, a disfrutar de unas merecidas vacaciones de verano! ☀️😎

And that’s a wrap! 🎉📚
SY 2025–2026 is officially over!

So proud of all our students and everything they accomplished this year. Now it’s time for a well-deserved summer break! ☀️😎

Our 5th graders enjoyed a fun picnic day at the park! ☀️🧺🌳
Last Day of School!!

Our first graders at COSI today!

¡Qué manera tan divertida de cerrar el año escolar! 🎓 Ayer celebramos la graduación de nuestros increíbles estudiantes de Kindergarten y hoy disfrutamos de una divertida excursión a COSI. Estamos muy orgullosos de todo lo que han aprendido y logrado este año. ¡Nos queda solo un día más de clases antes de las vacaciones de verano! ☀️💛✨

What a fun way to end the school year! 🎓 Yesterday we celebrated our amazing Kindergarten graduates, and today we enjoyed a fun field trip to COSI! We are so proud of all the growth, learning, and memories made this year. One more day to go before summer break! ☀️💛✨

¡Hoy, los estudiantes que obtuvieron un nivel proficiente o superior en los OST fueron invitados a un almuerzo con la directora! También recibieron un certificado cortesía de Raising Cane's¡Ustedes son el ejemplo! ¡Vamos Jags!

Today, students who scored proficient or higher on the OST were invited to a Lunch with the Principal! They also got a certificate from Raising Cane’s. They are setting the example, Go Jags!

¡Recordatorio! No hay clases mañana (Memorial Day). ¡Nos vemos el martes!

Reminder: There is no school tomorrow in observance of Memorial Day. We’ll see you all on Tuesday!

¡El Día de Juegos fue todo un éxito! ☀️🎉
¡El clima no nos detuvo! Nuestros estudiantes disfrutaron, se divirtieron y crearon hermosos recuerdos juntos. Fue un día lleno de energía, trabajo en equipo y muchas sonrisas.

Field Day was a blast! ☀️🎉
The weather didn’t stop us from having fun, making memories, and enjoying an amazing day together! Our students showed great teamwork, energy, and smiles all day long.

Our 2nd–4th grade students had a blast at the zoo yesterday! 🦁🐒🐘 This trip was a special reward for their great behavior and all their hard work throughout the school year. We are so proud of them and loved seeing their excitement while learning and exploring together! 💙