Colorado Springs Korean American School

Join CSKAS Summer Program!

2026학년도 가을학기 수강신청이 시작되었습니다.

Registration for the 2026 Fall Semester is now open !

지난 토요일, 2026학년도 봄학기 한국학교 수업이 뜻깊은 종강식으로 마무리되었습니다.
한 학기 동안 빠짐없이 출석한 학생들에게는 개근상이, 받아쓰기에서 우수한 성적을 거둔 학생들에게는 받아쓰기상이 수여되었습니다. 또한 5년 이상 헌신적으로 근무해 주신 제니 선생님께 특별상이 수여되는 뜻깊은 순서도 마련되었습니다.
그리고 선생님들의 기타 반주에 맞춰 모두 함께 동물농장 노래를 부르며 즐거운 시간을 보냈습니다.
마지막 시간에는 정성스럽게 준비한 떡볶이, 만두 등 맛있는 간식을 함께 나누어 먹으며, 한 학기 동안의 성장과 노력을 돌아보고 서로 축하하는 시간을 가졌습니다.
모두 수고 많았습니다. 다음 학기에 모두 다시 만나기를 바랍니다.

지난 4월 18일에 열린 2026년 ‘나의 꿈 말하기 대회’에서 우리 학교 학생 오웬이 최우수상을 수상하였습니다. 정말 잘했어요. 축하합니다!

이번 여름 학기에는 6주간의 수업이 진행될 예정입니다. 아래 내용을 확인하시고 궁금하신 점이 있으시면 학교로 문의해 주시기 바랍니다.

Our summer session classes will run this season.
Please see the details below and feel free to reach out with any questions.

지난 4월 4일 덴버에서 열린 백일장 및 그림 그리기 대회에 우리 학교 학생들이 참가하였습니다.
학생들은 ‘미래의 한국 학교의 모습’이라는 주제로 각자의 생각을 창의적으로 표현하며 즐거운 시간을 보냈습니다.
또한 우리 학교 학생 세 명이 그림 그리기 대회에서 최우수상을 수상하는 좋은 성과를 거두었습니다.
덴버까지 와서 열심히 대회에 참가해 준 우리 학생들과 학부모님들께 진심으로 감사드립니다.
그리고 수상한 학생들 - 잭슨, 레베카, 웨인 - 정말 잘했습니다. 진심으로 축하합니다!

지난 2월 28일, 한국학교에서는 삼일절(3.1절)을 기념하는 활동을 진행했습니다.
학생들은 태극기 손도장 찍기, 한반도 무궁화로 꾸미기, 태극기 바람개비 만들기 등의 활동에 참여하고 영상을 함께 보며 삼일절의 의미를 배워보는 시간을 가졌습니다.
이번 활동이 지금의 대한민국이 있기까지 헌신하신 선조들을 기억하고 감사하는 뜻깊은 시간이 되었기를 바랍니다.

2월 28일, 한국학교에서 삼일절을 맞아
우리 선조들을 기리는 활동을 진행합니다.
많은 참여 부탁드립니다.

Feb 28:
Come and remember March 1st movement with us!

2026년 설날을 맞아 콜로라도 스프링스 한국학교에서
설날 행사를 진행했습니다.
고운 한복을 입은 학생들은 어른들께 세배를 드리며 덕담과 세뱃돈과 받고 설날 세배의 의미를 배웠습니다.
함께 떡국을 나누어 먹고, 복주머니, 갓 만들기 등 전통 활동을 하며 즐거운 설날을 보냈습니다.

설날을 맞이하여 2월14일 한국학교에서
설날 문화체험 행사가 열립니다.
많은 관심과 참여 부탁드립니다.

Seollal , Korean Lunar New Year Cultural Event!
Feb 14
Join us to celebrate Seollal.

한국학교 2026학년도 봄학기 등록이 시작되었습니다. 새학기를 함께할 학생들을 기다리고 있습니다. 관심있는 분들은 아래 등록 안내를 참고해주시기 바랍니다.

Registration for the 2026 Spring Semester is now open!

How to register: Fill out the Google Form below or sign up in person at the school.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd1qFCPXNB_3JpZg0tGtF-Bv3e7I7i1jOVcWbTvGEaN-ET3eg/viewform?usp=sharing&ouid=100603265230211416027

감사합니다.
Thank you !