SCS Migrant Education Program

08/03/2026

🌟📚 ¡Recordatorio de la Reunión de Familias de Nuestro Programa de Educacion para Estudiantes Migrantes!

Estamos emocionados de invitarlos al nuevo ano escolar!

📅 Fecha: 08/06/26
🕒 Hora: 5:30-7:00pm
📍 Lugar: Oficina Central

Acompáñenos para:

✅ Informarse sobre los servicios y recursos disponibles para su familia
✅ Recibir información importante para el nuevo año escolar
✅Información sobre cómo participar en la educación de sus estudiantes y ayudarles a tener éxito.
✅ Eventos futuros y opportunidades

Contamos con su presencia! Vea el folleto para mas detalles.

___________________________________________________________________

🌟📚 Reminder: Migrant Education Program Family Meeting!

We are excited to invite you to the new school year!

📅 Date: June 8, 2026
🕒 Time: 5:30-7:00 pm
📍 Location: Central Office

Join us to:

✅ Learn about the services and resources available to your family
✅ Receive important information for the new school year
✅ Learn how to participate in your students' education and help them succeed
✅ Learn about upcoming events and opportunities

We look forward to seeing you! See the flyer for more details.

08/02/2026

Registraciones de Liga Instruccional de Futbo KidLifel. Para niños y niñas entrando a kinder hasta los quinto grado.

Fechas: 25 de agosto – 24 de octubre , 2026

KidLife Instructional Soccer Registration. Kids Rising Kindergarten thru Rising 5th graders.

25 August – 24 October 2026

Instructional Soccer LeagueKids Rising Kindergarten thru Rising 5th gradersDates: August 25, 2026- October 24, 2026 Practices: Tuesday evenings (Thursdays will be used as a makeup if the Tuesday practice is canceled)Games: Saturday morningsCost:$10 (Inquire for available scholarships)Further in...

07/21/2026

Estamos entusiasmados con los nuevos cambios y las cosas maravillosas que sucederán este año. Esté atento a los correos electrónicos para ponerse en contacto con el maestro de su estudiante.

We are excited about the new changes and great things happening this year. Be on the lookout for emails to get connected to your student's teacher.

07/17/2026

Estamos contratando! 🚨

¡Únete a nuestro equipo!

Estamos buscando un(a) Reclutador/Tutor(a) del Programa de Educación para Estudiantes Migrantes que tenga pasión por apoyar a los estudiantes y sus familias.

En este puesto tendrás la oportunidad de:
📚 Brindar tutorías y apoyo académico a estudiantes.
🤝 Conectar a las familias con recursos y oportunidades educativas.
🌟 Ayudar a que los estudiantes alcancen el éxito dentro y fuera del salón de clases.

Si disfrutas trabajar con personas, crear relaciones y hacer una diferencia positiva en tu comunidad, ¡queremos conocerte!

📍 Puesto: Reclutador/Tutor(a) del Programa de Educación para Estudiantes Migrantes

Te interesa esta oportunidad o conoces a alguien que sería una excelente opción?

¡Solicita hoy mismo o comparte esta publicación para ayudarnos a encontrar al candidato ideal!

We're Hiring! 🚨

Come Join Our Team!

We're looking for a Migrant Education Program Recruiter/Tutor who is passionate about supporting students and their families.

In this role, you'll have the opportunity to:
📚 Provide tutoring and academic support to students.
🤝 Connect families with valuable educational resources and opportunities.
🌟 Help students succeed both inside and outside the classroom.

If you enjoy working with people, building relationships, and making a positive impact in your community, we'd love to hear from you!

📍 Position: Migrant Education Program Recruiter/Tutor

Interested or know someone who would be a great fit? Apply today or share this post to help us find the right candidate!

Apply here/Aplique aqui 👇

https://sampsoncounty.schoolspring.com/?jobid=5833834

07/10/2026

🎉📚 We are EXCITED to announce some AMAZING news for our Roseboro Elementary families! 🐆💛

This school year, we’re making back-to-school preparation a little easier!

🎒 NO outside school supplies are required for K–5 students!

Each K–5 student will receive a backpack filled with teacher-specified, grade-level supplies at Open House, so every child will begin the school year with the materials their teacher has selected for success.

📅 Open House
Thursday, August 13, 2026
🕟 4:30–7:00 PM

At Roseboro Elementary, we are committed to supporting our families and ensuring every Little Leopard has what they need from day one.

We can’t wait to welcome everyone back for another incredible year of learning, growing, and celebrating together!

🐆💛 No Outside Supplies Required
🎒 Teacher-Specified Supplies Provided (Backpack Included)
🏫 We look forward to a great year!

Connected. Challenged. Celebrated. 🖤💛

07/09/2026

You don't want to miss this great opportunity! We still have remaining spots for the upcoming school year. If your child will be four by August 31st, give us a call today. We will be glad to talk with you more about this exciting program, and schedule an appointment for you to apply.

Frequent Questions:

Where will the NC Pre-K appointment be?
211 West Main Street Clinton, NC 28328

Will my child need to attend the appointment?
No, but they are welcome to.

What if I'm still gathering documents for the appointment?
Come to the appointment even if you are missing documents. We will let you know what else you need to bring for your application to be processed.

I missed my appointment, what should I do?
Call our office to reschedule as soon as possible.

07/09/2026

07/08/2026

English Social Media Post
🎉 You're Invited to the Lakewood District Community Cookout! 🌭🎒

Join us for a day of fun, food, community resources, and family activities as we celebrate the start of a new school year!

📅 Saturday, August 1, 2026
⏰ 11:00 AM – 3:00 PM
📍 Roseboro Downtown Park
103 NW Railroad Street, Roseboro, NC 28382

Enjoy:
🌭 Free food
🎒 Free backpacks (while supplies last)
🎈 Family-friendly activities
🤝 Community resources & information
🎉 Fun for the whole family!

👕 Don't forget to bring a change of clothes for your children so they can enjoy all of the activities!

⚠️ All children must be supervised by an adult at all times during the event.

We can't wait to see you there as we kick off another amazing school year together!



🇪🇸 Publicación en Español
🎉 ¡Estás invitado a la Parrillada Comunitaria del Distrito de Lakewood! 🌭🎒

¡Acompáñanos para disfrutar de un día de diversión, comida, recursos comunitarios y actividades para toda la familia mientras celebramos el inicio del nuevo año escolar!

📅 Sábado, 1 de agosto de 2026
⏰ 11:00 a. m. – 3:00 p. m.
📍 Parque del Centro de Roseboro
103 NW Railroad Street, Roseboro, NC 28382

Disfruta de:
🌭 Comida gratis
🎒 Mochilas gratis (hasta agotar existencias)
🎈 Actividades para toda la familia
🤝 Recursos e información comunitaria
🎉 ¡Diversión para toda la familia!

👕 ¡No olvides traer una muda de ropa para tus niños para que puedan disfrutar al máximo de todas las actividades!

⚠️ Todos los niños deben estar supervisados por un adulto en todo momento durante el evento.

¡Esperamos verlos para comenzar juntos un excelente año escolar!

07/08/2026

El NC MEP se complace en compartir los detalles sobre el Consejo Asesor de Padres (PAC) del NC MEP para el año 2026. El objetivo de este consejo es fortalecer la voz de los padres en todo el estado mediante la participación de las familias atendidas tanto por los distritos locales que reciben subvenciones del MEP como por el modelo regional del NC DPI.
Asimismo, el NC MEP organizará una reunión virtual del PAC a nivel estatal el 6 de Agosto a través de Zoom. A continuación, encontrará el enlace al formulario de registro; se recomienda a las familias inscribirse antes del 23 de Julio.

The NC MEP is excited to share the details for the 2026 NC MEP Parent Advisory Council (PAC). The 2026 NC MEP PAC is intended to strengthen parent voice across the state by engaging families served through both local MEP sub-grantee districts and the NC DPI regional model.
NC MEP will also host a statewide virtual PAC meeting on August 6 via Zoom. A registration form is linked below, and families should register by July 23.

06/24/2026

We want to extend a heartfelt THANK YOU to all of the dedicated staff who worked tirelessly to make this summer a success! Your commitment, creativity, and care helped create a fun, engaging, and enriching experience for our students.

We would also like to thank all of the families who participated and supported our program throughout the summer.

Thank you all for being part of an amazing Summer School experience!

Queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a todo el personal que trabajó incansablemente para que este verano fuera un éxito. Su compromiso, creatividad y dedicación ayudaron a crear una experiencia divertida, estimulante y enriquecedora para nuestros estudiantes.

También queremos agradecer a todas las familias que participaron y apoyaron nuestro programa.

¡Gracias a todos por formar parte de una experiencia increíble en la escuela de verano!