Cindy's Bilingual Box

Cindy's Bilingual Box This page is created to share materials for Dual Language Teachers and Bilingual Teachers. in Reading from Concordia University.

This page is to provide teachers with authentic materials in Spanish and English to help their students read. Cindy Rodriguez, creator of Cindy's Bilingual Box, has 10 years of teaching experience with children from 8 months old to 12 years old. Her expertise is in teaching Dual Language Kindergarten with 8 years of teaching Kindergarten. Cindy's Bilingual Box is supported through Cindy's educatio

n in a B.A. in Bilingual/Bicultural Elementary Education from Northeastern Illinois University and M.A. Through a collaborative effort, we hope to build bridges between teachers and curriculum to help the student's grow.

I’m going to be in first grade two way dual language next year! My son is also going to be in a first grade dual languag...
06/04/2024

I’m going to be in first grade two way dual language next year! My son is also going to be in a first grade dual language classroom in a different district. This wasn’t on purpose lol 😂 it just happened to be a coincidence. I’ll spend my summer prepping materials and practicing using UFLI with my son and having a little fun in the sun. ☀️

Today is my son’s 100th day of Kindergarten! He’s learned so much during this time. I’m thankful to his teacher and my f...
02/05/2024

Today is my son’s 100th day of Kindergarten! He’s learned so much during this time. I’m thankful to his teacher and my family’s support in raising this little guy! 🥳❤️🎉 proud dual language mommy moment!

Teachers! We’re kicking off the festivities with 5 BEST SELLER resources fOR HISPANIC HERITAGE MONTH one lucky winner wi...
09/16/2023

Teachers! We’re kicking off the festivities with 5 BEST SELLER resources fOR HISPANIC HERITAGE MONTH one lucky winner will get for free 💜

To enter
▪️LIKE and SAVE this post
▪️comment 💃💃💃
▪️and FOLLOW:






Want more chances to win?
▪️ tag a teacher bestie (each tag counts as a separate entry!)

ESO ES TODO!!! Winner will be announced Wednesday September 20TH in our stories and sent a DM

G i v e away ends 9/20/23 3pm CST

This is my 15th year teaching as a dual language teacher! 😱 Time has passed by way too fast. I’m excited to work with bo...
08/26/2023

This is my 15th year teaching as a dual language teacher! 😱 Time has passed by way too fast. I’m excited to work with both my dual language team and my kindergarten teammate. It will be quite a year with both me and my son being in Kindergarten. 🤭 I’m excited to experience being on the other side of the table and know it will give me a greater perspective of how the experience is as a dual language parent. Cheers to everyone starting out the school year this year! 💚💙🌎

Today was the last day of Kindergarten!!!! 🎉 This was my 14th year teaching and 6th time teaching two-way dual language....
06/08/2023

Today was the last day of Kindergarten!!!! 🎉 This was my 14th year teaching and 6th time teaching two-way dual language. My students amazed me at how quickly they were able to pick up on the target 🎯 language and make cross curricular connections and make new friends. This program was started in my district because almost 6 years ago we invited the superintendent to a meeting where we wanted to bring up some challenges we were having and proposed a two way dual language model. It took a team of united teachers, united parents to rally around this idea 💡. It took a long time to make it finally happen with all sorts of detours (pandemic). I believe it was worth it. Today we had a Kindergarten graduation…and guess what?!?! All 3 classes regardless of what program they were in sang a bilingual song and an English song. The ceremony was in both Spanish and English. I felt like our students and families felt seen/included for the first time in this type of school event. We still have a long way to go. But, I would say we are making a desmadre in the name of bilingualism. 💚💙 if you are still pushing for a two way program in your district keep trying and keep advocating for the kids. The best things are yet to come.

Do you have students that struggle with behavior? I use a sticker chart to motivate them with the prize being spending t...
04/10/2023

Do you have students that struggle with behavior? I use a sticker chart to motivate them with the prize being spending time with the teacher. They have a goal it can be anything they need to work on behavior wise. If they meet that goal they pick a sticker and add it to their chart. If they meet their goal of getting 5 stickers for the week, they get to pick a buddy to have lunch with me on Mondays. I pick Mondays because it’s a great way to start the week. It sets the tone for the week to start off on a positive note. I used to do this precovid and have found that students look forward to spending time with the teacher. If you have some friends in your class who need some motivation I encourage you to try this. Happy Monday and have a great week profes. 💕

We hope everyone had a Happy Easter 🐣. My son Steven got his first dairy free chocolate bunny! He was eager to share rig...
04/10/2023

We hope everyone had a Happy Easter 🐣. My son Steven got his first dairy free chocolate bunny! He was eager to share right away. We had a busy day with baking in the am, church, dinner at my moms, an Easter egg hunt and Easter egg painting. The kids had so much fun. Happy Monday and off the grind we go again. 💪🏽

I hope everyone had a Happy Easter! 🐣🐇🐰 We had so much fun with our family. My son Steven finally got his first dairy fr...
04/10/2023

I hope everyone had a Happy Easter! 🐣🐇🐰 We had so much fun with our family. My son Steven finally got his first dairy free vegan chocolate bunny. He was so excited to share mommy. 🫶🏽

I’ve been kind of quite here lately. When it rains it pours. Today heaven gained another angel. My Grandpa or Abuelo Chu...
11/13/2022

I’ve been kind of quite here lately. When it rains it pours. Today heaven gained another angel. My Grandpa or Abuelo Chuy passed away this afternoon peacefully surrounded by my family in Mexico 🇲🇽. He lived 89 years and was one of the most happiest people I have ever had the pleasure of knowing. He had 16 children and I have about 70 first cousins as a result. Family gatherings are fun and vibrant due to the people that my Abuelo and Susana raised. I am thankful for the family I was born into, but I will miss him greatly. I was used to spending summers on my grandparents farm. The next time I go to visit the house will feel different. I feel peaceful knowing he will finally be able to rest and join my Abuela Susana in heaven. 🎺💐🕊✝️

Congratulations to the winners from the Spanish TpT gift card raffle! Thank you to everyone who participated in the raff...
08/03/2022

Congratulations to the winners from the Spanish TpT gift card raffle! Thank you to everyone who participated in the raffle!

Buenos días profes! I’m posting from Jalisco, Mexico this morning thinking about all the things I have to do before goin...
08/02/2022

Buenos días profes! I’m posting from Jalisco, Mexico this morning thinking about all the things I have to do before going back to work this August. I wanted to let you know that today and tomorrow TPT is having a back to school sale. You can save up to 25% off with the code: BTS22 August 2-3 2022. I know I will be taking advantage of this sale and filling up my cart with resources for my class. I wish you all happy back to school shopping! Que estén bien! Saludos a todos.

Address

Chicago, IL

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Cindy's Bilingual Box posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to Cindy's Bilingual Box:

Shortcuts

Share

Category