06/05/2026
Congratulations to the Garcia Patriots class of 2026! We hope you have an amazing time at graduation and wish you the best in your academic endeavors.
Felicitaciones a la clase de 2026 de los Patriotas de García. Esperamos que lo pasen muy bien en la graduación y les deseamos lo mejor en sus proyectos académicos.
06/04/2026
Congratulations to the Soto Wolves class of 2026! We hope you have an amazing time at graduation and wish you the best in your academic endeavors.
Felicitaciones a la clase de los Lobos de Soto de 2026. Esperamos que lo pasen muy bien en la graduación y les deseamos lo mejor en sus proyectos académicos.
06/04/2026
Be at the Gage Park Library this Saturday, June 6, 2026, from 1 to 4 pm and learn all about the vibrant education your child can have at Acero Schools! You might even score some cool swag.
¡Ven a la biblioteca de Gage Park este sábado, 6 de junio de 2026, de la 1 a las 4, y descubre todo lo que tu hijo/a puede aprender en las escuelas Acero! Hasta podrías llevarte algún regalo divertido.
06/03/2026
Congratulations to Marquez - Acero Schools Girls' Soccer team for becoming the CPS Network 7 Champions for the THIRD year in a row!
¡Enhorabuena al equipo de fútbol femenino de Marquez - Acero Schools por proclamarse campeón de la Red 7 de CPS por TERCER año consecutivo!
06/02/2026
June is , and through out the month, we’re sharing stories from Acero community members about what it means to be apart of an immigrant family.
Junio es el y, a lo largo de todo el mes, compartiremos historias de miembros de la comunidad de Acero sobre lo que significa formar parte de una familia de inmigrantes.
06/01/2026
Today is the first day of June, so that means the start of ! Follow us all month long as we celebrate by sharing historical milestones of empowerment for the LGBTQ+ community in alignment with our Achievement and Equity values.
Hoy es el primer día de junio, ¡lo que significa que empieza el ! Síguenos durante todo el mes mientras lo celebramos compartiendo logros históricos que han supuesto un avance para la comunidad LGBTQ+, en alineación con nuestros valores de Logros y Equidad.
05/31/2026
Our last highlight for demonstrates how, even today, AAPI individuals showing up for their community can have a powerful impact.
Nuestro último momento destacado del demuestra que, incluso hoy en día, las personas de origen asiático y de las islas del Pacífico que se comprometen con su comunidad pueden tener un gran impacto.
05/27/2026
Congratulations to all of our 2026 winners! We wish you the best in your academic endeavors.
¡Felicidades a todos los ganadores de la beca 2026! Les deseamos lo mejor en su trayectoria académica.
05/27/2026
As we continue to celebrate and observe , we're highlighting how the Japanese American community showed solidarity with the Black Civil Rights movement. This campaign, which led to the repeal of Title II of the Internal Security Act of 1950, demonstrates the power of showing solidarity with other communities to make a lasting impact.
Mientras seguimos celebrando y conmemorando el , queremos destacar cómo la comunidad japonesa-americana mostró su solidaridad con el movimiento por los derechos civiles de la comunidad afroamericana. Esta campaña, que condujo a la derogación del Título II de la Ley de Seguridad Interna de 1950, demuestra el poder que tiene la solidaridad con otras comunidades para lograr un impacto duradero.
05/23/2026
The murder of Vincent Chin is another great example of the AA/PI community coming together and demonstrating the impact and power that unity has.
El as*****to de Vincent Chin es otro gran ejemplo de cómo la comunidad asiático-americana e isleña del Pacífico se ha unido para demostrar el impacto y el poder que tiene la unidad.